Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "verdursten" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VERDURSTEN DALAM CHICHEWA

verdursten  [verdụrsten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VERDURSTEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VERDURSTEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «verdursten» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
verdursten

mati kehausan

Verdursten

Haus dicirikan oleh kekurangan pengambilan cecair air tawar. Kematian berlaku melalui exsikkose maju. Bantu terhadap kehausan Keperluan air harian seseorang - bergantung pada suhu sekitar dan aktivitas fizikal - sekurang-kurangnya satu liter. Dari kehilangan air sebanyak 0.5-3 peratus, orang berkenaan berasa dahaga. Di atas 10% terdapat gangguan ucapan dan gaya hidup tidak aman. Dalam tempoh hanya tiga hingga empat hari kematian oleh dehidrasi biasanya berlaku. Walau bagaimanapun, tempoh masa ini sangat bergantung kepada suhu. Sebagai contoh, laporan pelancong yang dahaga di padang pasir dalam satu hari yang panas, dan tentang kapal karam atau banjir yang melanda sungai, terselamat sepuluh hari tanpa air pada suhu yang lebih sejuk. Badan memerlukan air baik di dalam saluran darah untuk pengangkutan nutrisi dan gas pernafasan serta di dalam sel untuk menjaga metabolisme dan untuk thermoregulation. Haus adalah masalah utama di zon kering, lihat Krisis Air. Das Verdursten bezeichnet den Tod durch mangelnde Flüssigkeitsaufnahme von Süßwasser. Der Tod tritt durch fortgeschrittene Exsikkose ein. Hilfe gegen den Durst Der tägliche Wasserbedarf eines Menschen liegt – je nach Umgebungstemperatur und körperlicher Aktivität – bei mindestens einem Liter. Ab einem Wasserverlust des menschlichen Körpers von 0,5–3 Prozent spürt der Betroffene Durst. Ab zehn Prozent kommt es zu Sprachstörungen und unsicherem Gang. Innerhalb von nur drei bis vier Tagen tritt in der Regel der Tod durch Dehydratation ein. Diese Zeitspanne ist aber extrem temperaturabhängig. Als Beispiel seien Berichte über Touristen, die in Wüstengegenden innerhalb eines einzigen heißen Tages verdursteten, und über Schiffbrüchige oder von Fluten Weggeschwemmten genannt, die bei kühleren Temperaturen zehn Tage ohne Wasser überlebten. Der Körper benötigt Wasser sowohl in den Blut-Gefäßen zum Transport von Nährstoffen und Atemgasen als auch in den Zellen zur Aufrechterhaltung des Stoffwechsels und zur Thermoregulation. Verdursten ist ein wesentliches Problem in Trockenzonen, siehe Wasserkrise.

Definisi verdursten dalam kamus Chichewa

kerana tidak ada minuman cair yang boleh diminum, contoh-contoh padang pasir yang dahaga semasa musim kemarau, banyak lembu yang haus untuk haus untuk membuat tetamu anda mati dari dahaga? aus Mangel an trinkbarer Flüssigkeit zugrunde gehen, sterbenBeispielein der Wüste verdurstenwährend der Dürre sind viele Kühe verdurstetwillst du deine Gäste verdursten lassen ?.
Klik untuk melihat definisi asal «verdursten» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA VERDURSTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verdurste
du verdurstest
er/sie/es verdurstet
wir verdursten
ihr verdurstet
sie/Sie verdursten
Präteritum
ich verdurstete
du verdurstetest
er/sie/es verdurstete
wir verdursteten
ihr verdurstetet
sie/Sie verdursteten
Futur I
ich werde verdursten
du wirst verdursten
er/sie/es wird verdursten
wir werden verdursten
ihr werdet verdursten
sie/Sie werden verdursten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin verdurstet
du bist verdurstet
er/sie/es ist verdurstet
wir sind verdurstet
ihr seid verdurstet
sie/Sie sind verdurstet
Plusquamperfekt
ich war verdurstet
du warst verdurstet
er/sie/es war verdurstet
wir waren verdurstet
ihr wart verdurstet
sie/Sie waren verdurstet
conjugation
Futur II
ich werde verdurstet sein
du wirst verdurstet sein
er/sie/es wird verdurstet sein
wir werden verdurstet sein
ihr werdet verdurstet sein
sie/Sie werden verdurstet sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verdurste
du verdurstest
er/sie/es verdurste
wir verdursten
ihr verdurstet
sie/Sie verdursten
conjugation
Futur I
ich werde verdursten
du werdest verdursten
er/sie/es werde verdursten
wir werden verdursten
ihr werdet verdursten
sie/Sie werden verdursten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei verdurstet
du seiest verdurstet
er/sie/es sei verdurstet
wir seien verdurstet
ihr seiet verdurstet
sie/Sie seien verdurstet
conjugation
Futur II
ich werde verdurstet sein
du werdest verdurstet sein
er/sie/es werde verdurstet sein
wir werden verdurstet sein
ihr werdet verdurstet sein
sie/Sie werden verdurstet sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verdurstete
du verdurstetest
er/sie/es verdurstete
wir verdursteten
ihr verdurstetet
sie/Sie verdursteten
conjugation
Futur I
ich würde verdursten
du würdest verdursten
er/sie/es würde verdursten
wir würden verdursten
ihr würdet verdursten
sie/Sie würden verdursten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre verdurstet
du wärest verdurstet
er/sie/es wäre verdurstet
wir wären verdurstet
ihr wäret verdurstet
sie/Sie wären verdurstet
conjugation
Futur II
ich würde verdurstet sein
du würdest verdurstet sein
er/sie/es würde verdurstet sein
wir würden verdurstet sein
ihr würdet verdurstet sein
sie/Sie würden verdurstet sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verdursten
Infinitiv Perfekt
verdurstet sein
Partizip Präsens
verdurstend
Partizip Perfekt
verdurstet

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VERDURSTEN


Carsten
Cạrsten
Churfirsten
Chu̲rfirsten [k…] 
Karsten
Kạrsten
Kirsten
Kịrsten
Torsten
Tọrsten, Thọrsten
abbürsten
ạbbürsten
aufbürsten
a̲u̲fbürsten
aufforsten
a̲u̲fforsten
ausbürsten
a̲u̲sbürsten 
bersten
bẹrsten 
bürsten
bụ̈rsten 
durchforsten
durchfọrsten
dürsten
dụ̈rsten [ˈdʏrstn̩]
forsten
fọrsten
fürsten
fụ̈rsten
geborsten
geborsten
horsten
họrsten
verwursten
verwụrsten
wursten
wụrsten
zerbersten
zerbẹrsten

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VERDURSTEN

verdünnen
Verdünner
verdünnisieren
Verdünnung
verdunsten
verdünsten
Verdunster
Verdunstung
Verdünstung
Verdunstungskälte
Verdunstungsmesser
Verdunstungsröhrchen
Verdunstungswärme
verdürbe
Verdure
verdusseln
verdüstern
Verdüsterung
verdutzen
verdutzt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VERDURSTEN

Kasten
Kosten
Posten
Versandkosten
Westen
am besten
asten
aufbersten
aushorsten
beforsten
durchbürsten
dursten
kosten
lasten
leisten
listen
osten
posten
testen
verkarsten

Sinonim dan antonim verdursten dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «VERDURSTEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «verdursten» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim verdursten

Terjemahan «verdursten» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VERDURSTEN

Cari terjemahan verdursten kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan verdursten dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «verdursten» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

渴死
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

morir de sed
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

die of thirst
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

प्यास से मर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

يموت من العطش
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

умереть от жажды
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

morrer de sede
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

তৃষ্ণা মারা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

mourir de soif
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

mati kehausan
190 juta pentutur

Chichewa

verdursten
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

渇きのダイ
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

갈증 사망
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

mati kasatan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

chết khát
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தாகத்தால் செத்து
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

तहान मृत्यू
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

susuzluk die
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

morire di sete
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

umrzeć z pragnienia
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

померти від спраги
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

mor de sete
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

πεθαίνουν από τη δίψα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

sterf van dors
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

dö av törst
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

dø av tørst
5 juta pentutur

Aliran kegunaan verdursten

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERDURSTEN»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
65
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «verdursten» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum verdursten
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «verdursten».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERDURSTEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «verdursten» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «verdursten» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai verdursten

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «VERDURSTEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan verdursten.
1
Julius Langbehn
Wer aus einer Quelle trinken will, der muß sich auch bücken; wer sich nicht bücken will, der muß verdursten - darauf beruht das Elend aller hochmütigen, aller verhärteten Seelen.
2
Bibel
Wer mit anderen teilt, wird selbst beschenkt; wer den Durst anderer stillt, den läßt man nicht verdursten.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VERDURSTEN»

Ketahui penggunaan verdursten dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan verdursten dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wachkoma: medizinische, rechtliche und ethische Aspekte ; ...
verdursten? Die perkutane endoskopische Gastrostomie (PEG) bildet eine einfache und relativ komplikationsarme Möglichkeit, Patienten mit Flüssigkeit und Nahrung zu versorgen, wenn sie aus physischen oder psychischen Gründen selbst ...
Adam Geremek, 2009
2
Werden wir verdursten?
Die Themen Wassergewinnung und Trinkwasserschutz werden auf 26 Seiten für die breite Öffentlichkeit und den Schulunterricht anschaulich dargestellt.
Arnim Schmülling, 1999
3
Lexikon der Germanistischen Linguistik
B‚: (i) B,/OP, = sterben, umkornmen, verhungern, verdursten, verbluten, erfrieren, verbrennen, verrecken, ins Gras beißen, . . ., (ii) B;/OP; = schicken, senden, überreichen, übergeben, liefern, spenden, stiften, stehlen, verleihen, verschenken, ...
Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 1980
4
Memoranda der gerichtlichen Medicin: mit besonderer ...
Einige nehmen 12 bis 14 Tage, Andere eine längere oder kürzere Zeit an. Kinder , Jünglinge, Magere können nicht so lange hungern als 152 Tod durch Verhungern und Verdursten und Erwachsene und Fette; „ „ Verhungern und Verdursten.
Friedrich Wilhelm Böcker, 1854
5
Lehrbuch der gerichtlichen Medicin: mit Berücksichtigung der ...
Die Muskeln haben schon sehr bald nach dem Tode ihre Zusammenziehungskraft verloren, und faulen leicht. §. 66. Tod durch Verhungern und Verdursten. Er wird bewirkt durch Entziehung von Speisen und Getränken. Wie lange ein Mensch ...
Friedrich Wilhelm Böcker, 1857
6
Wörterbuch der littauischen Sprache
Sucht, Begierde. ^ptro^skivii, verdursten, verschmachten lassen; ersticken/ erwürgen, Is2tr6Ks«cu, ls2tr«»«Ku, dürsten, dur» stig Werde»; verschmachten, verdursten; abstehen, sterben, v. Fischen. biutroksstu, verdursten. ?r«Ks2tö nu» troks2ti ...
Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851
7
Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht: wer darf was ...
Angst vor Verhungern und Verdursten Weiterhin muss man sich bewusst machen , dass Infusionen und PEG-Ernährung ein subjektives Hunger- und Durstgefühl gar nicht stillen können. Gerade hinter der Äußerung von Durst versteckt sich ...
Veronika Raithel, 2012
8
Ethik in der Medizin in Lehre, Klinik und Forschung
"Nicht verzichten würde ich auf bilanzierte Flüssigkeit, ich lasse keinen verdursten, aber auch nicht ersticken." "Es gilt der Grundsatz: Ein Patient soll nicht verbluten, er soll nicht verdursten und nicht verhungern." "Ich handele nach dem Prinzip ...
Dominik Gross, 2002
9
Kleines Lexikon untergegangener Wörter: Wortuntergang seit ...
Untergangsgrund: Präfixumtausch. - s. ver-. erburften verdursten Adelung 1,1884 verweist auf verdursten 4,1022. Braun: verdursten. - Heynatz 1,372: besser verdursten. - Campe 1,972: (-). - DWb. 3,783 bringt u. a. Belege aus Schweinichen ...
Nabil Osman, 2007
10
Grammatik Im Wandel
„Ersatzformen“, denn weder beim + sein + Infinitiv noch dabei sein, etwas zu tun sind mit verdursten verbindbar (vgl. (18), (19)). (14) Ich bin am Verdursten. (15) Ich verdurste. (16) *Ich verdurste gerade. (17) Ich verdurste gleich/bald. (18) *Ich  ...
Ariane Slater, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VERDURSTEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah verdursten digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Hund rettet verirrten Teenager vor Verdursten
Hund rettet verirrten Teenager vor Verdursten. Ein 14-Jähriger verunfallt im Gebirge Sierra Madre Oriental in Mexiko und verirrt sich. Ein Labrador rettet ihm das ... «20 Minuten, Jul 16»
2
Von Schleppern zurückgelassen: Dutzende Flüchtlinge verdursten ...
Von Schleppern zurückgelassenDutzende Flüchtlinge verdursten in Sahara. Bei ihrer Flucht nach Algerien begeben sich 34 Menschen - darunter 20 Kinder - in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jun 16»
3
Äthiopien: Menschen verdursten, Ziegen verhungern, Saatgut verdorrt
Es ist eine Jahrhundertdürre: Seit März 2015 hat es in Äthiopien kaum geregnet. Da es an Wasser und Lebensmitteln mangelt, kämpfen nun 10 Millionen ... «ZEIT ONLINE, Mei 16»
4
Vater und Tochter ließen 49-jährige Mutter langsam verdursten
Verdurstet, verhungert und bis auf die Knochen wund gelegen: Eine 49-Jährige stirbt langsam zu Hause im Wohnzimmer, und ihre Familie schaut tatenlos zu. «HNA.de, Jan 16»
5
Hausverwaltung findet völlig verwahrlosten Hund in Markranstädter ...
Unterernährt, dem Verdursten nahe, mit Wunden übersät und von Parasiten befallen ist am Samstag ein alleingelassener Hund in Markranstädt gefunden ... «Leipziger Volkszeitung, Jan 16»
6
Die Schweiz trocknet aus: Unsere Pflanzen sind am Verdursten!
Das sonnige Herbstwetter hat auch seine Schattenseiten. Die Schweiz trocknet aus. Von den Balkonpflanzen über die Weizenfelder bis zum Rhein: Überall fehlt ... «BLICK.CH, Nov 15»
7
Kiribati ertrinkt? Eher wird es verdursten!
Koralleninseln im Pazifik sehen sich als Hauptbedrohte der Erwärmung: Sie fürchten, überflutet zu werden. Aber wenn das Meer steigt, wachsen die Inseln. «DiePresse.com, Okt 15»
8
Freizeit - Laubfall schützt Bäume im Winter vor dem Verdursten
Vor Kälte, aber auch vor dem Verdursten. Denn mit den Blättern betreiben die Gehölze die sogenannte Photosynthese, ihre Energieerzeugung. Dafür benötigen ... «Süddeutsche.de, Okt 15»
9
Ließ Familie alkoholkranke Frau verhungern und verdursten?
Vor den Augen ihres Mannes und ihrer Tochter soll eine Frau über Wochen hinweg verhungert und verdurstet sein. Der 50-Jährige und seine 18 Jahre alte ... «Hamburger Abendblatt, Sep 15»
10
Verdursten wird hier niemand“
Und er versprach angesichts der vier Tage fünfte Jahreszeit: „Verdursten wird hier niemand!“ Mit Festwirt Thomas Holtz und Buga-Maskottchen Wilma Wels ... «Volksstimme, Sep 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. verdursten [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/verdursten> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z