Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Versöhnlichkeit" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VERSÖHNLICHKEIT DALAM CHICHEWA

Versöhnlichkeit  [Versö̲hnlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VERSÖHNLICHKEIT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VERSÖHNLICHKEIT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Versöhnlichkeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi Versöhnlichkeit dalam kamus Chichewa

Perdamaian agak damai. das Versöhnlichsein etwas versöhnlich Wirkendes.

Klik untuk melihat definisi asal «Versöhnlichkeit» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VERSÖHNLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VERSÖHNLICHKEIT

Versnovelle
Verso
versoffen
versohlen
versöhnen
Versöhner
Versöhnerin
Versöhnler
Versöhnlerin
versöhnlerisch
versöhnlich
Versöhnung
Versöhnungsfest
Versöhnungstag
versonnen
Versonnenheit
versorgen
Versorger
Versorgerehe
Versorgerin

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VERSÖHNLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinonim dan antonim Versöhnlichkeit dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Versöhnlichkeit» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VERSÖHNLICHKEIT

Cari terjemahan Versöhnlichkeit kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Versöhnlichkeit dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Versöhnlichkeit» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

饶恕
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

perdón
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

forgiveness
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

क्षमा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

مغفرة
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

прощение
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

perdão
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

ক্ষমা
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

pardon
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

ampun
190 juta pentutur

Chichewa

Versöhnlichkeit
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

許し
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

용서
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

pangapunten
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tha thứ
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

மன்னிப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

क्षमा
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

af
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

perdono
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

przebaczenie
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

прощення
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

iertare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

συγχώρεση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

vergifnis
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

förlåtelse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

tilgivelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Versöhnlichkeit

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERSÖHNLICHKEIT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
54
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Versöhnlichkeit» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Versöhnlichkeit
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Versöhnlichkeit».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VERSÖHNLICHKEIT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Versöhnlichkeit» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Versöhnlichkeit» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Versöhnlichkeit

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «VERSÖHNLICHKEIT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Versöhnlichkeit.
1
Arthur Schnitzler
Wenn du dich zur Versöhnlichkeit geneigt fühlst, so frage dich vor allem, was dich eigentlich so milde stimmte: schlechtes Gedächtnis, Bequemlichkeit oder Feigheit.
2
Bogumil Goltz
Die Sittlichkeit soll nie vom Boden der Vätersitte, der Natur und der Heiligen Schrift lospräpariert, sie darf nicht mit Herz und Mutterwitz, mit Poesie und Humor, mit Liebe und Versöhnlichkeit, mit Geschichte und Religion in Zwiespalt gebracht werden.
3
Jeremias Gotthelf
Die Versöhnlichkeit ist's, was die Liebe bewahret und alle ihre zarten Blüten.
4
Marcus Tullius Cicero
Nichts ziemt einem großen und berühmten Manne mehr, als Versöhnlichkeit und Milde.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VERSÖHNLICHKEIT»

Ketahui penggunaan Versöhnlichkeit dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Versöhnlichkeit dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die zeitgenössischen Drucke von Klopstocks Werken: eine ...
UM VERSÖHNLICHKEIT 1758 2223 Titel, Kollation, Exemplare und Kommentar: siehe Nr. 2006, Geistliche Lieder, 1. Th. Kopenhagen und Leipzig. INHALT: S. 47 -48: Um Versöhnlichkeit. Mel. Straf mich nicht in deinem Zorn 2C.
Christiane Boghardt, Martin Boghardt, Rainer Schmidt, 1981
2
Repertorium der Predigtentwürfe der vorzüglichsten ...
I) Bon der christlichen Versöhnlichkeit. (Ev. am Michaelist.) — l. Worin besteht sie ? — Die christliche Versöhnlichkeit ist überlegte Nachahmung der Sanftmut« und Menschenliebe Gottes, sie duldet und verzeiht wie Gott. Sie wird nicht müde zu ...
Karl Gerhard Haupt, 1836
3
Evangelien-Postille für die Sonn- und Festtage des kirchenjahres
Vermahnung zur Versöhnlichkeit, so oft sie komme, immer und immer wieder rechtzeitig und am rechten Orte, und man darf sogar behaupten, zu dieser Tugend dürfe man noch viel öfter, als zu anderen Tugenden ermahnen, weil sie eine ...
Wilhelm Löhe, 1859
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon Aller ...
Siehe im übrigen auch die Artickel: Versöhnlichkeit, lind Versöhnung. Versöhner, ist derjenige, welcher zwischen zwey veruneinigten Parcheyeu Friede macht. Dergleichen ist zwischen GOTT und den Menschen der Gott-Mensch, Christus ...
Johann Heinrich Zedler, Johann Peter von Ludewig, Carl Günther Ludovici, 1746
5
Predigten auf alle Sonn- und Festtage des Herrn, seiner ...
Versöhnlichkeit.^ Worin» die Tugend der christlichen Versöhnlichkeit bestehe. 53 . Ist Pflicht des Christe»», thumes. ebend. Eigenschaften der christlichen Versöhnlichkeit. Der Mensch soll sich hierinnfalls nach dem er« habenen Muster der ...
Johann Nepomuk Lang, 1807
6
Philothea: Blätter für religiöse Belehrung und Erbauung ...
... Groll gegen Jene, die sie beraubten, quälten, verfolgten und mordeten. Ein schönes Beispiel der Versöhnlichkeit gibt uns auch der h. Abt Johannes Gualderius, ein edler Florentiner, welcher sich Anfangs dem Kriegsdienste gewidmet halte.
7
Gleichnisse und Sinnbilder zur christkatholischen Lehre; ...
Ein Handbuch für Prediger, Katecheten und Religionslehrer, zugleich ein Hausbuch zur Belehrung und Erbauung für christliche Familien Anton Kotte. Versöhnung, Versöhnlichkeit. — Verstocktheit de« Herzen«. 285 hin und her zu blicken ...
Anton Kotte, 1864
8
Sämmtliche Reden: Sieben Theile : Nebst einem ordentlichen ...
denen man sich nicht einmal ein Gewissen machet. Ich weis zwar im übrigen ganz wohl, wie schwer die Versöhnlichkeit sey ; da ich euch aber gezeigt habe, daß dieses ein Opser sey, so ihr der Religion schuldig seyd, so gehe ich nun weiter, ...
François de Paule Bretonneau, 1767
9
Homiletisches Real-Lexicon, oder: Alphabetisch geordnete ...
Die christliche Versöhnlichkeit ist die Bereitwilligkeit, mit der wir Allen, die uns beleidigt haben, gerne und schnelle verzeihen, die Unbilden von Herzen vergeben, und innere und äußere Liebesatte gegen sie aus christlichem Beweggrunde ...
Franz Edmund Krönes, 1861
10
Kritik der evangelischen Geschichte der Synoptiker und des ...
Die Versöhnlichkeit. Match. 18, 12 — 35. Zwischen dem Vorhergehenden und der folgenden Ermahnung zur Versöhnlichkeit schien dem Evangelisten in dem Gedanken, daß der Mensch eben so, wie es Gott in der Fürsorge gegen die ...
Bruno Bauer, 1842

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VERSÖHNLICHKEIT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Versöhnlichkeit digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Kommentar zur Trump-Rede: Kein Glanz, keine Versöhnlichkeit ...
Kein Glanz, keine Versöhnlichkeit, düstere Visionen: Die Antrittsrede von Donald Trump bei seiner Vereidigung war wie ein Wahlkampfauftritt – nur in einem ... «Berliner Kurier, Jan 17»
2
Wer's glaubt, wird selig
... Eigenarten seiner bajuwarischen Landsleute aufs Korn – und findet dabei eine wunderbare Balance zwischen bissiger Satire und liebevoller Versöhnlichkeit. «Erstes Deutsches Fernsehen, Jan 17»
3
FILMSTARTS-Kritik
mit zerstörerischem Chaos statt (aufgesetzter) festtäglicher Versöhnlichkeit entlassen hätte, wären wir vermutlich noch wesentlich besser gelaunt nach Hause ... «filmstarts, Dis 16»
4
Kolumne Gesellschaftskunde: Andersdenkenden gelassen zuhören
Dann könnte das Neue Jahr ein wenig Versöhnlichkeit bringen. Bitter nötig für die Aufgaben, die anstehen. Ihre Meinung? Schreiben Sie unserer Autorin: ... «RP ONLINE, Dis 16»
5
Schreien und schweigen
Aber als sie Louis zu einer heimlichen Zigarette zu sich ins Zimmer ruft, wird bald deutlich, dass hinter der aufbrausenden Versöhnlichkeit viel Verletztheit, aber ... «General-Anzeiger, Dis 16»
6
Trailer & Kritik: In "Einfach das Ende der Welt" geht es um Kopf und ...
Aber bald wird deutlich, dass hinter der aufbrausenden Versöhnlichkeit viel Verletztheit und eine große emotionale Klarheit steckt. Immer wieder tauchen im ... «Augsburger Allgemeine, Dis 16»
7
Hör doch auf, 2016
Warum diese Versöhnlichkeit? «Es war ein gutes Jahr», sagt Bundespräsident Johann Schneider-Ammann. Das Webportal Medium veröffentlicht 99 Gründe, ... «Tages-Anzeiger Online, Dis 16»
8
Viele Themen, weniger Lösungen
... wollten sich einen solchen Notstand am Tag darauf freilich nicht anmerken lassen. Die Agenda nach außen: demonstrative Versöhnlichkeit und Einigkeit. «ORF.at, Dis 16»
9
Besinnliche Töne und Texte zum Advent
Auf jeden Fall Herzenswärme, Liebe, Vorfreude, Versöhnlichkeit, gute Wünsche und Besinnlichkeit. Alle Zutaten werden tief im Herzen bewegt und mit lieben ... «Badische Zeitung, Dis 16»
10
Stadtpolitik Hattersheim: SPD-Hattersheim will Meik als Ersten Stadtrat
In der Versöhnlichkeit sehen die Sozialdemokraten auch einen großen Unterschied zum mutmaßlichen Kandidaten der konservativen Koalition aus CDU, FWG ... «Höchster Kreisblatt, Nov 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Versöhnlichkeit [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/versohnlichkeit> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z