Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Waltharilied" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN WALTHARILIED DALAM CHICHEWA

Waltharilied  Wạltharilied  , auch: […ˈtaː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA WALTHARILIED

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WALTHARILIED dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Waltharilied» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
Waltharilied

Waltharius

Waltharius

Waltharius, juga lagu Walthari, adalah lambang wira latin abad ke-10. Dalam 1455 hexameter, penyair yang direka sastera Walther Jermanik. Untuk ini atau beberapa lagu yang berbahasa rakyat mungkin telah menyampaikannya sebagai sumber, tetapi bentuknya, bagaimanapun, tidak jelas. Dia boleh mengambil bahannya dari bahasa Jerman Waltherlied, yang diturunkan secara lisan. Di samping itu, sebahagian legenda dapat ditemui di Old-English "Waldere", yang merupakan versi tertua dalam sejarah Walther dan Hildegund, tetapi hanya dalam beberapa bahagian. Der Waltharius, auch Walthari-Lied, ist eine lateinische Heldendichtung wohl des 10. Jahrhunderts. Der Dichter gestaltet in 1455 Hexametern die germanische Walther-Sage. Dazu dürften ihm ein oder mehrere volkssprachliche Lieder als Quelle gedient haben, in welcher Form jedoch, ist ungeklärt. Er könnte seinen Stoff einem mündlich überlieferten deutschen Waltherlied entnommen haben, zudem finden sich Teile der Sage im altenglischen „Waldere“, welcher als älteste Fassung der Geschichte von Walther und Hildegund gilt, jedoch nur in Teilstücken erhalten ist.

Definisi Waltharilied dalam kamus Chichewa

epik heroik. ein Heldenepos.
Klik untuk melihat definisi asal «Waltharilied» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WALTHARILIED


Bindeglied
Bịndeglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Glied
Gli̲e̲d 
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Hohelied
Hoheli̲e̲d  , Ho̲he Li̲e̲d  , auch: [ˈhoː…] 
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kinderlied
Kịnderlied [ˈkɪndɐliːt]
Lieblingslied
Li̲e̲blingslied [ˈliːplɪŋsliːt]
Loblied
Lo̲blied [ˈloːpliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Schlaflied
Schla̲flied [ˈʃlaːfliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Trinklied
Trịnklied [ˈtrɪŋkliːt]
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Volkslied
Vọlkslied [ˈfɔlksliːt]
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]
Weihnachtslied
We̲i̲hnachtslied
Wiegenlied
Wi̲e̲genlied [ˈviːɡn̩liːt]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WALTHARILIED

Walrat
Walratöl
Walross
Walschule
Walser
Walserhaus
Walsertal
Walstatt
walten
Walter
Walterin
Walther von der Vogelweide
Waltier
Waltraud
Waltrud
Waltrun
Walvater
Walz
Walzblech
Walze

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WALTHARILIED

Abschiedslied
Aufsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
Bandmitglied
Deutschlandlied
EU-Mitglied
Ensemblemitglied
Gruppenmitglied
Heimatlied
Jurymitglied
Kirchenlied
Klagelied
Kommissionsmitglied
Liebeslied
Nibelungenlied
Nichtmitglied
Parteimitglied
Redaktionsmitglied
Vollmitglied
Wienerlied

Sinonim dan antonim Waltharilied dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Waltharilied» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WALTHARILIED

Cari terjemahan Waltharilied kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Waltharilied dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Waltharilied» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

Waltharilied
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

Waltharilied
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Waltharilied
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

Waltharilied
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

Waltharilied
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

Waltharilied
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

Waltharilied
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

Waltharilied
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

Waltharilied
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

Waltharilied
190 juta pentutur

Chichewa

Waltharilied
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

Waltharilied
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

Waltharilied
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

Waltharilied
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

Waltharilied
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

Waltharilied
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

Waltharilied
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

Waltharilied
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

Waltharilied
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

Waltharilied
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

Waltharilied
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

Waltharilied
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

Waltharilied
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

Waltharilied
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

Waltharilied
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Waltharilied
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Waltharilied

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WALTHARILIED»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
12
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Waltharilied» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Waltharilied
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Waltharilied».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WALTHARILIED» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Waltharilied» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Waltharilied» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Waltharilied

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WALTHARILIED»

Ketahui penggunaan Waltharilied dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Waltharilied dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Der Nibelungenschatz: Eine Spurensuche
L: Im Alten Atlilied, im Waltharilied, im Lied vom Drachenhort, im Nibelungenlied und in der Thidreks Saga wird der Rhein erwähnt. M: Im Alten Atlilied und Nibelungenlied liegt der Schatz im Rhein verborgen. Vom Waltharilied ausgehende ...
Klaus Rädle, 2012
2
Ausgewahlte Werke in Zwei Banden
Das. Waltharilied.279). ß as war der König Eßel im fröhlichen Hunneureich. Der ließ das Heerhorn blafen: ..Ihr Mannen. rüftet euch! 4 Wohlauf zu Roß. zu Felde. nach Franken geht der Zug. Wir machen zu Worms am Rheine uneingeladen ...
Joseph Victor von Scheffel, 2013
3
Sämtliche Werke
Napitel Das Waltharilied'") Das wat der König EVN im fröhlicßen Hanneke-reich, BLAU-H daeRHkeerhorT? "Laien-FM' liliianntytnKrim?: ere-iz' oan1oaena aneneeru Wir ma>ze1n gn ÖRK-rau (nee-1 Rheine nneinggeladen BeinYl" Der ...
Joseph Victor von Scheffel, 2013
4
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
frk. Tradition mit lat. Bildung und christl. Lebenslehre führten. (1) H. Althof, Waltharii Poesis. Das Waltharilied Ekkehards I. von St. Gallen 1−2, 1899−1905. ( 2) G. Becht, Sprachliches in den Vitae S. Wiboradae (II). Dabei: Ein W.-Zitat in der jüng.
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
5
Quellenstudien zur Galloromanischen Epik
Aber erstens ist der Ausgang doch insofern ein wesentlich verschiedener, als im Waltharilied die Helden sich gegenseitig verstümmeln (Hagen verliert ein Auge, Walther die rechte Hand), wovon bei dem Zweikampf zwischen Roland und ...
Franz Settegast, 2012
6
Hilfsbuch Für Den Unterricht in Der Deutschen ...
Waltharilied. 9 deutfche Stoffe werden in lateinifcher Sprache aufgezeichnet. So das Lied von Walther und Hildegunde (das Waltharilied), das im übrigen einen hohen Kunftwert befißt. Walther von Aquitanien und Hildegunde von Burgund, ...
J. Wychgram, 2012
7
Das Nibelungenlied
montiert, wohnten. - 3 enclee eit, Umfchrei ung für encie. - 4 atm-bene, ftarben fie. 70a, durch. in Folge. - 7 . 2. Der Vater Gunthers heißt fonft Eibiab, vgl. Denim. l, 1. Waltharilied V. 14. wo übrigens das ganze Gefchlecht als Franken beZxichnet ...
G. Bötticher / K. Kinzel, 2013
8
Die Handschriften der Landesbibliothekin Karlsruhe, VII: Die ...
Aua Druck *Dg 96 (1500) abgelöst. + 1628. Druck, 64 S. Mit handschr. Einträgen, 1922. Waltharilied, nach Ekkehards lat. Dichtung frei übertragen von Jos. V. Scheffel. AmelangS Verl. Lpz. 0. J. Ur/assung der Ekkehardhs. im Scheffelmuseum, ...
Karl Preisendanz
9
Lesestücke und Schriftwerke im deutschen Unterricht
ALTHOF HERMANN, Das Waltharilied. Ein Heidensang aus dem 10. Jahrhundert im Versmaß der Urschrift übersetzt und erläutert. Leipzig, Dieterich, 1902 (größere Ausgabe). [Kleine Ausgabe bei Göschen, 1895.] BÖTTICHER G. und Kurzer.
Paul Goldscheider, 2013
10
Untersuchungen zur Rezeption der nationalsozialistischen ...
... gehasst habe, habe er ein Heldenideal geschaffen, dass man am besten charakterisiere mit Kretschmers Auffassung über Nietzsches Übermenschen: " eine Mischung aus Florenz und Teutoburgerwald, aus Waltharilied und Macchiavell".
Joop Wekking, 1990

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Waltharilied [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/waltharilied> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z