Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Weinregion" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN WEINREGION DALAM CHICHEWA

Weinregion  [We̲i̲nregion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA WEINREGION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WEINREGION dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Weinregion» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

wilayah wain

Weinbaugebiet

Kawasan vitikultur adalah istilah yang dilindungi secara sah. Ia merujuk kepada rantau geografi di mana wain boleh ditanam dengan penentuan khusus wilayah rantau wain tertentu. Sebagai peraturan, kawasan winegrowing telah berkembang secara bersejarah, telah membangunkan tradisi serantau dan ciri-ciri tertentu viticulture, pengeluaran anggur, pengeluaran wain atau pemasaran dalam pelbagai generasi dan menghasilkan wain yang serupa. Buat pertama kalinya pada tahun 1756, rantau wain Nordportuvian Alto Douro ditakrifkan oleh undang-undang. Sejak itu, ia telah menjadi standard untuk mentakrifkan kawasan wain dengan jelas oleh undang-undang undang-undang wain. Kawasan vitikultur mengawal dan memantau kualiti dan penerangan kedudukan dan pemenang anugerah. Oleh kerana keadaan topografi, iklim dan geologi yang berbeza dan tradisi pertanian, varieti varieti spesifik juga telah ditanam dan ditapis dalam jangka masa di banyak kawasan wain individu. Sebagai peraturan, ini juga telah membangunkan stylistics wain mereka sendiri. Weinbaugebiet ist ein gesetzlich geschützter Begriff. Er bezeichnet eine geografische Region, in der Wein mit der konkreten Bezeichnung eines bestimmten Weinbaugebietes angebaut werden darf. In der Regel sind Weinbaugebiete historisch gewachsen, haben im Zuge zahlreicher Generationen bestimmte regionale Traditionen und Eigenheiten des Weinbaus, der Rebveredelung, Weinherstellung oder Vermarktung ausgebildet und stellen Weine von vergleichbarer Art her. Erstmals wurde 1756 die nordportugiesische Weinregion Alto Douro gesetzlich definiert. Seitdem ist es Standard geworden, Weinregionen durch das Weinrecht gesetzlich eindeutig zu definieren. Weinbaugebiete regeln und überwachen in ihren Grenzen Qualitäts- und Lagenbezeichnungen und prämieren Weine. Aufgrund unterschiedlicher topografischer, klimatischer und geologischer Bedingungen und agrikultureller Traditionen sind im Laufe der Zeit in vielen einzelne Weinbaugebieten auch spezifische Rebsorten kultiviert und veredelt worden. Daraus haben sich in der Regel auch eigene Weinstilistiken entwickelt.

Definisi Weinregion dalam kamus Chichewa

Wine wilayah. Weingegend.
Klik untuk melihat definisi asal «Weinregion» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WEINREGION


Bergregion
Bẹrgregion
Bioregion
Bi̲oregion
Deltaregion
Dẹltaregion
Ehrenlegion
E̲hrenlegion
Ferienregion
Fe̲rienregion
Fremdenlegion
Frẹmdenlegion [ˈfrɛmdɐnleɡi̯oːn]
Golfregion
Gọlfregion
Grenzregion
Grẹnzregion [ˈɡrɛnt͜sreɡi̯oːn]
Heimatregion
He̲i̲matregion
Hirnregion
Hịrnregion
Industrieregion
Industri̲e̲region
Krisenregion
Kri̲senregion
Küstenregion
Kụ̈stenregion
Legion
Legio̲n 
Metropolregion
Metropo̲lregion
Region
Regio̲n 
Stadtregion
Stạdtregion [ˈʃtatreɡi̯oːn]
Uferregion
U̲ferregion [ˈuːfɐreɡi̯oːn]
Urlaubsregion
U̲rlaubsregion
Weltregion
Wẹltregion

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WEINREGION

Weinpanscher
Weinpanscherin
Weinpresse
Weinprinzessin
Weinprobe
Weinproduktion
Weinranke
Weinrausch
Weinraute
Weinrebe
Weinrebengewächs
Weinrestaurant
weinrot
Weinsäure
Weinschaum
Weinschaumcreme
Weinschaumsoße
Weinschlauch
Weinschorle
Weinschwärmer

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WEINREGION

Abyssalregion
Anthologion
Astralreligion
Eisregion
Ersatzreligion
Florenregion
Gewässerregion
Horologion
Jugendreligion
Kontagion
Logion
Menologion
Naturreligion
Problemregion
Religion
Staatsreligion
Stammesreligion
Trishagion
Universalreligion
Weltreligion

Sinonim dan antonim Weinregion dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Weinregion» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WEINREGION

Cari terjemahan Weinregion kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Weinregion dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Weinregion» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

称谓
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

denominación
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

Appellation
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

पदवी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

تسمية
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

название
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

apelação
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

খেতাব
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

appellation
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

sebutan
190 juta pentutur

Chichewa

Weinregion
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

アペラシオン
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

명칭
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

sebutan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tên gọi
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

உருவானதே
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

नाव
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

ünvan
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

appellativo
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

nazwa
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

назва
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

apelativ
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ονομασία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

benaming
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

appel~~POS=TRUNC lation~~POS=HEADCOMP
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

Appellation
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Weinregion

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WEINREGION»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
80
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Weinregion» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Weinregion
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Weinregion».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WEINREGION» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Weinregion» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Weinregion» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Weinregion

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WEINREGION»

Ketahui penggunaan Weinregion dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Weinregion dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Weinmacher in Württemberg: eine Weinregion im Aufbruch
Das Buchprojekt "Weinmacher in Württemberg" trägt dieser Entwicklung erstmalig Rechnung und präsentiert die "Weinregion im Aufbruch" in einem opulenten Werk.
Chris Meier, 2004
2
USA Westen
Unterschiede zwischen Sonoma und Napa Renommierte Weinregion unterscheidet die beiden Regionen, die durch die Weinregion Los Carneros im Süden verbunden werden, vieles. z. B. die Größe: Das Napa Valley ist ein begrenztes, dicht ...
‎2012
3
Ungarn
Weinregion. Hegyalja. Mo-Fr 9-1 7 Uhr. Umfassende lnfos. Zimmervermittlung, Tickets für Schiffstouren, kostenloser lnternetzugang etc. □ Makk Marci: Liget köz 1 , Tel. (06)47 35 23 36. Fax (06)47 35 30 88. www.makk marci.hu. Fünf Zimmer ...
Matthias Eickhoff, 2009
4
Weintourismus in der Western Cape Provinz
Als Attraktivitätsfaktoren einer Weinregion wurde das natürliche Angebot mit Landschaft/Natur mit 93 Prozent der Antworten noch vor dem zentralen Angebotsbestandteil einer Weinregion, dem Wein genannt. Für 86 Prozent der Befragten ...
Carsten Simon, 2010
5
Mord mit drei Sternen: Ein neuer kulinarischer Fall für ...
Die Weinregion an den kleinen Flüssen SaaleundUnstrutliegtaufHöhedes51. Breitengrades vorwiegend in SachsenAnhalt, aber auch in Thüringen und mit wenigen Hektar in Brandenburg (Wachtelberg). Viel weiter nördlich geht's nicht!
Michael Böckler, 2010
6
Venedig & Venetien
Die Weinregion erkunden Venetiens Weingärten stillen jeden Durst. Nordwestlich von Verona ist Valpolicella für seinen Amarone berühmt – ein voller Rotwein, der aus teilweise getrockneten Trauben gekeltert wird. Zwischen Vicenza und ...
Alison Bing, Robert Landon, 2012
7
Kreta
Die schönste Zeit für einen Besuch ist während der Frühlingsblüte oder der Erntezeit im Spätsommer. Adressen von Weingütern s. Abschnitt „Die Weinregion von Iraklion“ (S. 141). Von Iraklion geht die Fahrt nach Süden Richtung Knossos.
Andrea Schulte-Peevers, Chris Deliso, Des Hannigan, 2012
8
Die Reblaus in der Reisschüssel: Der chinesische Weinmarkt ...
Medienconsulting KEG (Hrsg.) (2003): Weinregion China, http://www. weinbaugebiet.com/www/de/weinregion/weinregion/728_China.html, Brunn/ Gebirge (2003) Abfrage: 3. August 2005 UNESCAP - United Nations Economic and Social ...
Markus Braun, 2006
9
Weintourismus und Marketing
Abbildung 9: Durchschnittspreise für Schoppen und Flaschenweine in der Weinregion Sachsen Flasche Regional 21 ‚82 Flasche Fremd 1 ‚13 € Schoppen Regional Schoppen Fremd O€ 5€ 10€ 15€ 20€ 25€ Anzahl I Durchschnittspreis | n€ ...
Knut Scherhag, 2013
10
Kulturgut Wein: Die Inwertsetzung ?sterreichischer ...
Durch höhere Flexibilität und spontane Reiseentscheidungen entwickelte sich schon früh ein Trend zu solchen Kurzreisen, der bis heute weitgehend anhält. Als die Wiener in der niederösterreichischen Weinregion ihr Naherholungsgebiet ...
Stefan Rothschedl, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WEINREGION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Weinregion digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Franken glänzt als beliebte Wein-Region
Mehr als die Hälfte der Befragten hatten ein positives Bild der Weinregion Franken. Knapp ein Viertel (22 Prozent) waren schon in Franken zu Gast und könnten ... «Frankenpost, Feb 17»
2
Streit in einer Weinregion
Der Eltviller Stadtbildverein will verhindern, dass immer mehr Weinberge rund um den Ort von den Winzern selbst bebaut werden - ohne öffentliche Debatte. «Deutschlandradio Kultur, Feb 17»
3
Weinregion Franken bundesweit auf Platz zwei
Bayerns Wirtschaftsministerin Ilse Aigner (links) zeichnete die ehemalige Fränkische Weinkönigin Nicole Then-Plannasch (Mitte) in Iphofen mit dem ... «Main-Post, Feb 17»
4
Flammen wüten in Top-Weinregion
In Südafrikas bester Weinbauregion bei Kapstadt haben sich Buschbrände auf über 3000 Hektar ausgebreitet und dabei auch Weingüter beschädigt. Die Feuer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jan 17»
5
Italien – Die drei spannendsten Weinregionen
Der Weinbau in Italien ist geprägt von Extremen: Auf der einen Seite Tradition, auf der anderen Rebellion. Doch gerade dieses Spannungsfeld trägt Früchte. «http://www.wein.com/, Sep 16»
6
Spanische Weinregion: Priorat – Das katalonische Wein-Paradies
Weinliebhaber wissen: Für einen außergewöhnlichen Tropfen braucht es mehr als hochwertige Reben und leidenschaftliche Liebe zum Winzer-Handwerk. «FOCUS Online, Ogo 16»
7
Diese deutschen Weinregionen müssen Sie kennen
In den deutschen Anbaugebieten finden derzeit einige Umbrüche statt. Trend-Rebsorten, klare Stile, hippe Ausbauarten: In diesen drei Weinregionen tut sich ... «http://www.wein.com/, Jul 16»
8
InterContinental Bordeaux: Neues Luxushotel in weltberühmter ...
Berlin (ots) - Luxuriös übernachten in der weltgrößten Weinregion: Die InterContinental Hotels Group (IHG) eröffnete zum Jahresende 2015 das InterContinental ... «Presseportal.de, Jan 16»
9
Klimawandel macht Norwegen zur Weinregion
Wenche Hvattum und ihr Ehemann Joar haben sich einen Traum erfüllt, der lange undenkbar war im kalten und dunklen Norwegen. Sie sind die nördlichsten ... «RP ONLINE, Dis 15»
10
Hochschule Anhalt Bernburg bald Weinregion?
Die Weinproduzenten in Freyburg könnten bald stauen: Denn wenn es nach der Hochschule Anhalt und der Stadt Bernburg geht, bekommen sie bald ... «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Weinregion [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/weinregion> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z