Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "Zivilklage" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ZIVILKLAGE DALAM CHICHEWA

Zivilklage  Zivi̲lklage [t͜siˈviːlklaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ZIVILKLAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ZIVILKLAGE dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «Zivilklage» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Litigasi sivil

Zivilprozessrecht

Sebagai bidang perundangan, undang-undang prosedur sivil atau undang-undang prosedur sivil merujuk kepada semua perundangan undang-undang yang mengawal kelakuan formal prosiding sivil, iaitu prosiding kehakiman dalam bidang undang-undang sivil - berbeza dengan prosiding jenayah dan prosiding di bidang undang-undang lain. Pemisahan ini wujud di kebanyakan negara moden. Das Zivilprozessrecht oder Zivilverfahrensrecht bezeichnet als Rechtsgebiet alle gesetzlichen Bestimmungen, die den formalen Ablauf von Zivilverfahren, also Gerichtsverfahren im Bereich des Zivilrechts regeln – in Abgrenzung zu Strafprozessen und Verfahren in anderen Rechtsgebieten. Diese Trennung besteht in den meisten modernen Staaten.

Definisi Zivilklage dalam kamus Chichewa

pendakwaan swasta. Privatklage.
Klik untuk melihat definisi asal «Zivilklage» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZIVILKLAGE


Anfechtungsklage
Ạnfechtungsklage
Anklage
Ạnklage 
Drittwiderspruchsklage
Drịttwiderspruchsklage
Feststellungsklage
Fẹststellungsklage
Gegenklage
Ge̲genklage
Leistungsklage
Le̲i̲stungsklage
Mordanklage
Mọrdanklage [ˈmɔrt|anklaːɡə]
Nebenklage
Ne̲benklage [ˈneːbn̩klaːɡə]
Nichtigkeitsklage
Nịchtigkeitsklage
Räumungsklage
Rä̲u̲mungsklage
Rücklage
Rụ̈cklage
Sammelklage
Sạmmelklage
Schadenersatzklage
Scha̲denersatzklage
Schadensersatzklage
Scha̲densersatzklage
Totenklage
To̲tenklage
Unterlassungsklage
Unterlạssungsklage
Untätigkeitsklage
Ụntätigkeitsklage
Verbandsklage
Verbạndsklage [fɛɐ̯ˈbant͜sklaːɡə]
Verfassungsklage
Verfạssungsklage
Widerklage
Wi̲derklage

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZIVILKLAGE

Zivilisiertheit
Zivilisierung
Zivilist
Zivilistin
zivilistisch
Zivilität
Zivilkammer
Zivilkleid
Zivilkleidung
Zivilleben
Zivilliste
Zivilluftfahrt
Zivilopfer
Zivilperson
Zivilprozess
Zivilprozessordnung
Zivilprozessrecht

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZIVILKLAGE

Abänderungsklage
Alimentenklage
Aufhebungsklage
Beleidigungsklage
Entschädigungsklage
Normenkontrollklage
Organklage
Packlage
Popularklage
Privatklage
Regressklage
Restitutionsklage
Scheidungsklage
Selbstanklage
Teilklage
Unterhaltsklage
Vaterschaftsklage
Verleumdungsklage
Wehklage
Widerspruchsklage

Sinonim dan antonim Zivilklage dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

Terjemahan «Zivilklage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ZIVILKLAGE

Cari terjemahan Zivilklage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan Zivilklage dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «Zivilklage» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

民事诉讼
1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

acción civil
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

civil action
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

नागरिक कार्रवाई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

دعوى مدنية
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

гражданский иск
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

ação civil
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

নাগরিক কর্ম
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

action civile
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

tindakan sivil
190 juta pentutur

Chichewa

Zivilklage
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

民事訴訟
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

민사 소송
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

perdata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

tố tụng dân sự
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

சிவில் நடவடிக்கை
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

नागरी कृती
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

hukuk davası
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

azione civile
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

postępowanie cywilne
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

цивільний позов
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

acțiunea civilă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

αγωγής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

siviele geding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

tvistemål
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

sivilt søksmål
5 juta pentutur

Aliran kegunaan Zivilklage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZIVILKLAGE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
55
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «Zivilklage» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum Zivilklage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «Zivilklage».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZIVILKLAGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «Zivilklage» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «Zivilklage» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai Zivilklage

CONTOH

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZIVILKLAGE»

Ketahui penggunaan Zivilklage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan Zivilklage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Die Stellung des Verletzten im Strafrechtssystem: eine ...
Vergleicht man die griechische Zivilklage mit den im deutschen Recht möglichen Verfahren, so stellt man fest, daß sie eine Kombination der materiellen Form des Adhäsions- und Nebenklageverfahrens darstellt. Nach dem griechischen Recht ...
Stavroula N. Patsourakou, 1994
2
Eventrecht kompakt: Ein Lehr- und Praxisbuch mit Beispielen ...
Gerichtliche Durchsetzung Bleiben die außergerichtlichen Streitbeilegungsversuche erfolglos, führt der Weg vor Gericht. 1. Zivilrechtliches Klageverfahren Im Wege der Zivilklage können sämtliche zivilrechtlichen Ansprüche geltend gemacht ...
Mandy Risch-Kerst, Andreas Kerst, 2009
3
Das Adhäsionsverfahren in der Rechtswirklichkeit
Wegen der Pflicht des angerufenen Richters über die Zivilklage zu entscheiden144, und des in Frankreich geltenden Grundsatzes der Einheit zwischen zivilrechtlicher und strafrechtlicher Schuld145 muss der Richter auch über die Zivilklage ...
Kerstin Spiess, 2008
4
Festschrift fu ̈r Hideo Nakamura: 中村英郎教授古稀祝賀下
Älter ist die Regelung des Art. 63 hlStPGB, daß die Zivilklage auf Schadensersatz aus einer strafbaren Handlung sowie auf Wiedergutmachung des immateriellen Schadens oder der seelischen Beeinträchtigung vom Berechtigten aufgrund ...
Heldrich, A., 1996
5
Nachhaltigkeit im Vergleich: Deutschland und Brasilien: ...
Das Gesetz Nr. 7.347 vom 24.07.1985 – Die öffentliche Zivilklage Das Gesetz Nr. 7.347 vom 24.07.1985 klärt im Einklang mit seiner Präambel „mittels der öffentlichen Zivilklage die Verantwortung für Umweltschäden sowie Schäden, die dem ...
Gerhard Goldmann, 2010
6
Schadensregulierung bei Verkehrsunfällen in Europa
Bezüglich der Voraussetzung, dass der Geschädigte weder auf die Zivilklage verzichtet hat noch diese für eine separate Ausübung aufgehoben hat, sollen hier noch einige aufklärende Worte fallen. Von der strafrechtlichen Rechtsordnung ...
Ausländischer Anwaltverein Deutschland, Ausländischer Anwaltverein Deutschland e.V., 2010
7
Festschrift Fur Leopold Wenger
J ustinian hat durch zwei Zusätze im pr. vermerkt, daß auch im umgekehrten Fall dasselbe gelte, also durch Abweisung der Kriminalanklage die nachträgliche Zivilklage nicht ausgeschlossen werde. Daß er erst dadurch einen zeitlichen ...
Erster Band
8
Produkthaftung und strafprozessuales Adhäsionsverfahren
Schadenersatz bei böswilliger Auslösung der öffentlichen Klage in Frankreich lm Kapitel 4 wurde dargelegt, daß in Frankreich grundsätzlich drei Möglichkeiten bestehen, die Zivilklage direkt oder indirekt einzuleiten. Einmal durch den Beitritt  ...
Thorsten Weber, 1996
9
Die US-amerikanische Class Action und ihre deutschen ...
6 Vor allem der letzte Punkt führt dazu, daß eine Zivilklage auf Schadensersatz bei Großschäden für viele Menschen oft der einzige Weg ist, überhaupt einen Ausgleich für die erlittenen Einkommenseinbußen zu erhalten."7 Dabei wurden im ...
Stephanie Eichholtz, 2002
10
Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...
(Jfanneher die Zivilklage diu Vriminalklage ausschliefst") und ob beide von Demselben erhoben werden können.) 1. D. K. Valens, Oratian. nl alc nt inian. an Anton., l'raef. Fr. Von den meisten der Rechtegelehrten ist die allgemeine Regel  ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1832

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZIVILKLAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah Zivilklage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Gericht will für Zivilklage im Fall Ursula Herrmann weitere Beweise
Er bestreitet bis heute, Ursula Herrmann umgebracht zu haben. Sein Verteidiger hat deswegen auch die Zivilklage von Ursulas Bruder begrüßt. Der Anwalt hofft ... «Merkur.de, Feb 17»
2
Gericht entscheidet über Fortgang der Zivilklage im Fall Herrmann
Sein Verteidiger hat deswegen auch die Zivilklage von Ursulas Bruder begrüßt. Er hofft, dass der Fall dadurch noch einmal aufgerollt werden kann. «Augsburger Allgemeine, Feb 17»
3
Boxclub verzichtet auf Zivilklage
Aus Sicht des aktuellen Vorstands lohnt sich eine Klage gegen den verurteilten Ex-Vorsitzenden aus finanziellen Gründen nicht. Nach dem Urteil am Montag ... «Westdeutsche Zeitung, Feb 17»
4
Zivilklage gegen Volkswagen AG auf Kaufpreiserstattung wegen ...
Die 3. Zivilkammer des Landgerichts Hildesheim unter Vorsitz von Dr. Wolfhard Klöhn hat mit Urteil vom 17.01.2017 der Klage des Käufers eines Skoda Yeti ... «DATEV eG, Jan 17»
5
Prozesse | Gericht beauftragt Gutachter wegen Zivilklage
Augsburg (dpa/lby) - Im Schmerzensgeldprozess gegen die beiden Mörder des Augsburger Polizisten Mathias Vieth hat das Landgericht Augsburg die ... «BILD, Jan 17»
6
Unglück in Marsberg – Zivilklagen gegen Böllerschützen
Die ersten Zivilklagen laufen an. „Noch in diesem Monat“, so Rechtsanwalt Andre Iske (Arolsen) „werden mehrere Beteiligte Post bekommen“. Iske vertritt die ... «Derwesten.de, Sep 16»
7
Duisburg: Klagen wegen Loveparade-Unglück
Die Zivilklagen gehören zu den letzten von insgesamt 30, die die Bochumer Anwältin Barbara Schönhof im Juli 2014 eingereicht hat. Bisher wurde keine der ... «WDR Nachrichten, Ogo 16»
8
Loveparade - vier Zivilklagen von Opfern an einem Tag vor Gericht
Gleich vier Zivilklagen um Schadensersatzforderungen und Schmerzensgeld von Loveparade-Opfern verhandelt das Duisburger Landgericht am 1. September. «Derwesten.de, Ogo 16»
9
Drei US-Staaten erwägen Zivilklage | VW drohen bei „Dieselgate ...
Volkswagen drohen wegen des Abgasbetrugs in den USA weitere Belastungen. Der Generalstaatsanwalt von New York stellte am Dienstag in Washington eine ... «BILD, Jul 16»
10
Sex-Lehrerinnen: Klage enthüllt pikante Details | Ein Schüler, zwei ...
Die Eltern des Schülers haben indes Zivilklage gegen die Sex-Lehrerinnen eingereicht, wie jetzt bekannt wurde. Die Vorwürfe: Der Junge sei traumatisiert! «BILD, Mei 16»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Zivilklage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/zivilklage> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z