Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Virtuosität" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN VIRTUOSITÄT DALAM CHICHEWA

Virtuosität  [Virtuositä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VIRTUOSITÄT

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VIRTUOSITÄT dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Virtuosität» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Virtuosität

alat musik

Virtuose

Seorang virtuoso adalah seseorang yang memiliki keupayaan tertentu untuk kesempurnaan atau dengan teknik khusus. Perkataan yang digunakan hari ini terutama untuk instrumental atau vokalis, yang mempunyai penguasaan teknikal yang luar biasa, datang dari bahasa Latin ke bahasa Itali. Ini secara amnya bermaksud pelaksanaan aktiviti-aktiviti tertentu, yang sangat mahir atau mahir, tetapi biasanya dikaitkan dengan risiko tertentu, dan dengan demikian menimbulkan kekaguman para penonton. Ahli muzik Günter Oesterle menggambarkan kebajikan sebagai "melampaui kekal" tiruan yang dipelajari oleh tiruan. Muzik biasanya digambarkan sebagai berwibawa apabila ia meletakkan permintaan yang tinggi pada kemampuan teknikal pemain, Seperti tempo bermain yang tinggi, chord yang sukar, melompat besar, penggunaan penuh padang. Niccolò Paganini adalah seorang virtuoso pada biola, Franz Liszt dan Frédéric Chopin adalah virtuosos di piano. Sebagai seorang virtuoso pada gitar klasik, Narciso Yepes telah dicontohkan atau para pemuzik di sekitar Pepe Romero. Ein Virtuose ist jemand, der eine bestimmte Fähigkeit bis zur Perfektion oder mithilfe einer besonderen Technik beherrscht. Das Wort, das heute in erster Linie für Instrumental- oder Gesangsolisten, die über eine außerordentliche technische Meisterschaft verfügen, verwendet wird, gelangte vom Lateinischen über das Italienische ins Deutsche. Es bezeichnet allgemein das besonders geschickte oder meisterliche Ausführen bestimmter Tätigkeiten, das jedoch meist mit einem gewissen Wagnis verbunden ist und damit die Bewunderung der Zuschauer hervorruft. Der Musikwissenschaftler Günter Oesterle beschreibt Virtuosität als "permanente Überbietung" des durch Nachahmung Erlernten. Musik wird zumeist als virtuos bezeichnet, wenn sie hohe Anforderungen an die technischen Fähigkeiten des Spielers stellt, z. B. hohes Spieltempo, schwierige Akkorde, große Sprünge, volles Ausnutzen des Tonumfanges. Niccolò Paganini war ein Virtuose auf der Geige, Franz Liszt und Frédéric Chopin waren Virtuosen am Klavier. Als Virtuosen an der klassischen Gitarre seien beispielhaft Narciso Yepes oder die Musiker um Pepe Romero genannt.

Definisi Virtuosität dalam kamus Chichewa

secara menguasai teknik. meisterhaft vollendete Beherrschung einer Technik.
Klik untuk melihat definisi asal «Virtuosität» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VIRTUOSITÄT


Biodiversität
Biodiversitä̲t, auch: [ˈbiːo…]
Diversität
Diversitä̲t
Eliteuniversität
Eli̲teuniversität
Extensität
Extensitä̲t
Fernuniversität
Fẹrnuniversität [ˈfɛrn|univɛrzitɛːt]
Humboldt-Universität
Hụmboldt-Universität
Infektiosität
Infektiositä̲t
Intensität
Intensitä̲t 
Kuriosität
Kuriositä̲t
Monstrosität
Monstrositä̲t
Nervosität
Nervositä̲t 
Perversität
Perversitä̲t
Porosität
Porositä̲t
Privatuniversität
Priva̲tuniversität [priˈvaːt|univɛrzitɛːt]
Religiosität
Religiositä̲t [reliɡi̯oziˈtɛːt]
Seriosität
Seriositä̲t
Strahlungsintensität
Stra̲hlungsintensität
Universität
Universitä̲t 
Verbosität
Verbositä̲t
Viskosität
Viskositä̲t

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VIRTUOSITÄT

Virtual Environment
Virtual Reality
Virtual World
Virtualität
virtualiter
virtuell
virtuos
Virtuose
Virtuosentum
Virtuosin
Virtuoso
Virtus
virulent
Virulenz
Virus
Viruserkrankung
Virusforschung
Virusgrippe
Virusinfektion
Viruskrankheit

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VIRTUOSITÄT

Abenduniversität
Abstrusität
Animosität
Artendiversität
Burschikosität
Diffusität
Dispersität
Erwerbsintensität
Funkuniversität
Generosität
Grandiosität
Gruppenuniversität
Ingeniosität
Irreligiosität
Kontagiosität
Luminosität
Medizinuniversität
Ordinarienuniversität
Preziosität
Rigorosität

Sinonim dan antonim Virtuosität dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «VIRTUOSITÄT» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Virtuosität» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Virtuosität

Terjemahan «Virtuosität» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VIRTUOSITÄT

Cari terjemahan Virtuosität kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Virtuosität dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Virtuosität» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

精湛技艺
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

virtuosidad
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

virtuosity
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

कलाप्रवीण
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

براعة فنية راقية
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

виртуозность
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

virtuosidade
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

চারুশিল্পের
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

virtuosité
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

virtuosity
190 juta pentutur

Chichewa

Virtuosität
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

妙技
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

미술 애호가
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

virtuosity
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

đồ mỹ thuật
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கற்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

virtuosity
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

ustalık
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

virtuosismo
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

wirtuozeria
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

віртуозність
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

virtuozitate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

δεξιοτεχνία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

virtuositeit
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

virtuositet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

virtuositet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Virtuosität

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIRTUOSITÄT»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
74
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Virtuosität» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Virtuosität
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Virtuosität».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VIRTUOSITÄT» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Virtuosität» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Virtuosität» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Virtuosität

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «VIRTUOSITÄT»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Virtuosität.
1
Jeannot Emil Freiherr von Grotthuß
Nichts ist peinlicher, als das Natürlichsein zur Virtuosität ausgebildet. Es hört auf, natürlich zu sein, sobald es mit Bewußtsein breitgetreten wird.
2
Karl Julius Weber
Adel ist Personifikation der Tugend, Virtuosität.
3
Bogumil Goltz
Man kann sich darauf verlassen: was eben eines Menschen Stärke, Tugend und Virtuosität ausmacht, das ist irgendwie und wo auch seine Schwäche, sein Laster und sein Malheur. Personen z.B., die vortrefflich reden, reden eben deshalb meist zu viel.
4
Rahel Varnhagen von Ense
Die Art der Verbindung ausgezeichneter Gaben, ihr Gleichmaß und Zusammenstimmung ist unleugbar von höherem Werte, als die einseitige Virtuosität.
5
Karl Gutzkow
Schurken gehen ungern ins Theater, wenn sie auch die bewunderungswürdige Virtuosität besitzen, sich die Spiegelbilder, die ihnen in erschreckender Treue dort entgegengehalten werden, durch allerhand Unähnlichkeiten, die sie entdecken, doch wieder vom Gewissen hinwegzuräsonniren.
6
Karl Gutzkow
Schlechtigkeit des Charakters, verbunden mit Geist, mit genialer Verstellung, Machiavellismen usw. imponiert nie den Frauen. Diese bleiben fest in ihrem Haß und ihrer Verwerfung. Männern dagegen mildert sich ihr Urteil, wenn sie das Schlechte mit Virtuosität behandelt sehen.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VIRTUOSITÄT»

Ketahui penggunaan Virtuosität dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Virtuosität dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wilhelm Hauff, oder, Die Virtuosität der Einbildungskraft
Die Texte beleuchten die Virtuosität von Wilhelm Hauffs Erzählkunst. Darüber hinaus bietet der Band bislang unveröffentlichte Dokumente.
Ernst Osterkamp, Andrea Polaschegg, Erhard H. Schütz, 2005
2
Über Clemens Brentano: Die Virtuosität der Sprache
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Universitat Karlsruhe (TH) (Institut fur Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar: Marchen, 17 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Matthias Mühlhäuser, 2007
3
Der verlorene Ehrensäbel des F. L. - Wie Virtuosität ...
Kapitel. 4. Ehrenrettung. I: Wie. Virtuosität. entsteht. 4.1. Meisterschaft. Die wahre Meisterschaft ist, dass man sie nicht bemerkt. Dass der Virtuose alles Technische mühelos beherrscht, ist nicht unabdingbar, sondern selbstverständlich.
Martin Grütter
4
Staats- und Gesellschafts-Lexikon: neues ...
565). Virtuosität und Virtuose» sind diejenigen allgemein üblichen BcgriffSwörter, mit denen man im Allgemeinen die Kunst der Ausführung als ein in sich selbst ab » geschlossenes Gebiet und die mit einem hervorragenden Talente begabten ...
Friedrich Wilhelm Hermann Wagener, 1866
5
Bravura: Virtuosität und Mutwilligkeit in der Malerei der ...
Die Untersuchung setzt zur Hoch-Zeit der Bravura im 17.
Nicola Suthor, 2010
6
Hausschatz deutscher Prosa: Theorie d. dt. prosaischen ...
Aber um wieder auf die Tugend zukommen, die Sic beliebten eine Virtuosität zu nennen. Der Fürst. Und zwar die Ihrige. — Der Philosoph. An die Sie dennoch glaubten? Der Fürst. Gerade wie an die Poesie. Der Philosoph. Wie an die Poesie ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1847
7
Sammtliche werke: 1e abth. Ier-VIIer, XIer-XIIIer bd; 2e, 3e ...
Die Fertigkeit in der Aussührung als Ouautum ist die Virtuosität. Hieraus entsteht eiu Gegensaz in den Kunstwerken. Wird nur die Ersindung hiugewvrsen ohne alle Virtuosität mit bewußtem Ueber> gehen derselben, so entsteht eiue Scizze; ...
Friedrich Schleiermacher, 1842
8
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche Werke
Die Fettigkeit in der Ausführung als Ouantnm. ist die Virtuosität. Hierans entsteht ein Gegeusaz in de» Knnftwerken. Wird »« die Ersindung hingeworfen ohne alle Virtuosität mit bewußte,i Ueber, gehen derselben, so entsteht eine Skizze; sie ist  ...
Friedrich Daniel Ernst Schleiermacher, 1842
9
Friedrich Schleiermacher's sämmtliche werke
Die Fettigkeit in der Ausführung als Quantum ist die Virtuosität. Hieraus entsteht ein Gegeusaz In den Kunstwerken. Wird n-r die Ersindung hingeworfen ohne alle Virtuosität mit bewußtem Ueber- gehen derselben, so entsteht eine Skizze; sie ...
Friedrich Schleiermacher, 1842
10
Gesammelte Aufsätze aus dem Gebiete der Naturökonomie und ...
Jeder Special-Verein kann eigentlich nur der höheren Virtuosität dienen, weil zum Wesen der Wissenschaft die Einsicht in allgemeine Anwendbarkeit ihrer Sätze gehört. Nun sind aber Virtuosität und Wissenschaft wohl entgegengesetzte aber ...
Carl Amerling, 1868

