Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "acciaccatura" dalam kamus Corsica

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ACCIACCATURA

Italian: literally, a crushing sound.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ACCIACCATURA DALAM CORSICA

acciaccatura  [ɑːˌtʃɑːkɑːˈtʊərə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACCIACCATURA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
penentu
seru

APAKAH MAKSUD ACCIACCATURA dalam CORSICA?

Klik untuk melihat definisi asal «acciaccatura» dalam kamus Corsica.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Hiasan (muzik)

Ornament (music)

Dalam muzik, perhiasan atau hiasan adalah muzik berkembang yang tidak perlu membawa garis keseluruhan melodi, tetapi berkhidmat untuk menghiasi atau "hiasan" garis itu. Banyak perhiasan yang dilakukan sebagai "nota cepat" di sekitar nota pusat. Jumlah perhiasan dalam sekeping muzik boleh berbeza-beza dari agak luas hingga relatif sedikit atau tidak. Perkataan agrément digunakan khusus untuk menunjukkan gaya perhiasan Baroque Perancis. Fungsi perhiasan yang sangat penting dalam muzik papan kekunci awal dan barok adalah sebagai cara untuk membuat catatan yang lebih panjang pada harpsichord, clavichord, atau virginal, instrumen sedemikian tidak dapat mengekalkan nota panjang dengan cara yang sama seperti paip organ. Dalam tempoh baroque, adalah perkara biasa bagi para pelukis untuk menambah baik hiasan pada garis melodi tertentu. Contohnya, seorang penyanyi yang melakukan da capo aria akan menyanyikan melodi secara relatif unornamented kali pertama, tetapi menghiasnya dengan tambahan yang berkembang untuk kedua kalinya. In music, ornaments or embellishments are musical flourishes that are not necessary to carry the overall line of the melody, but serve instead to decorate or "ornament" that line. Many ornaments are performed as "fast notes" around a central note. The amount of ornamentation in a piece of music can vary from quite extensive to relatively little or even none. The word agrément is used specifically to indicate the French Baroque style of ornamentation. A very important function of the ornamentation in early and baroque keyboard music was as a way of creating a longer sustain of the note on a harpsichord, clavichord, or virginal, such instruments being unable to sustain a long note in the same manner as a pipe organ. In the baroque period, it was common for performers to improvise ornamentation on a given melodic line. A singer performing a da capo aria, for instance, would sing the melody relatively unornamented the first time, but decorate it with additional flourishes the second time.

Definisi acciaccatura dalam kamus Corsica

Takrif acciaccatura dalam kamus adalah nota rahmat kecil melodi bersebelahan dengan nota utama dan dimainkan serentak dengan atau segera sebelum itu. Takrif lain dari acciaccatura adalah appoggiatura yang sangat singkat.

The definition of acciaccatura in the dictionary is a small grace note melodically adjacent to a principal note and played simultaneously with or immediately before it. Other definition of acciaccatura is a very short appoggiatura.

Klik untuk melihat definisi asal «acciaccatura» dalam kamus Corsica.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CORSICA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACCIACCATURA


appoggiatura
əˌpɒdʒəˈtʊərə
assurer
əˈʃʊərə
caricatura
ˌkærɪkəˈtjʊərə
coloratura
ˌkɒlərəˈtʊərə
dura
ˈdjʊərə
fioritura
ˌfjɔːrɪˈtʊərə
insurer
ɪnˈʃʊərə
jettatura
ˌdʒetəˈtʊərə
jura
ˈdʒʊərə
Madura
məˈdʊərə
Mathura
ˈmʌtʊərə
mura
ˈmʊərə
natura
nəˈtʊərə
quadratura
ˌkwɒdrəˈtʊərə
scordatura
ˌskɔːdəˈtʊərə
sura
ˈsʊərə
surah
ˈsʊərə
tessitura
ˌtɛsɪˈtʊərə
tourer
ˈtʊərə
villeggiatura
vɪˌlɛdʒəˈtʊərə

CORSICA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACCIACCATURA

acciaccature
accidence
accident
accident and emergency
accident and emergency department
accident and emergency unit
accident blackspot
accident insurance
accident prevention
accident proneness
accident protection
accident unit
accident-prone
accidental
accidental damage
accidental death
accidental injury
accidentalism
accidentality

CORSICA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACCIACCATURA

Angostura
aura
Bonaventura
bravura
Buenaventura
Bujumbura
bura
datura
Extremadura
in rerum natura
Kura
laura
nomenklatura
Piura
purpura
shura
tempura
Tripura
velatura
vettura

Sinonim dan antonim acciaccatura dalam kamus sinonim Corsica

SINONIM

Terjemahan «acciaccatura» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACCIACCATURA

Cari terjemahan acciaccatura kepada 25 bahasa dengan penterjemah Corsica pelbagai bahasa kami.
Terjemahan acciaccatura dari Corsica ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «acciaccatura» dalam Corsica.

Penterjemah Corsica - Cina

acciaccatura
1,325 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Czech

acciaccatura
570 juta pentutur

Corsica

acciaccatura
510 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Hindi

acciaccatura
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Corsica - Amhara

acciaccatura
280 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Rusia

acciaccatura
278 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Punjabi

acciaccatura
270 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Basque

acciaccatura
260 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Frisia

acciaccatura
220 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Melayu

Acciaccatura
190 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Chichewa

acciaccatura
180 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Jepun

acciaccatura
130 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Kreol Haiti

acciaccatura
85 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Jerman

Acciaccatura
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Corsica - Vietnam

acciaccatura
80 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Tagalog

acciaccatura
75 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Marathi

एसीसीएक्चुटा
75 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Turki

acciaccatura
70 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Itali

acciaccatura
65 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Poland

acciaccatura
50 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Ukraine

acciaccatura
40 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Romania

acciaccatura
30 juta pentutur
el

Penterjemah Corsica - Cina

acciaccatura
15 juta pentutur
af

Penterjemah Corsica - Afrikaans

acciaccatura
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Corsica - Swahili

acciaccatura
10 juta pentutur
no

Penterjemah Corsica - Parsi

acciaccatura
5 juta pentutur

Aliran kegunaan acciaccatura

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCIACCATURA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «acciaccatura» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum acciaccatura
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Corsica dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «acciaccatura».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCIACCATURA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «acciaccatura» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «acciaccatura» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Corsica antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Corsica, petikan dan berita mengenai acciaccatura

CONTOH

CORSICA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACCIACCATURA»

Ketahui penggunaan acciaccatura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan acciaccatura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Corsica.
1
Bach -- The Well-Tempered Clavier, Vol 2
The word acciaccatura comes from an Italian word meaning "crushed." At times it has been used falsely for the modern short appoggiatura (fy, which is sometimes referred to as a "grace note." This modern ornament was, of course, never ...
Bach, Johann Sebastian
2
Performance Practice: A Dictionary-guide for Musicians
Acciaccatura (pi. acciaccature; late 17th to mid- 18th c.). A dissonant tone added to a simple chord in keyboard music. One or more of such tones could be inserted within arpeggiated (see *arpeggio) or simultaneously sounded chords. Brief in ...
Roland John Jackson, 2005
3
The Harvard Dictionary of Music
Acciaccatura [Lt., perhaps from acciaccare, to crush]. An ornament of 17th- and 18th-century keyboard playing, particularly in the Italian style of accompanying recitatives, consisting of a nonharmonic tone that is sounded simultaneously with a ...
Don Michael Randel, 2003
4
DOMENICO SCARLATTI: REVISED EDITION
The thoroughbass acciaccatura was avowedly based on the addition of neighboring tones to notes of a chord or on the momentary diatonic filling up of intervals. Often the function of such an acciaccatura resembles the harmonic function of a ...
Ralph Kirkpatrick, 1983
5
Ornamentation in Baroque and Post-baroque Music: With ...
and an acciaccatura. In particular, the release of the dissonant pitches is a matter of great concern to him, and for this reason he disapproves of striking two keys Part VIII with one finger "since one could not let go easily of the acciaccature as it  ...
Frederick Neumann, 1983
6
Messa Da Requiem for the Anniversary of the Death of ...
Acciaccature WG V fornisce tacitamente una legatura tra acciaccatura semplice e nota principale quando l'intervallo non supera un tono intero. In A queste legature mancano, tranne in un contesto specifico (che si trova senza eccezione solo ...
David Rosen, Giuseppe Verdi, 1990
7
Guidelines to Piano Interpretation
Whenever you identify a grace-note as representing an acciaccatura, its actual length is well expressed in the popular term "crush note": it is very short, nearly falling together with the following note. As for the metrical place of this grace, ...
Siglind Bruhn, 1989
8
First Supplement
Acciaccatura (synonymous with Short Appoggiatura) (Pronounced aht-chah-kah- tocf-rah) There exists some lack of agreement as to the meaning of the term acciaccatura. At least one well-known dictionary contends that it applies only to early ...
Shearer, Aaron
9
Thorough-bass Accompaniment According to Johann David Heinichen
The abundant enthusiasm Heinichen evinces for the acciaccatura stands out in bold relief when compared to his treatment of other ornaments. This disproportionate emphasis is easily understood: the acciaccatura had real value as a means ...
George J. Buelow, Johann David Heinichen, 1992
10
Thorough-Bass Accompaniment According to Johann David Heinichen
The abundant enthusiasm Heinichen evinces for the acciaccatura stands out in bold relief when compared to his treatment of other ornaments. This disproportionate emphasis is easily understood: the acciaccatura had real value as a means ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ACCIACCATURA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah acciaccatura digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Wilks spells success at regional bee
You're a competitor in a spelling bee contest, and the judge just gave you the word “acciaccatura” to spell. What do you do? Panic? Stall, while ... «Bonner County Daily Bee, Apr 15»
2
See You Later Alligator
... X - 64th; a - acciaccatura + - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted Uncapitalized letters represent notes that are staccato ... «Ultimate-Guitar.Com, Sep 14»
3
Waitin On A Sunny Day
... X - 64th; a - acciaccatura + - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted Uncapitalized letters represent notes that are staccato ... «Ultimate-Guitar.Com, Jul 14»
4
Walk Like An Egyptian
... X - 64th; a - acciaccatura + - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted Uncapitalized letters represent notes that are staccato ... «Ultimate-Guitar.Com, Jul 14»
5
Hip Hug-Her
... X - 64th; a - acciaccatura + - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted Uncapitalized letters represent notes that are staccato ... «Ultimate-Guitar.Com, Jul 14»
6
Super Bad Parts 1 2
... X - 64th; a - acciaccatura + - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted Uncapitalized letters represent notes that are staccato ... «Ultimate-Guitar.Com, Jun 14»
7
Highway 61 Revisited
... X - 64th; a - acciaccatura + - note tied to previous; . - note dotted; .. - note double dotted Uncapitalized letters represent notes that are staccato ... «Ultimate-Guitar.Com, Jun 14»
8
Allan Simonsen fatal crash @2013 Le Mans 24 hours
Acciaccatura 2 years ago. It's sad, that there isn't a proper footage of this crash... :'(. Read more Show less. ▽ Report spam or abuse. fipsfoxy 2 ... «YouTube, Jun 13»
9
Skillful singers bring a short story to life in UrbanArias 'Paul's Case'
... is loaded with neo-Baroque flourishes, with singers jumping keys after grace notes or using ornamental devices such as acciaccatura to drive ... «Washington Post, Apr 13»
10
Italy's cultural influence is evident in our language
... agitato, bruscamente and affettuoso (mood); molto, poco and meno (musical expressions); and altissimo, acciaccatura and pizzicato (musical ... «Auburn Citizen, Dis 12»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Acciaccatura [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-en/acciaccatura> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
en
Kamus Corsica
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z