Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Wertzeichen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN WERTZEICHEN DALAM CHICHEWA

Wertzeichen  We̲rtzeichen [ˈveːɐ̯tt͜sa͜içn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA WERTZEICHEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WERTZEICHEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Wertzeichen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

setem

Wertzeichen

Tanda nilai adalah objek yang mewakili atau merangkumi nilai ekonomi luaran tertentu tanpa mengira nilai objeknya. Tanda "rasmi" yang disebut dalam § 148 Kanun Keseksaan Jerman (StGB) adalah cap dagang atau simbol serupa yang telah dikeluarkan oleh negara, oleh pihak berkuasa tempatan atau oleh badan lain atau oleh institusi yang ditadbir oleh undang-undang awam dan yang memudahkan atau memastikan dan membuktikan pembayaran jenis yang sama. Mereka mewakili nilai monetari tertentu, dan orang awam harus mempunyai kepercayaan bahawa barang berharga itu menyediakan bukti yang dimaksudkan untuk mereka dan terhadap semua orang. Ein Wertzeichen ist ein Gegenstand, der unabhängig von seinem Gegenstandswert einen bestimmten externen wirtschaftlichen Wert repräsentiert oder verkörpert. Die im § 148 StGB erwähnten „amtlichen Wertzeichen“ sind Marken oder ähnliche Zeichen, die vom Staat, einer Gebietskörperschaft oder einer sonstigen Körperschaft oder einer Anstalt des öffentlichen Rechts ausgegeben wurden und Zahlungen gleicher Art vereinfachen oder sicherstellen und nachweisen sollen. Sie verkörpern einen bestimmten Geldwert und die Öffentlichkeit muss den Glauben haben, dass die Wertzeichen den ihnen zugedachten Beweis für und gegen jedermann erbringen.

Definisi Wertzeichen dalam kamus Chichewa

Token atau token tanda sepadan © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographic Institute, Mannheim. Wertmarke oder einer Wertmarke entsprechender Aufdruck© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Klik untuk melihat definisi asal «Wertzeichen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WERTZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WERTZEICHEN

Wertstoffsammlung
Wertstofftonne
Wertstück
Werttheorie
Wertung
wertungsfrei
wertungsgleich
Wertungslauf
Wertungsprüfung
Wertungspunkt
Wertungsrichter
Wertungsrichterin
Werturteil
Wertverlust
wertvoll
Wertvorstellung
Wertzerfall
Wertzoll
Wertzuwachs
Wertzuwachssteuer

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WERTZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Sinonim dan antonim Wertzeichen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «WERTZEICHEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Wertzeichen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Wertzeichen

Terjemahan «Wertzeichen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WERTZEICHEN

Cari terjemahan Wertzeichen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Wertzeichen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Wertzeichen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

邮票
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

sellos
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

stamps
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

टिकटों
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

الطوابع
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

марки
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

selos
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

স্ট্যাম্পের
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

timbres
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

setem
190 juta pentutur

Chichewa

Wertzeichen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

切手
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

우표
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

prangko
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tem
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தலைகளின்
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

स्टॅम्प
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

pullar
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

francobolli
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

znaczki
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

марки
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

timbre
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

γραμματόσημα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

seëls
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

frimärken
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

frimerker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Wertzeichen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WERTZEICHEN»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Wertzeichen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Wertzeichen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Wertzeichen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WERTZEICHEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Wertzeichen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Wertzeichen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Wertzeichen

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WERTZEICHEN»

Ketahui penggunaan Wertzeichen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Wertzeichen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Urkunden im Strafrecht
dieser Beziehung des Wertzeichens zum Geld besteht eine weitere zum Beweiszeichen i. e. S. Sie ist darin zu erblicken, daß alle Wertzeichen ihre eigentliche Wirkung im Rechtsverkehr erst dann entfalten, wenn sie bestimmungsgemäß mit ...
Diethelm Kienapfel, 1967
2
§§ 146-222
Postwertzeichen nachmacht oder verfälscht oder ein solches nachgemachtes oder verfälschtes Postwertzeichen feilhält oder in Verkehr bringt. Die Ansicht, daß auch gültige (Post-)Wertzeichen, die nur als Sammelobjekte umgesetzt werden, ...
‎2005
3
Strafrecht, Besonderer Teil
Wertzeichenfälschung, § 148 Geschütztes Rechtsgut ist das Allgemeininteresse an der Sicherheit und Zuverlässigkeit des Rechtsverkehrs mit amtlichen Wertzeichen. § 148 I betrifft die eigentliche Wertzeichenfälschung und ist in den ...
Bernd-Rüdeger Sonnen, 2005
4
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Die Überschrift des 15. Abschnitts »Falschmünzerei» passe also strenggenommen schon nicht auf die Wert« zeichenfälschung und die Weitergabe der gefälschten Wertzeichen/ sie passe noch weniger für das Delikt des § 224. Redner hält es ...
Werner Schubert, 1995
5
§§ 146-210
Postwertzeichen (oder ein anderes gültiges Wertzeichen) in der Absicht nachmacht, die Verwendung oder das Inverkehrbringen als echt zu ermöglichen oder wer in dieser Absicht ein falsches (Post-)Wertzeichen sich verschafft (vgl. Fischer ...
‎2009
6
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
3 Entsprechend der Einbeziehung der Wertzeichen ist die schon bisher unzutreffende Überschrift des Abschnitts „Münzverbrechen und Münzvergehen“ zu „Geld- und Wertzeichenfälschung“ erweitert worden, wird damit aber immer noch nicht ...
‎2012
7
Grundkurs Strafrecht: die einzelnen Delikte
Das amtliche Wertzeichen Amtliche Wertzeichen sind vom Staat, einer Gebietskörperschaft oder einer sonstigen Kör- 2 perschaft oder einer Anstalt des öffentlichen Rechts ausgegebene Marken oder ähnliche Zeichen, die Zahlung gleicher ...
Harro Otto, 2005
8
Strafrecht, besonderer Teil: Straftaten gegen ...
Fälschung amtlicher Wertzeichen Durch die neue Vorschrift des § 148 hat der Gesetzgeber die früher verstreut getroffenen Regelungen zum Schutz amtlicher Wertzeichen in einer Strafbestimmung zu- sammengefasst. In enger Anlehnung an ...
Johannes Wessels, Wessels/Hettinger, Michael Hettinger, 2011
9
Steuerzuwiderhandlungen und Wirtschaftskriminalität
(1) § 148 StGB Wertzeichenfälschung Das Gesetz lautet: „(1) Mit Freiheitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit Geldstrafe wird bestraft, wer 1. amtliche Wertzeichen in der Absicht nachmacht, daß sie als echt verwendet oder in Verkehr gebracht ...
Paul Pfaff, 1979
10
Strafrecht: Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und ...
Geschützt ist das Interesse der Allgemeinheit an der 1345 Sicherheit und Zuverlässigkeit des Rechtsverkehrs mit amtlichen Wertzeichen. Amtliche Wertzeichen sind Marken und ähnliche Zeichen, die von der öffentlichen Hand ( Staat, ...
‎2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WERTZEICHEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Wertzeichen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Große Welt mit kleinen Zacken
Er schneidet ohne Zeitdruck mit Liebe und Sorgfalt die Wertzeichen aus und sortiert sie. Privat hat der 58-jährige Hohenpeißenberger nichts mit Briefmarken zu ... «Sonntagsblatt, Feb 17»
2
Dieser Markenartikel bleibt haften
... ihre Briefe eine jener postalischen Wertzeichen kleben, die zugunsten des Spendenparlaments herausgegeben wurden. Pro Briefmarke gehen fünf Cent von ... «Reutlinger General-Anzeiger, Feb 17»
3
POL-HSK: Einbruch in Postfiale
Die Täter erbeuteten Bargeld und Wertzeichen. Durch das Aufhebeln der Eingangstür gelangten die Täter in das Gebäude. Hier wurde eine Schublade ... «Presseportal.de, Feb 17»
4
Gegen Abzocke am EC-Automaten
Zum Beispiel Vorbereitung der Fälschung von Geld und Wertzeichen, die Fälschung von Zahlungskarten, Schecks und Wechseln. „Oder der klassische Betrug“, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Feb 17»
5
Korken sorgen für Arbeitsplätze
Briefmarkenfreunde erwerben die Wertzeichen zumeist als Kiloware. Mit ein bisschen Glück findet der eine oder andere sogar einen Schatz unter den Marken. «Westfalenpost, Jan 17»
6
Auf der Allee steht der letzte seiner Art
Wertzeichen werden immer weniger benötigt. Denn Nachrichten finden nicht nur auf traditionellen Kanälen ihren Weg zum Empfänger. E-Mails, SMS, Whatsapp ... «Remscheider General-Anzeiger, Jan 17»
7
Die Vignette 2017 ist grün metallic
Wer eine solche Vignette verwendet, kann wegen Fälschung amtlicher Wertzeichen mit einer Freiheitsstrafe von bis zu drei Jahren oder einer Geldstrafe von ... «Telebasel, Nov 16»
8
Sondermarke und Gedenkmünze für Otto Dix
Dezember präsentierte das Bundesfinanzministerium am Mittwoch im Chemnitzer Museum Gunzenhauser Wertzeichen und Münze. Die Briefmarke im Wert von ... «Monopol - Magazin, Nov 16»
9
Druckfehler, keine Seriennummer Mit diesen 5-Euro-Scheinen ...
Die Besonderheit des Fünfers: Sowohl das Eurosymbol als auch das Wertzeichen sind falsch herum auf den Perlglanzstreifen gedruckt. Welche Fehler einen ... «Berliner Kurier, Sep 16»
10
Der misslungene Coup der Postbotin mit den Biermarkerln
Nachdem die Wertzeichen mit einer Nummer versehen sind, konnte von der Geschäftsleitung schnell herausgefunden werden, dass es sich um Exemplare aus ... «regio-aktuell24, Ogo 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wertzeichen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/wertzeichen> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z