Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "acarear" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ACAREAR DALAM CZECH

a · ca · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACAREAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACAREAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «acarear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi acarear dalam kamus Czech

Takrif pertama dari acarear dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah carear. Satu lagi makna acarear dalam kamus adalah untuk menghadapi. Ia juga mengatakan bahawa satu perkara adalah untuk mengatakan: Setuju, selesaikan yang lain. La primera definición de acarear en el diccionario de la real academia de la lengua española es carear. Otro significado de acarear en el diccionario es arrostrar. Acarear es también dicho de una cosa: Convenir, conformarse con otra.

Klik untuk melihat definisi asal «acarear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA ACAREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acareo
acareas / acareás
él acarea
nos. acareamos
vos. acareáis / acarean
ellos acarean
Pretérito imperfecto
yo acareaba
acareabas
él acareaba
nos. acareábamos
vos. acareabais / acareaban
ellos acareaban
Pret. perfecto simple
yo acareé
acareaste
él acareó
nos. acareamos
vos. acareasteis / acarearon
ellos acarearon
Futuro simple
yo acarearé
acarearás
él acareará
nos. acarearemos
vos. acarearéis / acarearán
ellos acarearán
Condicional simple
yo acarearía
acarearías
él acarearía
nos. acarearíamos
vos. acarearíais / acarearían
ellos acarearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he acareado
has acareado
él ha acareado
nos. hemos acareado
vos. habéis acareado
ellos han acareado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había acareado
habías acareado
él había acareado
nos. habíamos acareado
vos. habíais acareado
ellos habían acareado
Pretérito Anterior
yo hube acareado
hubiste acareado
él hubo acareado
nos. hubimos acareado
vos. hubisteis acareado
ellos hubieron acareado
Futuro perfecto
yo habré acareado
habrás acareado
él habrá acareado
nos. habremos acareado
vos. habréis acareado
ellos habrán acareado
Condicional Perfecto
yo habría acareado
habrías acareado
él habría acareado
nos. habríamos acareado
vos. habríais acareado
ellos habrían acareado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo acaree
acarees
él acaree
nos. acareemos
vos. acareéis / acareen
ellos acareen
Pretérito imperfecto
yo acareara o acarease
acarearas o acareases
él acareara o acarease
nos. acareáramos o acareásemos
vos. acarearais o acareaseis / acarearan o acareasen
ellos acarearan o acareasen
Futuro simple
yo acareare
acareares
él acareare
nos. acareáremos
vos. acareareis / acarearen
ellos acarearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube acareado
hubiste acareado
él hubo acareado
nos. hubimos acareado
vos. hubisteis acareado
ellos hubieron acareado
Futuro Perfecto
yo habré acareado
habrás acareado
él habrá acareado
nos. habremos acareado
vos. habréis acareado
ellos habrán acareado
Condicional perfecto
yo habría acareado
habrías acareado
él habría acareado
nos. habríamos acareado
vos. habríais acareado
ellos habrían acareado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
acarea (tú) / acareá (vos)
acaread (vosotros) / acareen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
acarear
Participio
acareado
Gerundio
acareando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACAREAR


algarear
al·ga·re·ar
almogavarear
al·mo·ga·va·re·ar
aparear
a·pa·re·ar
atarear
a·ta·re·ar
cacarear
ca·ca·re·ar
carear
ca·re·ar
chacharear
cha·cha·re·ar
clarear
cla·re·ar
cucharear
cu·cha·re·ar
desaparear
de·sa·pa·re·ar
guacarear
gua·ca·re·ar
jacarear
ja·ca·re·ar
manguarear
man·gua·re·ar
marear
ma·re·ar
pajarear
pa·ja·re·ar
parear
pa·re·ar
rarear
ra·re·ar
taparear
ta·pa·re·ar
tararear
ta·ra·re·ar
varear
va·re·ar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACAREAR

acaracolada
acaracolado
acarambanada
acarambanado
acaramelado
acaramelar
acarar
acarcavar
acardenalar
acareamiento
acariciador
acariciadora
acariciante
acariciar
acaricida
acárido
acarminado
acarnerada
acarnerado

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACAREAR

acarrear
asarear
azarear
cintarear
colorear
crear
desparear
difarear
escarear
espolvorear
fogarear
gargarear
guarear
jarear
lagarear
lamparear
rastrear
recrear
saborear
tatarear

Sinonim dan antonim acarear dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «acarear» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACAREAR

Cari terjemahan acarear kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan acarear dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «acarear» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

acarear
1,325 juta pentutur

Czech

acarear
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To burden
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

acarear
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

acarear
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

acarear
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

acarear
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

acarear
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

acarear
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

acarear
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

acarear
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

acarear
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

acarear
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

acarear
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

acarear
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

acarear
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

acarear
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

acarear
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

acarear
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

acarear
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

acarear
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

acarear
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

acarear
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

acarear
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

acarear
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

acarear
5 juta pentutur

Aliran kegunaan acarear

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACAREAR»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
23
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «acarear» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum acarear
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «acarear».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACAREAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «acarear» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «acarear» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai acarear

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACAREAR»

Ketahui penggunaan acarear dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan acarear dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana
s. m. La acción y efecto de acarear. Coniparatio, collalio. ACAREAR, v. a. ant. carear. acarear, met. ant. Hacer cara á alguna cosa, arrostrar á ella. Item amplccti . ACAREARSE, v. r. met. ant. Convenir, conformarse una cosa con otra. Convenire ...
2
Diccionario de la Real Academia Española
s. m. La acción y efecto de acarear. Comparatio , collalio. ACAREAR, DO. v.a. ant . Carear. — met. ant. Hacer cara á alguna cosa. Rem am- plecti. ACAREARSE, v. a. met. ant. Convenir, conformarse una cosa con otra. ACARICIADOR, RA.
‎1826
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
AcAREAMIENTO, s. m. La accion y efecto de acarear. ACAREAR , v. a. Ant. Carear. acariciador, ra, s. m. y / ei que acaricia. ACARICIAR , v. a. Hacer caricias. ACARO, s. m. Gusanillo peqneñito. ACARRARSE, v. r. Resguardarse del sol los  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ACAREAR, v. a. V. carear. acarear. (Ant.) Hacer cara á alguna cosa. To countenance any thing. ACAREARSE. (Ant.)-V. convenís. ACARICIADO, DA. p. p. Fondl- ed. ACARICI ADÓR , RA. s. m. y f. El que acaricia. Fondler , one-who fondles.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ACARAR, V. Carear. ACARDENALADO, p.p. V. Acardenalar. ACARDENALAR, a. Meurtrir : faire des contusions, des meurtrissures. ACARDENALARSE, f. r. Devenir livide , se couvrir de taches livides à la peau. ACAREADO , p. п. V. Acarear.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Ac. y ef. de Acarear. Acarear, a. ant. Carear. || r. ant. Convenir una cosa con otra. Acariciador, ra. m. y f. El que acaricia. Acariciar, a. Hacer caricias. Acarnano, m. Pescado de mar parecido al salmonete. || bot. Especie de cardo silvestre. Acaro  ...
Ramón Campuzano, 1858
7
Memorial historico espanol: coleccion de documentos, ...
Y por que mas breve fuese, acordé de nombrar aquí en este prologo los libros de donde será gobernado [este libro], por que cese de lo acarear (1) en cada lugar: en los quales ó en alguno dellos los nobles sabidores fallaran autoridades de ...
8
Memorial histórico español: colección de documentos, ...
Y por que mas breve fuese, acordé de nombrar aquí en este prologo los libros de donde será gobernado [este libro], por que cese de lo acarear (1) en cada lugar: en los quales ó en alguno dellos los nobles sabidores fallaran autoridades de ...
‎1853
9
Tratados de legislación musulmana: 1. Leyes de moros, del ...
AQAQUE. V. AZAQUE. ACAREAR: Presentar testigos para carearlos; aducir citas y autoridades en un escrito. AcAXDA. V. ASSACHDA. A(;AXDAR: Postrar, humillar el cuerpo durante la azala J_S“ ACEMIT: azemite, pan de sémula ACEÑAR.
‎1853
10
Memorial Histórico Espanol; Colección de Documentos, ...
Y por que mas breve fuese, acordé de nombrar aquí en este prologo los libros de donde será gobernado [este libro], por que cese de lo acarear (1) en cada lugar: en los quales ó en alguno dellos los nobles sabidores fallaran autoridades de ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1853

IMEJ ACAREAR

acarear

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Acarear [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/acarear> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z