Muat turun aplikasi
educalingo
acaparrarse

Maksud "acaparrarse" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ACAPARRARSE

La palabra acaparrarse procede del italiano accaparrare.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ACAPARRARSE DALAM CZECH

a · ca · pa · rrar · se


KATEGORI TATABAHASA ACAPARRARSE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACAPARRARSE dalam CZECH?

Definisi acaparrarse dalam kamus Czech

Dalam kamus Sepanyol untuk mengambil bahagian bermaksud untuk menyesuaikan atau bersetuju dengan seseorang.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACAPARRARSE

aburrarse · acalenturarse · acarrarse · acaserarse · achaparrarse · adentrarse · afiebrarse · alebrarse · amodorrarse · apicararse · azararse · compenetrarse · desacalorarse · descararse · desempeorarse · desgorrarse · emperrarse · ensalobrarse · entablerarse · espatarrarse

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACAPARRARSE

acañutado · acapaneca · acaparador · acaparadora · acaparamiento · acaparar · acaparrar · acaparrosada · acaparrosado · acapillar · acápite · acapizar · acapizarse · acaponada · acaponado · acapujar · acapullar · acapullarse · acapulqueña · acapulqueño

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACAPARRARSE

ahervorarse · apelgararse · aporrarse · apulgararse · aquerarse · aseglararse · atenebrarse · demarrarse · empadrarse · empurrarse · encajerarse · encalambrarse · encalostrarse · encancerarse · enmadrarse · enmararse · inveterarse · pirrarse · realegrarse · salmuerarse

Sinonim dan antonim acaparrarse dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «acaparrarse» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ACAPARRARSE

Cari terjemahan acaparrarse kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan acaparrarse dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «acaparrarse» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

acaparrarse
1,325 juta pentutur
es

Czech

acaparrarse
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To catch up
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

acaparrarse
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

acaparrarse
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

acaparrarse
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

acaparrarse
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

acaparrarse
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

acaparrarse
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

acaparrarse
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

acaparrarse
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

acaparrarse
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

acaparrarse
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

acaparrarse
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

acaparrarse
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

acaparrarse
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

acaparrarse
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

acaparrarse
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

acaparrarse
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

acaparrarse
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

acaparrarse
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

acaparrarse
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

acaparrarse
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

acaparrarse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

acaparrarse
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

acaparrarse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan acaparrarse

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACAPARRARSE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum acaparrarse
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «acaparrarse».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai acaparrarse

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACAPARRARSE»

Ketahui penggunaan acaparrarse dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan acaparrarse dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ACAÑONEAR, v. a. Disparar los cañones de artillería contra alguna fortificación , embarcación , cuerpo de tropa Scc. Tormtntis belli- cis impetere. ACAPARRADO, DA. p. p. ant. de acaparrarse. ACAPARRARSE, v. r. ant. Guarecerse debajo de ...
Real academia española, 1817
2
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de acaparrarse. ACAPARRARSE, v. r.ant. Guarecerse debaxo de la capa de alguno , y metafóricamente ponerse á su protección y amparo. Adjidem a/i- cujus confugere , et ab eo protegí. ACAPARROSADO, DA. adj. r. Lo que tiene color ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACAPARRADO, p. p. V. Acaparrarse. ACAPARRARSE , v. г. (v.) Se garantir Ja froid, delà pluie , etc., sous le manteau d'un autre. H (fig ) Chercher un asile, se re 'fu- gier : se mettre sous la protection de quelqu'un. ACAPARROSADO, DA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACAPARRARSE, v. r. antiq. Guarecerse deba- xo de la capa de alguno , y metafóricamente ponerse á su protección y amparo. Ad fidem alicujus confugere , & ab eo protegí. Eguil. Milic. c. 5. pág. 34. b. Lo peor es que de poco tiempo acá - se ...
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. a. cantonner Acañaverear, v. a. blesser, tuera coups de traits de canne Acañonear, v. a. canonner Acaparrarse, v. r. se réfugier sous un manteau Acapai rosado, da, a. de couleur de couperose Acaponado, da, a. qui ressemble à un châtré ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
ACAPARRARSE ,v. r. Se réfugier sous le manteau de quelqu'un; au figi se mettre sous .sa protection. ACARRARSE , v. r. Se rassembler à l'ombre , parlant d'un troupeau. Lat. In union coirc, AC ASTILLADO , DA , adj. Fait en forme dë chateau.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
7
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Acaparrarse » v. г, se réfugier saus un manteau Acaparrosado, da, a. de couleur de couperose Acaponado , da , a. qui ressemble d un châtré Acarar, v. a. V. Carear Acardenalar, v. a. meurtrir Acariciador , ra , *. caressant Acariciar , v. a. ...
Claude-Marie Gattel, 1798
8
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Acaparrarse, Se cacher fous le manteau de quelqu'un , se mettre en fauvelé aupres de quelqu'un fe targuer & se couvrir d'un autre. Aciparrado, Caché sous le manteau d'tutruy , pour y eflre k f.xuveté & fous f* faveur. □\ Acaparrosado , Teint ...
César Oudin, 1675
9
Milicia, discurso y regla militar
Lo peor es.que de poco tiempo acá , se ha comença- do en algunas ptouincias. en la Infantería acaparrarse,y acordarse con los Capitanes, paraoueIesdendecomer,vsomuy descomedido, y rr.al imprimido,}' destolos capitanes tienen la culpa, ...
Martín de Eguiluz, Pierre Bellère ((Amberes)), André Bax (imp.), 1595
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Acaparrarse, с. r. To shelter one's self under another's cloak. Acaparrosado, da. adj. Of a copperas colour. Acapizarse, v. r. To pluck one another by the hair. Acaponado, da. adj. Like a capon or etmucb. % Acarar, v. a. To compare ; to confront.
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Acaparrarse [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/acaparrarse> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS