Muat turun aplikasi
educalingo
verdutzt

Maksud "verdutzt" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN VERDUTZT DALAM CHICHEWA

verdụtzt 


KATEGORI TATABAHASA VERDUTZT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VERDUTZT dalam CHICHEWA?

Definisi verdutzt dalam kamus Chichewa

terkejut, bingung, contoh bingung untuk membuat wajah bingung menjadi hairan, lihat, lihat.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VERDUTZT

abgenutzt · angeschmutzt · aufgeputzt · benutzt · eigengenutzt · rußbeschmutzt · selbst genutzt · unbenutzt · ungenutzt · unverputzt · verschmutzt

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VERDUTZT

verdünnisieren · Verdünnung · verdunsten · verdünsten · Verdunster · Verdunstung · Verdünstung · Verdunstungskälte · Verdunstungsmesser · Verdunstungsröhrchen · Verdunstungswärme · verdürbe · Verdure · verdursten · verdusseln · verdüstern · Verdüsterung · verdutzen · Verdutztheit · verebben

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VERDUTZT

Jetzt · Letzt · aufgesetzt · ausgesetzt · besetzt · bis jetzt · entsetzt · fortgesetzt · gehetzt · geschätzt · gesetzt · jetzt · schwer verletzt · unverletzt · verletzt · vorausgesetzt · zu guter Letzt · zuletzt · zusammengesetzt · übersetzt

Sinonim dan antonim verdutzt dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «VERDUTZT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «verdutzt» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «verdutzt» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VERDUTZT

Cari terjemahan verdutzt kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan verdutzt dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «verdutzt» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

困惑
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

perplejo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

puzzled
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

फंसा हुआ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

متحير
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

недоуменный
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

confuso
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

বিভ্রান্ত
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

perplexe
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

hairan
190 juta pentutur
de

Chichewa

verdutzt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

困惑
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

당황
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

puzzled
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

bối rối
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

குழப்பமடைந்தனர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

कोड्यात
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

şaşkın
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

perplesso
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

zaskoczony
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

здивоване
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

derutat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αμηχανία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

verbaas
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

förbryllad
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

rådvill
5 juta pentutur

Aliran kegunaan verdutzt

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERDUTZT»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum verdutzt
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «verdutzt».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai verdutzt

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «VERDUTZT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan verdutzt.
1
Karl-Heinz Karius
Wenn man sich verdutzt die Augen reibt, liegt es oft daran, dass man vorher den Kopf in den Sand steckte.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VERDUTZT»

Ketahui penggunaan verdutzt dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan verdutzt dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Blume, Edelstein und Himbeerbonbons: Vorlesebuch für Groß ...
Ich habe Brot von meiner Mutter dabei“, antwortete von meiner Mutter dabei“, antwortete von meiner Mutter dabei“, antwortete von meiner Mutter dabei“, antwortete Georg verdutzt, kramte in seiner Georg verdutzt, kramte in seiner Georg ...
Stefanie Brandes, 2009
2
Sonne, Mond und Männer
Anni meint: „Er hat ganz schön verdutzt geschaut.“ „Eher fröhlich verdutzt oder eher ärgerlich verdutzt?“ „Einfach nur verdutzt. Mach dir nicht zu viel Hoffnung, wer weiß,ober sich meldet? Ob er nicht verheiratet ist oder irgendeine andere ...
Mona Frick, 2014
3
Der Drache in mir: Tabaluga
Am nächsten Tag schaute mich Tabaluga Am nächsten Tag schaute mich Tabaluga Am nächsten Tag schaute mich Tabaluga Am nächsten Tag schaute mich Tabaluga etwas verdutzt an, als ich ihm nur frisches etwas verdutzt an, als ich ihm ...
J.Carola Klose, 2010
4
Feuerbach und der Judaismus
Da ich mich für diese in keinerlei Zusammenhang mit meinem Vortragsthema stehende Lektüre zwecks Vorbereitung eines Seminars über den jüdischen Bildungsbegriff entschieden hatte, war ich regelrecht verdutzt, um diesen etwas ...
Ursula Reitemeyer, Takayuki Shibata, Francesco Tomasoni, 2009
5
Moron (2): Skairo
Edan. verdutzt. an. Der Mensch hatte ihm gerade von seinem kleinen Besuch bei der Elbin erzählt. „Sie ist ein richtiger Sturkopfi“, sagte der Mensch wütend und trank sein Getränk in einem Zug leer. Der Gnom blickte ihn weiterhin verdutzt an.
Bettina Auer, 2013
6
Die Zeit der Schattenblütenfrau: Eine Reise durch die ...
Noc denn treffen? S er Grieche? Wir können un bin ich sicher fertig.“ wenn er gut ist, darf es au nnen essen, was Sie wolle tehen Sie mich nicht. Das mir leid, wirklich.“ el schaut ihn verdutzt tz schaut zur Seite. Noch e denn treffen? Soll rieche?
Christina Casagrande, 2013
7
Gay Universum 2: Neue Kurzgeschichten aus der schwulen Welt
Markus schaute verdutzt: "Was sagtest du?" Da klingelte aber schon Henriks Handy. Er schaute auf das Display. Der Programmdirektor. Henrik drückte auf die 'Annehmen'-Taste und sagte vorsichtig und unsicher: "Ja?" Der Programmdirektor ...
Achim Albers, 2012
8
Die Hütte im Wald
Als sie wieder bei den anderen waren, blickten Markus' Gäste die beiden ganz verdutzt an, alssiesahen, dasserseinen Armum Janine gelegt hatte. „Ne, echtjetzt ?!“, fragte Tanja ihn ganz verdutzt, alssie diebeiden sah und Markus grinste und ...
Alexander Neil, 2012
9
Mit dir an meiner Seite
»Warum steht bei euch ein Klavier hinter einer Sperrholzwand?« Als Ronnie ihn verdutzt anschaute, zuckte er die Achseln. »Man sieht es durchs Fenster, und das Sperrholz passt nicht zum Rest des Zimmers.« Jetzt wandte sich Ronnie ab.
Nicholas Sparks, 2010
10
Unbändige Motivation: angewandte Neurodynamik ; über NLP, ...
Weißt du, was das Wort verdutzt bedeutet? Schau jetzt hier oben hin. Ich möchte, daß du daran denkst, verdutzt zu sein, und den Inhalt hierhin bringst (in die Position von Verstehen). Okay. Kannst du hier (right here, right now) verdutzt sein ?
Richard Bandler, 1997

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VERDUTZT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah verdutzt digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Mein größter Flop": Mit dieser pikanten Aussage überrascht Dieter ...
Da haben wohl alle etwas verdutzt geschaut: "Deutschland sucht den Superstar"-Macher Dieter Bohlen hat sich - provoziert von Schlagersängerin Michelle (44) ... «TAG24, Jan 17»
2
Mann guckt 17-Jährigen nur an, da zieht dieser Quarzhandschuhe ...
Am Hauptbahnhof schnippte ein 17-Jähriger seine Zigarette in Richtung eines Reisenden. Als ihn dieser verdutzt anguckte, rastete der Jugendliche aus. «B.Z. Berlin, Dis 16»
3
Bad Breisig Spontaner Wohltäter überrascht Obdachlosen
Der Obdachlose und die beiden Polizisten seien ziemlich verdutzt gewesen, sagte ein Polizeisprecher am Sonntag. Stand: 4.12.2016, 12.47 Uhr. Drucken. «SWR Nachrichten, Dis 16»
4
In chinesischem Regenwald: Wissenschaftler entdeckt bisher ...
„Ich war so verdutzt“, erinnert sich der Biologe gegenüber der Zeitung. Inzwischen ist er überzeugt: Er hat eine unbekannte Unterart der Radnetzspinnen ... «FOCUS Online, Nov 16»
5
"Voice of Germany": Grafenauerin verdutzt die Jury mit tiefer Stimme
Grafenau / Schöllnach | 11.11.2016 | 12:22 Uhr. "Voice of Germany": Grafenauerin (17) verdutzt Jury mit tiefer Stimme. von Daniel Ober und Julia Weiss. «Passauer Neue Presse, Nov 16»
6
Spieler verdutzt: Schiedsrichter pfeift Spiel nicht an
Er hinterließ dort rund 30 fußballbegeisterte Altherren, deren allgemeiner Gemütszustand von schwer geschockt über verdutzt bis total verärgert schwankte. «Walsroder Zeitung, Sep 16»
7
Leitartikel: Die Stunde der Narzissten
So reibt man sich verdutzt die Augen, wenn Eurokraten wie Jean-Claude Juncker oder Martin Schulz den Schuss offenbar nicht gehört haben und weiter die ... «DIE WELT, Jul 16»
8
Buffon und Schiri verdutzt: Schweini mit Psychotrick vor Elfmeter-Krimi!
Schweini gewinnt die Wahl, wählt aber erstaunlicherweise das Tor vor der italienischen Kurve, was total unüblich ist. Verdutzt hakt Buffon bei Schiedsrichter ... «BLICK.CH, Jul 16»
9
Beiersdorfer als Dauerlösung – Drobny muss gehen
Der Clubboss reagierte verdutzt auf eine Nachfrage zu Drobny. ... Dietmar Beiersdorfer war angesprochen auf diese Entscheidung etwas verdutzt, dass dies so ... «Hamburger Abendblatt, Mei 16»
10
Tierretter befreiten den verdutzten Vogel | F(Uhu)ßball verfängt sich ...
Dortmund – Wo bitte geht`s denn hier zum FEDERball? Ein ungewöhnlicher Gast überraschte die Jung-Fußballer des BVB vor einem U14-Spiel auf dem ... «BILD, Mei 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. verdutzt [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/verdutzt> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS