Muat turun aplikasi
educalingo
Wermutwein

Maksud "Wermutwein" dalam kamus Chichewa

KAMUS

SEBUTAN WERMUTWEIN DALAM CHICHEWA

We̲rmutwein


KATEGORI TATABAHASA WERMUTWEIN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WERMUTWEIN dalam CHICHEWA?

Definisi Wermutwein dalam kamus Chichewa

Vermouth.


CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WERMUTWEIN

Branntwein · Bukettwein · Dessertwein · Edelbranntwein · Franzbranntwein · Fruchtwein · Jahrhundertwein · Kabinettwein · Kartoffelbranntwein · Kornbranntwein · Kümmelbranntwein · Obstwein · Pflaumenbranntwein · Portwein · Reisbranntwein · Rotwein · Schwein · Tresterbranntwein · Trinkbranntwein · Wacholderbranntwein

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WERMUTWEIN

Werkzeugschrank · Werkzeugstahl · Werkzeugtasche · Wermut · Wermutbruder · Wermutextrakt · Wermutöl · Wermutpflanze · Wermutstropfen · Wermuttee · Werner · Wernhard · Wernher · Werra · Werre · Werst · wert · Wertachtung · Wertangabe · Wertanlage

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WERMUTWEIN

Apfelwein · Eiswein · Frankenwein · Glücksschwein · Glühwein · Hauswein · Honigwein · Iwein · Landwein · Likörwein · Perlwein · Qualitätswein · Reiswein · Roséwein · Schaumwein · Sparschwein · Süßwein · Tafelwein · Weißwein · Wildschwein

Sinonim dan antonim Wermutwein dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Wermutwein» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN WERMUTWEIN

Cari terjemahan Wermutwein kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Wermutwein dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Wermutwein» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

苦艾酒
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

vermut
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

Vermouth
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

वरमाउथ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

نوع من الخمر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

вермут
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

vermute
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

ভার্মাউথ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

vermouth
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

vermouth
190 juta pentutur
de

Chichewa

Wermutwein
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

ベルモット
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

버몬트
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

vermouth
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

rượu vermouth
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

கசப்பு இலை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

Vermouth
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

vermut
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

vermut
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

wermut
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

вермут
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

vermut
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

βερμούτ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

vermoet
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

vermouth
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

vermut
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Wermutwein

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WERMUTWEIN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Wermutwein
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Wermutwein».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Wermutwein

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WERMUTWEIN»

Ketahui penggunaan Wermutwein dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Wermutwein dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Kräuterbuch
Jin Oerbfiin der Weinlefungmacht'man guten Wermutwein/i'o man den Werniu't' nu'i d'en Trauben einlegt/ vnd tritt oder hieße/darnach veriären fie miteinander im Faß. Solcher Wermutwein iii zu allen obgenandten gebrefien gut/ fonderlichzu ...
Pietro Andrea Mattioli, Joachim Camerarius, Georg Handsch, 1586
2
Freier Warenverkehr und nationale Regelungsgewalt in der ...
Dennoch kann der Entscheidung „Wermutwein" im Ergebnis zuzustimmen sein. Geht man nämlich davon aus, daß die überprüfte Maßnahme durch das verfolgte Ziel - Einheitlichkeit des Alkoholgehaltes der im Ursprungsmitgliedstaat und im ...
Hartmut Weyer, 1997
3
Europäisches Absatzrecht: System und Analyse absatzbezogener ...
... ausländischer Wermutwein aber den jeweiligen Vorschriften des Ausfuhrstaates zu entsprechen hatte. Dies führte im konkreten Sachverhalt dazu, dass Wermutwein aus Italien eine Mindestalkoholmenge von 16 Vol.-% enthalten musste.11 ...
Jens-Uwe Franck, 2006
4
¬Die Greuel der Verwüstung menschlichen Geschlechts
Was istjetzt gemeinere bey allen Hochzeiten/vttd andcrnGasterei), en/ allein daß die Wirth /wie auch die andere Haußvatter/ vor allen dingen den Wermutwein/ gleichsamb ein gewaltig krMigs vnd gesondtesTranckauffdenTisch/vnd den ...
Hippolytus Guarinonius, 1610
5
Die "Sonderkonten Kirchenfragen": Sachleistungen und ...
„Ein Pastor ließ durchblicken, daß er gern Wermutwein trinkt, aber das Geld nicht reicht. Wir haben ihm einen Eßkorb mit 2 Flaschen Wermutwein geschickt, danach hat er uns sogar einen Artikel geschrieben. Ein anderer junger Pfarrer ...
Peter Beier, Joachim Mehlhausen, 1997
6
Oeconomia. Oder Haußbuch: Zum Calendario Oeconomico& ...
Dasxxxix.Capitel/. Wsn. Wermutwein. En ran manmachenwentnuanwil/Binde cineBüfchlein grüne öder ^ dürre Wermut / vnd wirff«derhcnge sie in Wem /wenn sie acht tage >H drinnen gcl.gen hat/ so mag man daruvn mncken wenn man wil.
Johann Coler, 1604
7
Die Branntweinwirtschaft: Zeitschrift für Spiritusindustrie. ...
Zeitschrift für Spiritusindustrie. Fachblatt für Brennereien und die Spirituosen-, Essig- und Hefeindustrie. Wermutwein (Schluß) Im folgenden gebe ich drei Wermutkräuter-Rezepturen. Vor Jeder Anfertigung muß selbstverständlich ein ...
8
Gesellschaftsstatut und Niederlassungsfreiheit: eine ...
Dies führte dazu, dass der betroffene italienische Hersteller Zugang zum deutschen Markt nur unter der Voraussetzung erhalten hätte, dass er den in Italien für Wermutwein geltenden Mindestalkoholgehalt von 16% einhält, während deutsche ...
Jan Knop, 2008
9
Zeitschrift für Lebensmittel-Untersuchung und-Forschung
Apotheker-Vereines 1905/1906, 12—13.) — Hinsichtlich der Beurteilung von Wermutwein kommen folgende Punkte in Betracht: Seiner Herstellungsweise nach kann ein Wermutwein niemals ein reiner Naturwein sein, sondern stets nur ein ...
10
Lehrbuch der nahrungsmittel-chemie
Wermutwein unterliegt nicht den Einfuhrbeschränkungen der Wein - zollordnung. Z. U. N. 1910, Beil. 206; Veröff. kais. Ges.-Amtes 1909. 33, 1436. Über die rechtliche Beurteilung von Wermutwein siehe noch: Deutsche Weinzeitung 1910.
H Röttger, 1913

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WERMUTWEIN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Wermutwein digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Wermut wird das neue Trendgetränk
Aber er wird diesen künftig in seiner Beliebt- und Bekanntheit ablösen. Den Wermutwein soll es in verschiedenen Geschmacksrichtungen geben“, sagte Wilfried ... «sz-online, Jan 17»
2
Hüfingen: Arbeitsreiches Leben auf dem Land
"Apfelsaft oder Sprudel haben wir nicht getrunken, sondern ein Achtele Malaga (Wermutwein) oder einen Likör", sagt Brunhilde Sulzmann, die damals im ... «Schwarzwälder Bote, Ogo 16»
3
Alpin trifft auf Mediterran
Um einiges bitterer als Wermutweine aus Barcelona oder die kommerziell hergestellten Marken wie Martini, die mit Zucker gesüsst und Kräuterpulvern gewürzt ... ««der arbeitsmarkt», Jun 16»
4
El vermut, una tradición de ida y vuelta
Y no crean que buscaron un nombre muy original. Decidieron llamar a su descubrimiento wermutwein, es decir, vino de ajenjo. Y de ese wermut nació nuestro ... «Vozpopuli, Jun 15»
5
Die zweite Blüte als Aperitifgetränk
... bereits im 16. Jahrhundert hergestellt worden sein. Zur gleichen Zeit begann ein Kaufmann namens D'Alessio im Piemont einen Wermutwein herzustellen. «handelszeitung.ch, Jun 15»
6
Schluck zum Sonntag
fragt Andreu. Ja, warum nicht einen Wermutwein trinken? Wer mit einem hochprozentigen, süßen Kräuterwein den Sonntag einläutet, der hat sich entschieden, ... «Süddeutsche.de, Ogo 14»
7
Gabriel will EEG-Rabatte noch ausweiten
In einer zweiten Liste, in der Schlachtbetriebe, nahezu die gesamte Lebensmittelindustrie bis hin zu Produzenten von Wermutwein gelistet sind, können sich ... «Tagesspiegel, Mei 14»
8
Vom Heilkraut zum Absinth
Hildegard von Bingen setzte (siehe Artikel oben) auf eine Mai-Kur mit Wermutwein, einer Mischung aus Wein, Honig und Wermutkraut. Auch als – wenig ... «DiePresse.com, Jan 14»
9
Das steirische Pendant zum Martini Bianco
Denn die Kräuterexpertin schwor schon im elften Jahrhundert auf die Mai-Kur mit Wermutwein, einer Mischung aus dem Wermutkraut, Wein und Honig. „Trinke ... «DiePresse.com, Jan 14»
10
Traditionsgeschäft Nippeser Experte für raren Genuss
... woraufhin der junge Mann – damals noch Absolvent der Hotelfachschule am Tegernsee – Wermutwein mit einem Fluch belegte und nicht mehr anrührte. «Kölner Stadt-Anzeiger, Apr 13»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wermutwein [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/wermutwein> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS