Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "jacarear" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN JACAREAR DALAM CZECH

ja · ca · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA JACAREAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD JACAREAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «jacarear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi jacarear dalam kamus Czech

Takrif pertama jacaré dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah menyanyi jácaras. Satu lagi makna jacarear dalam kamus adalah untuk berjalan-jalan menyanyi dan mengaduk. Jacarear juga menjengkelkan seseorang dengan kata-kata yang tidak sopan dan marah. La primera definición de jacarear en el diccionario de la real academia de la lengua española es cantar jácaras. Otro significado de jacarear en el diccionario es andar por las calles cantando y alborotando. Jacarear es también molestar a alguien con palabras impertinentes y enfadosas.

Klik untuk melihat definisi asal «jacarear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA JACAREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jacareo
jacareas / jacareás
él jacarea
nos. jacareamos
vos. jacareáis / jacarean
ellos jacarean
Pretérito imperfecto
yo jacareaba
jacareabas
él jacareaba
nos. jacareábamos
vos. jacareabais / jacareaban
ellos jacareaban
Pret. perfecto simple
yo jacareé
jacareaste
él jacareó
nos. jacareamos
vos. jacareasteis / jacarearon
ellos jacarearon
Futuro simple
yo jacarearé
jacarearás
él jacareará
nos. jacarearemos
vos. jacarearéis / jacarearán
ellos jacarearán
Condicional simple
yo jacarearía
jacarearías
él jacarearía
nos. jacarearíamos
vos. jacarearíais / jacarearían
ellos jacarearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he jacareado
has jacareado
él ha jacareado
nos. hemos jacareado
vos. habéis jacareado
ellos han jacareado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había jacareado
habías jacareado
él había jacareado
nos. habíamos jacareado
vos. habíais jacareado
ellos habían jacareado
Pretérito Anterior
yo hube jacareado
hubiste jacareado
él hubo jacareado
nos. hubimos jacareado
vos. hubisteis jacareado
ellos hubieron jacareado
Futuro perfecto
yo habré jacareado
habrás jacareado
él habrá jacareado
nos. habremos jacareado
vos. habréis jacareado
ellos habrán jacareado
Condicional Perfecto
yo habría jacareado
habrías jacareado
él habría jacareado
nos. habríamos jacareado
vos. habríais jacareado
ellos habrían jacareado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo jacaree
jacarees
él jacaree
nos. jacareemos
vos. jacareéis / jacareen
ellos jacareen
Pretérito imperfecto
yo jacareara o jacarease
jacarearas o jacareases
él jacareara o jacarease
nos. jacareáramos o jacareásemos
vos. jacarearais o jacareaseis / jacarearan o jacareasen
ellos jacarearan o jacareasen
Futuro simple
yo jacareare
jacareares
él jacareare
nos. jacareáremos
vos. jacareareis / jacarearen
ellos jacarearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube jacareado
hubiste jacareado
él hubo jacareado
nos. hubimos jacareado
vos. hubisteis jacareado
ellos hubieron jacareado
Futuro Perfecto
yo habré jacareado
habrás jacareado
él habrá jacareado
nos. habremos jacareado
vos. habréis jacareado
ellos habrán jacareado
Condicional perfecto
yo habría jacareado
habrías jacareado
él habría jacareado
nos. habríamos jacareado
vos. habríais jacareado
ellos habrían jacareado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
jacarea (tú) / jacareá (vos)
jacaread (vosotros) / jacareen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
jacarear
Participio
jacareado
Gerundio
jacareando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JACAREAR


algarear
al·ga·re·ar
almogavarear
al·mo·ga·va·re·ar
aparear
a·pa·re·ar
atarear
a·ta·re·ar
cacarear
ca·ca·re·ar
carear
ca·re·ar
chacharear
cha·cha·re·ar
clarear
cla·re·ar
cucharear
cu·cha·re·ar
desaparear
de·sa·pa·re·ar
guacarear
gua·ca·re·ar
manguarear
man·gua·re·ar
marear
ma·re·ar
pajarear
pa·ja·re·ar
parear
pa·re·ar
rarear
ra·re·ar
taparear
ta·pa·re·ar
tararear
ta·ra·re·ar
tatarear
ta·ta·re·ar
varear
va·re·ar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JACAREAR

jacalerío
jacalero
jacalón
jacalosúchil
jacalteca
jacapa
jacapucayo
jácara
jacaranda
jacarandá
jacarandaina
jacarandana
jacarandina
jacarandino
jacarando
jacarandosa
jacarandoso
jacarera
jacarero
jacarista

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JACAREAR

acarear
acarrear
asarear
azarear
cintarear
colorear
crear
desparear
difarear
escarear
espolvorear
fogarear
gargarear
guarear
jarear
lagarear
lamparear
rastrear
recrear
saborear

Sinonim dan antonim jacarear dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «jacarear» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN JACAREAR

Cari terjemahan jacarear kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan jacarear dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «jacarear» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

jacarear
1,325 juta pentutur

Czech

jacarear
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To chat
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

jacarear
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

jacarear
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

jacarear
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

jacarear
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

jacarear
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

jacarear
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

jacarear
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

jacarear
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

jacarear
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

jacarear
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

jacarear
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

jacarear
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

jacarear
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

jacarear
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

jacarear
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

jacarear
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

jacarear
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

jacarear
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

jacarear
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

jacarear
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

jacarear
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

jacarear
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

jacarear
5 juta pentutur

Aliran kegunaan jacarear

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JACAREAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
32
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «jacarear» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum jacarear
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «jacarear».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JACAREAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «jacarear» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «jacarear» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai jacarear

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JACAREAR»

Ketahui penggunaan jacarear dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan jacarear dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana
Lo que pertenece á la jacarandina. Ad lenonum seu furum ccetum pertinens. JACAREAR, v. n. Andar cantando jácaras frecuentemente. Cantitare. jacarear. Andar por el lugar cantando jr haciendo ruido. Per vicos canlíllare. jacarear, fam.
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Jacarandana, f. germ. Lenguaje de los rufianes. Jacarandina, f. Jácara ó modo de cantarla los jaques. Jacarandino, na, adj. Perteneciente i la jacarandina. Jacarear, n. Andar cantando jácaras. II" Andar por el lugar metiendo ruido y cantando.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
JACAREAR. O. GHAGA3IAR. Gálbula (Briss.; CONSERVAMOS á estas aves el nombre de Jacamares formado ñor contracción de la voz brasileña jacama- rici. Disl íngiicse este género del de las Arvelas ó Martín-pescadores por la ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1884
4
Nueva revista de filología Hispánica
... cuando se le pide a la Chispa que interprete "una jácara o canción" , completo ahora la información, advirtiendo que el uso de los dos verbos correspondientes, cantar y jacarear, vuelve a figurar en las proposiciones hechas por Rebolledo, ...
5
Fábulas literarias
FÁBULA. LXIV,. La Rana y la Gallina. JLJfesde su charco una parlera Rana Oyó jacarear á una Gallina. Vaya ! ( la dixo : ) no creyera , hermana , Que fueras tan incómoda vecina. Y con toda esa bulla ...
Tomás de Iriarte, 1782
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Fam. Cuento , bistoria. JACARANDANA, s.f El Ienguage de los rnfianes. JACARANDINA, s. /. Jácara ó modo de cantarla los jaques. JACARANDINO, NA , adj. Lo perteneciente á la jacarandina. JACAREAR , v. n. Andar cantando jácaras.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. jabonear......................62 reg. jabrir ........................... 66 reg. jacalear.............. ..........62 reg. jacarear ....................... 62 reg. jactar...........................62 reg. jadear....... ...................62 reg. jadiar ........................... 62 reg. jaezar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... x. m. fabricant ou marchand de savon Jaca , s. f. V. Haca Jácara , s. f. sorte de romance || air de la jácara l| danse sur cet air || gens qui courent la nuit en chantant des jácaras || ennui, fatigue || fable, mensonge Jacarear, v. a. chanter des ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Las comedias de d. Pedro Calderon de la Barca,: cotejadas ...
En toda mi vida vi Mas divina, mas perfecta Hermosura. ¡Ay, Rebolledo, No sé qué hiciera por verla! Reb. En la compañía hay soldado, Que canta por excelencia, Y la Chispa , que es mi alcaida Del boliche, es la primera Muger en jacarear.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... vatizinar. ventanear. ventosear. veranear. verificar. verraquear. versificar. victorear. vilipendiar. violentar. vitrificar. vituperar. vivificar. vociferar. volatizar. vulgarizar. jabalconar. jacarear. jaropear. zamalear. zancajear. zanganear. zangarrear.
H. Gracia, 1829

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Jacarear [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/jacarear> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z