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VIRTUOSITÄT»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Virtuosität digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Hektische Virtuosität und poetische Balladen
Das Cléber Alves Quarteto stellt im Jazztone Lörrach seine neue Live-CD vor und gastiert kommendes Wochenende in Basel. «Badische Zeitung, Jan 17»
2
Mit höchster Perfektion und Virtuosität
Sie vereinigt in ihrem Spiel den Idealtypus des vergeistigten Interpreten, zugleich aber auch den der Pianistin von höchster Perfektion und Virtuosität. «Westfalenpost, Jan 17»
3
Virtuosität trifft auf Gesanglichkeit
Die NDR Radiophilharmonie arbeitet mit dem Dirigenten Simon Gaudenz an einer neuen CD: Mit dem mehrfach ausgezeichneten finnischen Klarinettisten ... «NDR.de, Jan 17»
4
Hückelhoven: Gitarren-Duo begeistert mit Virtuosität
Mit einem facettenreichen Programm erfreute das Gitarrenduo Bergerac das "con brio"-Publikum beim Konzert im Hückelhovener Gymnasium. FOTO: Jörg ... «RP ONLINE, Jan 17»
5
Virtuosität im Festspielhaus
Bregenz. Seit 1984 gelten die Bregenzer Meisterkonzerte mit den Wiener Symphonikern als eines der Highlights im Bregenzer ... «Vorarlberger Nachrichten, Jan 17»
6
Mit Virtuosität und Ausdruckskraft
Klovsky trägt die Sänger durch die Stücke mit einer unglaublichen Virtuosität und Ausdruckskraft. Mit einer wunderbaren Leichtigkeit geschieht das Ganze, und ... «Merkur.de, Jan 17»
7
Neujahrskonzert in Luttingen: Mit Harmonie und Virtuosität ins neue ...
Mit einem Konzert des Innehaltens und der Dankbarkeit haben Irmtraud und Edward Tarr in Luttingen virtuos das neue Jahr eingeleitet. Die Orgel und die ... «SÜDKURIER Online, Jan 17»
8
Leibhaftige Virtuosität
Neue Musik und Artistik erlauben sich in Frankfurt gemeinsam einen Jux: Körperkünstler und das Ensemble Modern in "Spectacle Spaces". «Frankfurter Rundschau, Jan 17»
9
„Mix aus Präzision und Dreck“: Maskuline Grooves statt Virtuosität
„Mix aus Präzision und Dreck“: Maskuline Grooves statt Virtuosität. Raphael Wressnig zieht die Aura einer abgeschundenen Hammondorgel jeglicher Elektronik ... «DiePresse.com, Dis 16»
10
Afrikanischer Tanz beim "Africolor" - Tänzer von phänomenaler ...
Die afrikanischen Musiker und Tänzer sind von phänomenaler Virtuosität, aber Visa- und Finanzierungsprobleme für Truppen mit mehr als einem Dutzend ... «Deutschlandradio Kultur, Dis 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Virtuosität [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/virtuositat> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z