Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "zuwerfen" dalam kamus Chichewa

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ZUWERFEN DALAM CHICHEWA

zuwerfen  zu̲werfen [ˈt͜suːvɛrfn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ZUWERFEN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ZUWERFEN dalam CHICHEWA?

Klik untuk melihat definisi asal «zuwerfen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi zuwerfen dalam kamus Chichewa

kuat dan ganas, dengan momentum dekat bumi atau sebagainya buang telaga sehingga diisi; tuangkan sesuatu kepada seseorang untuk menggugurkannya supaya dia dapat menangkapnya. kuat dan ganas, dengan contoh yang dekat dengan pintu, lemparkan penutup batang. laut und heftig, mit Schwung schließen Erde o. Ä. in eine Vertiefung werfen, bis sie ausgefüllt ist; zuschütten etwas zu jemandem hinwerfen, damit er bzw. sie es auffängt. laut und heftig, mit Schwung schließenBeispieldie Tür , den Kofferraumdeckel zuwerfen.

Klik untuk melihat definisi asal «zuwerfen» dalam kamus Chichewa.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CHICHEWA KATA KERJA ZUWERFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich werfe zu
du wirfst zu
er/sie/es wirft zu
wir werfen zu
ihr werft zu
sie/Sie werfen zu
Präteritum
ich warf zu
du warfst zu
er/sie/es warf zu
wir warfen zu
ihr warft zu
sie/Sie warfen zu
Futur I
ich werde zuwerfen
du wirst zuwerfen
er/sie/es wird zuwerfen
wir werden zuwerfen
ihr werdet zuwerfen
sie/Sie werden zuwerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugeworfen
du hast zugeworfen
er/sie/es hat zugeworfen
wir haben zugeworfen
ihr habt zugeworfen
sie/Sie haben zugeworfen
Plusquamperfekt
ich hatte zugeworfen
du hattest zugeworfen
er/sie/es hatte zugeworfen
wir hatten zugeworfen
ihr hattet zugeworfen
sie/Sie hatten zugeworfen
conjugation
Futur II
ich werde zugeworfen haben
du wirst zugeworfen haben
er/sie/es wird zugeworfen haben
wir werden zugeworfen haben
ihr werdet zugeworfen haben
sie/Sie werden zugeworfen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich werfe zu
du werfest zu
er/sie/es werfe zu
wir werfen zu
ihr werfet zu
sie/Sie werfen zu
conjugation
Futur I
ich werde zuwerfen
du werdest zuwerfen
er/sie/es werde zuwerfen
wir werden zuwerfen
ihr werdet zuwerfen
sie/Sie werden zuwerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zugeworfen
du habest zugeworfen
er/sie/es habe zugeworfen
wir haben zugeworfen
ihr habet zugeworfen
sie/Sie haben zugeworfen
conjugation
Futur II
ich werde zugeworfen haben
du werdest zugeworfen haben
er/sie/es werde zugeworfen haben
wir werden zugeworfen haben
ihr werdet zugeworfen haben
sie/Sie werden zugeworfen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich würfe zu
du würfest zu
er/sie/es würfe zu
wir würfen zu
ihr würfet zu
sie/Sie würfen zu
conjugation
Futur I
ich würde zuwerfen
du würdest zuwerfen
er/sie/es würde zuwerfen
wir würden zuwerfen
ihr würdet zuwerfen
sie/Sie würden zuwerfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zugeworfen
du hättest zugeworfen
er/sie/es hätte zugeworfen
wir hätten zugeworfen
ihr hättet zugeworfen
sie/Sie hätten zugeworfen
conjugation
Futur II
ich würde zugeworfen haben
du würdest zugeworfen haben
er/sie/es würde zugeworfen haben
wir würden zugeworfen haben
ihr würdet zugeworfen haben
sie/Sie würden zugeworfen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuwerfen
Infinitiv Perfekt
zugeworfen haben
Partizip Präsens
zuwerfend
Partizip Perfekt
zugeworfen

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ZUWERFEN


Speerwerfen
Spe̲e̲rwerfen [ˈʃpeːɐ̯vɛrfn̩]
abwerfen
ạbwerfen [ˈapvɛrfn̩]
anwerfen
ạnwerfen [ˈanvɛrfn̩]
aufwerfen
a̲u̲fwerfen 
auswerfen
a̲u̲swerfen [ˈa͜usvɛrfn̩]
bewerfen
bewẹrfen
einwerfen
e̲i̲nwerfen [ˈa͜invɛrfn̩]
entwerfen
entwẹrfen 
hinauswerfen
hina̲u̲swerfen
hinwerfen
hịnwerfen [ˈhɪnvɛrfn̩]
niederwerfen
ni̲e̲derwerfen
rauswerfen
ra̲u̲swerfen
reinwerfen
re̲i̲nwerfen
umwerfen
ụmwerfen
unterwerfen
unterwẹrfen [ʊntɐˈvɛrfn̩]
verwerfen
verwẹrfen [fɛɐ̯ˈvɛrfn̩]
vorwerfen
vo̲rwerfen 
wegwerfen
wẹgwerfen 
werfen
wẹrfen 
zurückwerfen
zurụ̈ckwerfen [t͜suˈrʏkvɛrfn̩]

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ZUWERFEN

zuwanken
zuwarten
zuwege
zuwehen
zuweilen
zuweisen
Zuweisung
zuwenden
Zuwendung
Zuwenig
zuwider
zuwider sein
zuwiderhandeln
Zuwiderhandelnde
Zuwiderhandelnder
Zuwiderhandlung
zuwiderlaufen
zuwinken
zuwuchern

CHICHEWA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ZUWERFEN

Diskuswerfen
Dosenwerfen
Hammerwerfen
Hufeisenwerfen
dazwischenwerfen
entgegenwerfen
fortwerfen
herauswerfen
herumwerfen
herunterwerfen
herwerfen
hineinwerfen
hinterherwerfen
hinunterwerfen
hochwerfen
loswerfen
nachwerfen
runterwerfen
zusammenwerfen
überwerfen

Sinonim dan antonim zuwerfen dalam kamus sinonim Chichewa

SINONIM

SINONIM «ZUWERFEN» DALAM CHICHEWA

Perkataan Chichewa berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «zuwerfen» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Chichewa sinonim zuwerfen

Terjemahan «zuwerfen» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ZUWERFEN

Cari terjemahan zuwerfen kepada 25 bahasa dengan penterjemah Chichewa pelbagai bahasa kami.
Terjemahan zuwerfen dari Chichewa ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «zuwerfen» dalam Chichewa.

Penterjemah Chichewa - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Czech

tirar
570 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Corsica

throw
510 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Hindi

फेंक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Chichewa - Amhara

رمي
280 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Rusia

бросать
278 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Punjabi

jogar
270 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Basque

নিক্ষেপ
260 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Frisia

jeter
220 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Melayu

membuang
190 juta pentutur

Chichewa

zuwerfen
180 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jepun

投げます
130 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Kreol Haiti

던져
85 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Jerman

uncalan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Chichewa - Vietnam

ném
80 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Tagalog

தூக்கி
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Marathi

फेकणे
75 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Turki

atmak
70 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Itali

buttare
65 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Poland

rzucać
50 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Ukraine

кидати
40 juta pentutur

Penterjemah Chichewa - Romania

arunca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Chichewa - Cina

ρίξει
15 juta pentutur
af

Penterjemah Chichewa - Afrikaans

gooi
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Chichewa - Swahili

kasta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Chichewa - Parsi

kaste
5 juta pentutur

Aliran kegunaan zuwerfen

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZUWERFEN»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
64
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «zuwerfen» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum zuwerfen
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Chichewa dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «zuwerfen».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ZUWERFEN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «zuwerfen» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «zuwerfen» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Chichewa antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Chichewa, petikan dan berita mengenai zuwerfen

CONTOH

CHICHEWA PETIKAN DENGAN «ZUWERFEN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan zuwerfen.
1
Gordon Moore
Wäre die Entwicklung der Automobilindustrie so schnell wie in der Halbleiterindustrie voran geschritten, würde ein Rolls Royce mit fünf Litern Benzin eine Million Kilometer weit fahren. Und es wäre billiger, ihn weg zuwerfen, als für ihn einen Parkplatz zu suchen.
2
Otto Rehhagel
Wenn ich ein paar Spiele verliere, lassen die Leute an den Blumen, die sie mir zuwerfen, plötzlich die Töpfe dran.
3
Otto Rehhagel
Wenn ich heute fünf Talente einbaue und mehrere Spiele hintereinander verliere, dann lassen die Leute an den Blumen, die sie mir zuwerfen, plötzlich die Töpfe dran.

CHICHEWA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ZUWERFEN»

Ketahui penggunaan zuwerfen dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan zuwerfen dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Chichewa.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Einem etwas zuwerfen, damit er es nehme. Einem Hunde ei» Stück Brot zuwerfen. Zuweilen auch für, mit gewisser Heftigkeit und mit Unwillen geben. Sr warf ihm dai Erbetene zu. Oft verliert sich der Begriff der Heftigkeit und des Werfens ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Einem Hunde ein Stück Brot zuwerfen. Zuweilen auch für, mit gewisser Heftigkeit und mit Unwillen gebe». Er warf ihm da« Erbetene zu. Oft verliert sich de« Begriff der Heftigkeit und des Werfen« überhaupt und zuwerfen bezeichnet dann ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Gesetzblatt der Freien Hansestadt Bremen
Derselbe Wagen mit zwei mit schwarzen Decken behängten Pferden bespannt, 1 « Begleiter, schwarz gekleidet, mit dreieckigem Hute, Mantel und Flor, 10 schwarz gekleidete Gehülfen zum Zuwerfen des Grabes, die Decke über den Sarg wie ...
Bremen, 1868
4
Elementarbuch zur praktischen Erlernung der russischen Sprache
H^ 3 »«»^,»55 Nollenoete Fom. wirf zu! ich werde zuwerfen der zugeworfen hatte der zugeworfene nachdem ... zugeworfen hatte ich habe zugeworfen zuwerfen 3 »«lillb ! 3l»«»»^»!Ili» 3»«im^»^ 3l»l!l»5H'^ 3lUl»II^»M», 3»«iiii^'rb Vollendete ...
Johann Nicolai Fritz, 1854
5
Neues vollständiges Wörterbuch der dänischen und deutschen ...
zuWersen, zuschütte», zusüllen; -knNsget, Einem EtwaS zuwerfen; - e„ Srevt, en Gr« ic. , einen Grabe», ein Grab ic. zuwerfen, zuschütten; - kn et HiekaA, Einem einen Blick zuwerfen ; - k» et Ayo, Einem einen Kuß zuwerfe», Einem Kußhände  ...
S. Henrik Helms, 1858
6
Mehr Konzentration im Sport: Das große Handbuch für ...
Einfache Übungen sind: - zwei Bälle gleichzeitig gegenseitig zuwerfen - zwei Bälle gleichzeitig gegenseitig zuwerfen, so dass die Bälle in der Mitte kollidieren versuchen, die Abpraller zu fangen (mit sportartbezogener Technik treffen) - zwei  ...
Michael Draksal, 2005
7
Der Ackerbau nach seinen monatlichen Verrichtungen, als ...
Das dazwischen gebräuchliche, sehr nützliche öftere Zuwerfen mit fetter Erde, Malzkeimen, Hornspänen und dergl., wirkt auf ähnliche Art. Diese Stoffe werden durch das Gießwasser ausgelaugt, und die Düngertheile in Auflösung dem Boden ...
Lambert ¬von Babo, 1852
8
Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...
ZNwekfeN. lemanck «>>ger toriegglng sann^emen > etwas UN^ «Zell bül tveverpen , jemanden den Ball ter einem Versprechen annehmen, zuwerfen; zuwerfen, zufüllcn. ^«»e ?«eieol!en, ». >>^a. zusenden, zuschicken. grzfr mer aaril« ro?
Karl Friedrich Weidenbach, 1808
9
Anleitung zum rationallen Anbau der Handelsgewächse: der ...
Auch Iäten , Zuwerfen und Begießen gehört zur Pflege. Das Iäten muß alsbald geschehen, wenn die Pflänzchen ihre ersten Blätter gebildet haben. Unmittelbar nach dem Iäten erfolgt das Zuwerfen mit fetter Erde. Dieses Iäten und Zuwerfen ist ...
William Löbe, 1868
10
Das rationelle Whist oder das Whistspiel mit allen seinen ...
Man fingirt eine Nenonoe zu haben durch Zuwerfen des besten Blattes, wann man auch das zweitbeste hat; und überhaupt durch Zuwerfen eines höheren, wann man noch ein geringeres hat, um dadurch den G. vom Furtspielen der Farbe ...
Ludwig von Coeckelberghe-Dutzele, 1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ZUWERFEN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah zuwerfen digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Bälle zuwerfen, statt Steine in den Weg legen"
Fast 1.000 Arbeits- und Ausbildungsplätze sind 2016 an Flüchtlinge vermittelt worden. Für eine gelungene Integration ist das elementar, doch ... «MDR, Dis 16»
2
Was uns nach Pokémon Go noch alles blüht
Nach demselben Prinzip wird es bald möglich sein, dass zwei Menschen auf einer Wiese stehen und sich eine virtuelle Frisbee zuwerfen. In den USA gibt es ... «Tagesspiegel, Ogo 16»
3
Wenn sich syrische und deutsche Kinder den Ball zuwerfen
Ein Flüchtlingsjunge aus Syrien flitzt mit dem Tretroller durch die Pestalozzi-Halle, deutsche und afghanische Mädchen werfen sich die Disc-Golf-Scheibe mit ... «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Feb 16»
4
Zehn um Zehn: Zehn Worte, die es im Deutschen nicht gibt
Wie heißt der Abdruck, den ein kaltes Glas auf dem Tisch hinterlässt? Wie nennt man die sehnsuchtsvollen Blicke, die sich zwei verknallte Menschen zuwerfen? «BILD, Sep 14»
5
Neuer fängt schon wieder Bälle
... aus dem Pokalfinale ließ sich der Nationaltorhüter am Sonntag in Santo André wieder die Bälle von Bundestrainer Andreas Köpke zuwerfen. Acht Stunden ... «Stuttgarter Nachrichten, Jun 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. zuwerfen [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-de/zuwerfen> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
de
Kamus Chichewa
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z