Muat turun aplikasi
educalingo
Zeuge

Maksud "Zeuge" dalam kamus Chichewa

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ZEUGE

mittelhochdeutsch ziuc, geziuge = Zeugnis, Beweis; Zeuge, verwandt mit ↑ziehen und eigentlich = das Ziehen , dann: vor Gericht gezogene Person.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ZEUGE DALAM CHICHEWA

Ze̲u̲ge 


KATEGORI TATABAHASA ZEUGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ZEUGE dalam CHICHEWA?

saksi

Orang asli ditakrifkan sebagai saksi yang dapat menyatakan persepsi sendiri dalam situasi yang akan dijelaskan. Saksi adalah penting dalam penjelasan fakta, contohnya, melalui perintah, penguatkuasaan undang-undang dan pihak berkuasa lain dan oleh mahkamah. Mungkin perlu atau lazim untuk kemasukan dokumen, penubuhan kecemasan, atau dalam ritual atau upacara, orang yang hadir sebagai saksi. Untuk masalah kesaksian selepas kemalangan lalu lintas, lihat saksi. Perkataan yang berkaitan dengan batu sempadan mempunyai makna yang istimewa.

Definisi Zeuge dalam kamus Chichewa

seseorang yang pada suatu peristiwa, insiden o. hadir atau ada, kira-kira dari pendapat sendiri atau pengalaman sesuatu yang boleh mengatakan seseorang, yang dimuatkan di mahkamah, untuk membuat pernyataan mengenai yang diperhatikan secara peribadi olehnya, yang dimiliki oleh subjek rundingan itu. seseorang yang pada suatu peristiwa, insiden o. saksi kecurian, kemalangan adalah saksi kepada percakapan Saksi-Saksi mengatakan sesuatu di hadapan saksi-saksi, tunda tunduk dibuka sebelum saksi dalam arti kiasan: reruntuhan adalah saksi dari satu masa yang lalu masa.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZEUGE

Armbeuge · Augenzeuge · Belastungszeuge · Beuge · Blutzeuge · Ellenbeuge · Entlastungszeuge · Fresswerkzeuge · Gegenzeuge · Hauptbelastungszeuge · Hauptzeuge · Kauwerkzeuge · Kniebeuge · Kronzeuge · Leistenbeuge · Ohrenzeuge · Rumpfbeuge · Trauzeuge · Unfallzeuge · Zeitzeuge

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZEUGE

Zeug · Zeugamt · Zeugdruck · Zeuge Jehovas · zeugen · Zeugenaussage · Zeugenbank · Zeugenbeeinflussung · Zeugenbefragung · Zeugenberg · Zeugenbeweis · Zeugeneinschüchterung · Zeugeneinvernahme · Zeugengeld · Zeugenschaft · Zeugenschutz · Zeugenstand · Zeugenvernehmung · Zeugenvorladung · Zeuger

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZEUGE

Auge · Bullauge · Fuge · Gauge · Glaubenszeuge · Katzenauge · Kuge · Lauge · Leumundszeuge · Natronlauge · Ochsenauge · Opferzeuge · Refuge · Rouge · Schreibzeuge · Sprechwerkzeuge · Tatzeuge · Taufzeuge · Tigerauge · Zentrifuge

Sinonim dan antonim Zeuge dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «ZEUGE» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «Zeuge» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «Zeuge» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ZEUGE

Cari terjemahan Zeuge kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.

Terjemahan Zeuge dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Zeuge» dalam Chichewa.
zh

Penterjemah Chichewa - Cina

见证
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Chichewa - Czech

testigo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Chichewa - Corsica

witness
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Chichewa - Hindi

गवाह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

الشاهد
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Chichewa - Rusia

свидетель
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Chichewa - Punjabi

testemunha
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Chichewa - Basque

সাক্ষী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Chichewa - Frisia

témoin
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Chichewa - Melayu

saksi
190 juta pentutur
de

Chichewa

Zeuge
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Chichewa - Jepun

証人
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

증인
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Chichewa - Jerman

seksi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

nhân chứng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சாட்சி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Chichewa - Marathi

साक्षीदार
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Chichewa - Turki

tanık
70 juta pentutur
it

Penterjemah Chichewa - Itali

testimone
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Chichewa - Poland

świadek
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Chichewa - Ukraine

свідок
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Chichewa - Romania

martor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

μάρτυρας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

getuie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

vittne
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

vitnet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Zeuge

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZEUGE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Zeuge
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Zeuge».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Zeuge

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ZEUGE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan Zeuge.
1
Egon Erwin Kisch
Der Reporter hat keine Tendenz, hat nicht zu rechtfertigen und hat keinen Standpunkt. Er hat unbefangen Zeuge zu sein und unbefangene Zeugenschaft zu liefern.
2
Gerd Bucerius
Nach dem 13. August wurde ein ganzes Volk Zeuge, wie der große und von Millionen aufrichtig verehrte Mann in der schwersten Stunde der Bundesrepublik versagte.
3
Ida von Hahn-Hahn
Der Selbständige steht, selbst wenn seine Gaben geringe sind, als Zeuge bei allem in der Welt des Geistes, der Unselbständige aber bleibt bis zu seinem Tode minderjährig.
4
Martin Gerhard Reisenberg
Am haltbarsten nähen jene, die dir etwas am Zeuge zu flicken haben.
5
Polybios
Es ist kein Zeuge so fürchterlich, kein Ankläger so schrecklich wie das Gewissen, das im Herzen eines jeden Menschen wohnt.
6
Vivekananda
In Wirklichkeit bin ich nichts anderes als Zeuge! Nichts kann mich von außen berühren.
7
Juvenal
Ein schlechtes Gewissen ist ein Zeuge, den man Tag und Nach mit sich herumträgt.
8
Charles Darwin
Wenn wir Zeuge irgend einer tiefen Erregung sind, so wird unter Mitgefühl so stark erregt, daß es fast unmöglich wird, oder wir vergessen, eine sorgfältige Beobachtung anzustellen.
9
Otto von Leixner
Wenn man Zeuge ist, wie in öffentlichen Versammlungen von Arbeitern Tausende jubeln, wenn ein zungenfertiger Wortheld über Gott und Religion höhnt und witzelt, dann entschlüpft uns leicht der Ausruf: Was müssen die Kirchen gesündigt haben, daß es bei Tausenden so weit gekommen ist!
10
Elmar Kupke
Wenn ich als Zeuge vor Gericht geladen bin, gibt es sofort einen Nebenschauprozeß...

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZEUGE»

Ketahui penggunaan Zeuge dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Zeuge dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Nur der Tod war Zeuge: Roman
Jessie Potter knackt den Jackpot eines Casinos - aber statt sich ihr Geld ausbezahlen zu lassen, flüchtet sie.
Perri O'Shaughnessy, 2010
2
Filme im Religionsunterricht - "Der einzige Zeuge"
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 1,3, Universitat Osnabruck, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Religionsunterricht zielt darauf ab, Jugendliche dazu zu befahigen, ihr Leben ...
Petra Richter, 2010
3
Deutsches Strafverfahrensrecht: Hauptverhandlung, ...
Der Zeuge vom Hörensagen 937 - Ergänzung zu Rn 8 1 4 mit Rn 472. - a) Der Zeuge vom Hörensagen ist ein zulässiges Beweismittel, das auch nicht dem Unmittelbarkeitsprinzip widerspricht. Grundsätzlich unbedenklich sind dabei solche ...
Volker Krey, 2007
4
Die Schrift als Zeuge des Evangeliums: Untersuchungen zur ...
Untersuchungen zur Verwendung und zum Verständnis der Schrift bei Paulus Dietrich-Alex Koch. keinem Fall eine Änderung der Wortfolge eine prinzipielle Uminterpretation des zitierten Textes zur Folge. Durch reine Umstellungen ist es  ...
Dietrich-Alex Koch, 1986
5
Einheit und Vielfalt des Strafrechts: Festschrift für Karl ...
MITBESCHULDIGTER UND ZEUGE THEODOR LENCKNER Es ist ein grundlegendes und allgemein anerkanntes Prinzip des deutschen Strafprozeßrechts, daß der Beschuldigte (Angeschuldigte, Angeklagte) nicht zugleich Zeuge in eigener ...
Jürgen Baumann, Klaus Tiedemann, 1974
6
Der Autor als fragwürdiger Zeuge
Günter Grass gibt darüber hinaus in Gedichten und Interviews Einblick in sein Leben und in sein künstlerisches und literarisches Schaffen.
Günter Grass, Daniela Hermes, 1997
7
Ernst Moritz Arndt, ein Zeuge für den evangelischen Glauben
ein Zeuge für den evangelischen Glauben, und als solchen in wenigen Zügen ihn zu schildern bleibt zur Aufklärung Vieler eben so zeitgemäß, wie zur Ehre der Wahrheit nothwendig. Bonn, 23. April 48tz0. ,,-.,, , , Albrecht Wolters. '!,, .'/ '., , /, ...
Albrecht Wolters, 1860
8
Wo kein Zeuge ist: Roman
Ein Teenager wird tot auf einem Grabstein in London aufgefunden - alles scheint auf einen Ritualmord hinzuweisen.
Elizabeth George, Rebecca Gablé, 2006
9
Polen-Prozess: Verhandlungen des Königl. ...
Zeuge B ef f er: Wenn fie das aueh geiprochen hatten, io kann ich das nicht befchwören, da ich nicht weiß, ob das richtig ift. Präfident: Alfo gehört haben Sie es? Dolmeti cher: Er muß das nachträglich gefagt haben, denn wie ich überfeßt hatte, ...
‎1864
10
Das Domstift St. Paulus zu Münster
Engelbertus prepositus, Zeuge wie vor (ebd. S. 28 Nr. 233) 1 142 Engilbertus prepositus, Zeuge nach DP, DD (ehem. DD?), Addbertus und Domkantor (ebd. S. 32 Nr. 238) 1142 Engelbertus sancti Mauricii prepositus, in Text und als Zeuge, ...
Wilhelm Kohl, Max-Planck-Institut für Geschichte, 1982

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZEUGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Zeuge digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Prozess um totgeprügelten Niklas (17): Zeuge belastet ...
Der Fall erschütterte ganz Deutschland: Im Mai 2016 wird der siebzehnjährige Niklas im Bonner Stadtteil Bad Godesberg auf dem Heimweg von einem Konzert ... «RTL Online, Feb 17»
2
Fall Niklas: Eingeschüchterter Zeuge sagt doch aus
Selbst der Richter war entsetzt: beim Prozess um den in Bonn zu Tode geprügelten Niklas hatte ein sehr wichtiger Zeuge beim Auftakt die Aussage verweigert. «WDR Nachrichten, Feb 17»
3
Bedrohter Zeuge im Niklas-Prozess berichtet aus Tatnacht
Erstmals spricht ein Zeuge über die Nacht, in der Niklas verprügelt wurde – der Fall bleibt dennoch kompliziert. Denn nach seiner Aussage bei der Polizei wurde ... «DIE WELT, Feb 17»
4
Boxen: Zeuge muss Titel gegen Ekpo verteidigen
Seit Anfang November ist Tyron Zeuge WBA-Weltmeister im Super-Mittelgewicht. Für seine erste Titelverteidigung steht jetzt sein Pflichtherausforderer fest: Der ... «Yahoo! Nachrichten, Jan 17»
5
| Zeuge verteidigt WM-Titel im März
Der erste TV-Box-Termin des Berliner Sauerland-Stalls im neuen Jahr ist raus. Supermittelgewichts-Weltmeister Tyron Zeuge (24) wird seinen WM-Titel des ... «BILD, Dis 16»
6
„Berlin hat einen Helden“
Nachdem der erste Anruf vom Weihnachtsmarkt am Breitscheidplatz eingegangen war, hörten die Telefone nicht mehr auf zu klingeln. Unter den Zeugen waren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dis 16»
7
Sauerland plant Mega-Stallduell | Zeuge gegen Abraham in der ...
Promoter Kalle Sauerland (38) bastelt an einem Fight zwischen Supermittelgewichts-Weltmeister Tyron Zeuge (24) und Ex-Weltmeister Arthur Abraham (36). «BILD, Nov 16»
8
Zeuge holt WM-Titel mit Ko
Im zweiten Anlauf hat es Profiboxer Tyron Zeuge geschafft. Der Berliner Supermittelgewichtler holte sich den WBA-Titel durch K.o.. Er ist nun der neue ... «sportschau.de, Nov 16»
9
Sauerland und Sat.1 brauchen Weltmeister
Im zweiten Anlauf innerhalb von dreieinhalb Monaten will der Berliner Boxer Tyron Zeuge Weltmeister werden. Einen Tag vor dem Kampf in Potsdam ... «svz.de, Nov 16»
10
Als Zeuge im Gericht: Nur die Wahrheit sagen
Köln (dpa/tmn) - Im Briefkasten liegt Post vom Gericht. Der Angeschriebene soll in einem Zivil- oder Strafprozess als Zeuge aussagen. Oft stellt sich dann beim ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zeuge [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/zeuge> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS