Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Wetterlage" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN WETTERLAGE DALAM CHICHEWA

Wetterlage  Wẹtterlage [ˈvɛtɐlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA WETTERLAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD WETTERLAGE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Wetterlage» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

cuaca

Wetterlage

Keadaan cuaca mewakili keadaan atmosfera di kawasan dan pada masa tertentu. Keadaan cuaca menentukan cuaca serantau pada hari itu. Kamus Perkhidmatan Meteorologi Jerman mentakrifkan: "Istilah" Wetterlage "adalah istilah untuk cuaca kerana ia mengatasi unsur-unsur meteorologi yang paling penting di atas kawasan yang terhad dalam masa yang singkat, paling banyak selang masa satu hari" - DWD: Wetterlexikon Hari yang agak serupa, seseorang bercakap tentang cuaca yang besar, cuaca biasa, sentiasa berulang selepas musim, bertentangan dengan musim pertengahan, dipanggil singularity. Contoh-contoh biasa ialah: keadaan cuaca Vb, cuaca yang adil, arena foehnlagen dan föhnige, keadaan cuaca inversi, Omegalage ... Eine Wetterlage stellt den Zustand der Atmosphäre über einem Gebiet und zu einem bestimmten Zeitpunkt dar. Die Wetterlage bestimmt die regionale Witterung des Tages. Das Lexikon des Deutschen Wetterdiensts definiert: „Der Begriff Wetterlage ist die Bezeichnung für den Wetterzustand, wie er im Hinblick auf die wichtigsten meteorologischen Elemente über einem begrenzten Gebiet während eines kurzen, höchstens eintägigen Zeitintervalls vorherrscht.“ – DWD: Wetterlexikon Bleibt eine Wetterlage über einige Tage relativ gleich, spricht man von Großwetterlage, typische, nach Jahreszeit immer wiederkehrende, dem mittleren Jahresgang widersprechende Wetterlagen nennt man Singularität. Typische Beispiele sind: Vb-Wetterlage, Schönwetter, Föhnlagen und föhnige Strömungen, Inversionswetterlage, Omegalage...

Definisi Wetterlage dalam kamus Chichewa

keadaan semasa yang berlaku di kawasan yang lebih besar dalam tempoh tertentu Contoh keadaan cuaca yang tenang dan berpanjangan. über einem größeren Gebiet in einem bestimmten Zeitraum vorherrschender Zustand des Wetters Beispieleine ruhige, längere Zeit anhaltende Wetterlage.
Klik untuk melihat definisi asal «Wetterlage» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN WETTERLAGE


Auswärtsniederlage
A̲u̲swärtsniederlage [ˈa͜usvɛrt͜sniːdɐlaːɡə]
Dokumentvorlage
Dokumẹntvorlage
Druckvorlage
Drụckvorlage [ˈdrʊkfoːɐ̯laːɡə]
Gesetzesvorlage
Gesẹtzesvorlage
Großwetterlage
Gro̲ßwetterlage
Heimniederlage
He̲i̲mniederlage
K.-o.-Niederlage
K.-o̲.-Niederlage
Konjunkturlage
Konjunktu̲rlage [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯laːɡə]
Niederlage
Ni̲e̲derlage 
Regierungsvorlage
Regi̲e̲rungsvorlage [reˈɡiːrʊŋsfoːɐ̯laːɡə]
Romanvorlage
Roma̲nvorlage
Saisonniederlage
Saisonniederlage
Schreibunterlage
Schre̲i̲bunterlage [ˈʃra͜ip|ʊntɐlaːɡə]
Steilvorlage
Ste̲i̲lvorlage [ˈʃta͜ilfoːɐ̯laːɡə]
Tischvorlage
Tịschvorlage
Unterlage
Ụnterlage 
Vorlage
Vo̲rlage 
Wahlniederlage
Wa̲hlniederlage [ˈvaːlniːdɐlaːɡə]
Wichsvorlage
Wịchsvorlage
Wiedervorlage
Wi̲e̲dervorlage

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI WETTERLAGE

Wetterhahn
wetterhart
Wetterhäuschen
Wetterin
Wetterkanal
Wetterkapriole
Wetterkarte
Wetterkunde
wetterkundig
wetterkundlich
Wetterleiden
wetterleuchten
Wetterloch
Wettermacher
Wettermacherin
Wettermantel
wettermäßig
Wettermisere
wettern
Wetterpflanze

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI WETTERLAGE

Abstimmungsniederlage
Arbeitsunterlage
Arbeitsvorlage
Bewerbungsunterlage
Bildvorlage
Filzunterlage
Hinterlage
Inversionswetterlage
Kabinettsvorlage
Kanterniederlage
Prüfungsunterlage
Punktniederlage
Querlage
Ruderlage
Schulterlage
Schulterniederlage
Schönwetterlage
Senatsvorlage
Tenorlage
Zeichenvorlage

Sinonim dan antonim Wetterlage dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «WETTERLAGE» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Wetterlage» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim Wetterlage

Terjemahan «Wetterlage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN WETTERLAGE

Cari terjemahan Wetterlage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Wetterlage dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Wetterlage» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

天气
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

tiempo
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

weather condition
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

मौसम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

حالة الطقس
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

погода
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

tempo
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

আবহাওয়া
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

temps
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

cuaca
190 juta pentutur

Chichewa

Wetterlage
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

天気
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

날씨
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

weather
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

thời tiết
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

வானிலை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

हवामान
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

hava
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

tempo
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

pogoda
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

погода
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

vreme
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

καιρός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

weer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

väder
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

vær
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Wetterlage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WETTERLAGE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Wetterlage» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Wetterlage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Wetterlage».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «WETTERLAGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Wetterlage» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Wetterlage» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Wetterlage

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «WETTERLAGE»

Ketahui penggunaan Wetterlage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Wetterlage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wechselwirkungen zwischen Klima, Lawinen und technischen ...
Für den Zeitraum 1947-1993 sind nach Monaten aufgeschlüsselt alle Wahrscheinlichkeiten (WS) > 0.3 aufgeführt, wo die entsprechende Wetterlage insgesamt mindestens 10 mal vorkam (Anz.). der Häufigkeit einer Wetterlage wird somit ...
‎1998
2
Beschränkungen und Verbote des Kraftfahrzeugverkehrs zur ...
Stefan Lühle. tionen auftreten45i. Der Wortlaut des § 40 Abs. 1 S. 2 BImSchG, wonach eine austauscharme Wetterlage bekanntgegeben wird, ist demnach mißverständlich, da nicht diese Wetterlage als solche, sondern insbesondere das  ...
Stefan Lühle
3
Festschrift zum 125jährigen Bestehen der Juristischen ...
gabe der austauscharmen Wetterlage von einigen Autoren kein Verwaltungsakt gesehen; sie soll eine sog. „bloße Rechtstatsache“ sein, an die die Rechtsverordnungen bestimmte Rechtsfolgen knüpfen". Begründet wird das damit, daß die ...
Dieter Wilke, 1984
4
Studien zum Altgermanischen: Festschrift für Heinrich Beck
ROLF. HELLER. Bemerkungen. zur. Wetterlage. und. zu. den. Lichtverhältnissen. in. den. Sagas. Wer sich mit der isländischen Saga befaßt, sieht sich immer wieder der staunenswerten Einheitlichkeit in ihrer Darstellungsweise gegenüber.
Heiko Uecker, 1994
5
Verhalten von Leicht- und Massivbauweisen unter der ...
Um einen Eindruck zu gewinnen, wie solche Unwetter aus meteorologischer Sicht entstehen, ist nachfolgend die Erklärung der Wetterlage beschrieben: Die Wetterlage, die zu den Hochwasserereignissen im August 2002 geführt hat, war  ...
Gerhard Gail, 2003
6
Wanderführer Chiemgauer Alpen: Wandern und Bergsteigen im ...
... nach Wetterlage) 0049/(0)8641/7216, www.hochplattenbahn.de Hochriesbahn [Sessellift + Großkabinenbahn] T 08 Talstation: Grainbach (Samerberg), Bergstation: Hochries (Gipfel) Betrieb (Sommersaison): Mitte März bis Ende November ...
Tobias Sessler, 2008
7
Das Segelschulschiff Der Reichsmarine Gorch Fock und Ihre ...
Sommerreise durch den Englischen Kanal nach Dartmouth Kommando Segelschulschiff "Gorch Fock" Anlage zum Bericht vom 1.8.36 "Gorch Fock" B.Nr. Allgemeine Wetterlage (6.7. - 4.8.) Reiseweg, seemännische Erfahrungen. I. Allgemeine ...
Jan Fock, 2013
8
Analyse eines Freifunknetzwerkes
Bei den Wetterdaten wurde der Zusammenhang zwischen ETX und Wetterlage, Temperatur, relativer und absoluter Luftfeuchtigkeit untersucht. Zum Teil konnten die Analyse keine eindeutigen Ergebnisse liefern. Wetterlage und Temperatur ...
Stefan Hosbach, 2008
9
Klimawandel im Schweizer Alpenraum
effizienz für diese Wetterlage zur Folge. Unsere Berechnungsmethode würde in diesem Fall die Sensitivität des Niederschlags auf eine Zunahme der Häufigkeit dieser Wetterlage überschätzen. Andererseits sind gegenteilige Fälle ...
Stefan Brönnimann, 2000
10
Lebensmomente
Wetterlage. Sag nur nicht, das Wetter wäre dir Schnuppe, hörst doch täglich den Wetterbericht, unberechenbar ist's, spuckt uns oft in die Suppe. einmal da passt es, ein andern mal nicht. Die ewige Hitze geht uns auf die Ketten oder ...
Harald Schneider, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «WETTERLAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Wetterlage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Wetterlage sorgt für viel Feinstaub in Nordrhein-Westfalen
Ursache sei eine sogenannte Inversions-Wetterlage, sagte ein Sprecher. Dabei liegt warme Luft über kalter Luft. «Es gibt keinen Luftaustausch von oben nach ... «Westfälische Nachrichten, Jan 17»
2
„Ende dieser Wetterlage nicht in Sicht“
Stuttgart - In der Höhe ist die Luft mild, trocken und sauber, darunter kalt, feucht und schmutzig. Klaus Riedl, Meteorologe beim Deutschen Wetterdienst, erklärt ... «Stuttgarter Zeitung, Jan 17»
3
Sportplätze bleiben wegen der Wetterlage weiterhin gesperrt
Gevelsberg. Aufgrund der aktuellen Wetterlage bleiben der Kunst- und Naturrasenplatz im Stadion Stefansbachtal sowie das Waldstadion Silschede und der ... «Westfalenpost, Jan 17»
4
Gefährliche Wetterlage: Januar kalt und trocken: Wenn es so ...
Die Wetterdaten zum Januar verheißen nichts Gutes. Es wird der kälteste Januar seit 2010 in Deutschland werden. Die aktuelle Wetterlage besagt, dass das ... «FOCUS Online, Jan 17»
5
Viel Schnee in NRW Eltern entscheiden, ob Schulweg zumutbar ist
Bei extremen Wetterlagen entscheiden in Nordrhein-Westfalen die Eltern, ob der Schulweg für ihre Kinder zumutbar ist oder nicht. Darauf hat die ... «Kölnische Rundschau, Jan 17»
6
Wetterlage: Winterdienst funktioniert
Zum ersten Mal in diesem Winter hat es ausgiebig geschneit. Bauamtsleiter Nikolaj Hlavka versichert, dass die Stadtgemeinde für Eventualitäten gerüstet ist. «NÖN.at, Jan 17»
7
Wetterlagen
Den Begriff der Wetterlage dürfte jeder schon einmal gehört haben. Die Kenntnis der Wetterlage erlaubt bereits grobe Aussagen über das zu erwartende Wetter ... «tagesschau.de, Jan 17»
8
Hydrologen beobachten auch an Fest- und Feiertagen permanent ...
„Beobachtet wird die aktuelle Wetterlage sowie die prognostizierte ... über die Entwicklung der Wetterlage und der Hochwassersituation“, erklärt Angela Pfister. «Lokalkompass.de, Dis 16»
9
Wettertrend für Deutschland vom 12.12.2016: Langweilige ...
Wettertrend für Deutschland vom 12.12.2016: Langweilige Wetterlage bis zum ... Und auch an den Weihnachtsfeiertagen ist keine Änderung der Wetterlage zu ... «Wetter.de, Dis 16»
10
Wetterlage sorgt für sehr hohe Belastung Feinstaub-Alarm für Berlin
Denn die aktuelle Wetterlage in Berlin, erklärt der Schweizer Meteorologe Jörg Kachelmann, erlaubt "keine Verdünnung der Luftverschmutzung". Die Berliner ... «Berliner Kurier, Nov 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Wetterlage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/wetterlage> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z