Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "adalid" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ADALID

La palabra adalid procede del árabe hispánico addalíl, la cual a su vez procede del árabe clásico dalīl.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ADALID DALAM CZECH

a · da · lid play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ADALID

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADALID dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «adalid» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Adalid

Adalid

Dahulunya orang kedua tentera itu dipanggil secara sah di Sepanyol, kerana dia tidak mempunyai pasukan lain selain daripada caudillo. The adalid suara DELID berasal dari bahasa Arab, yang bermaksud kaunter, dia mengajar jalan dan pergi ke hadapan untuk menyerang musuh. Mod dipilih sebagai juara amat belas juara berkumpul dan kekurangan mana-mana, pegawai lain tamat pengajian, dan bersumpah kepada raja bahawa calon mempunyai yang diperlukan bagi pelaksanaan ini keadaan pekerjaan. Apabila sumpah itu diambil, raja atau yang lain dalam namanya memberinya pedang dan melekatkannya. Kemudian dia berdiri di perisai; Raja atau wakilnya menarik pedangnya dan meletakkannya di tangannya. Juara mengangkat dia meletakkan dia menghadapi ke timur dan memilih memberi udara potongan dan satu tamparan dengan pedang, ia adalah bentuk salib itu dan berkata: Saya N. cabaran dalam nama Tuhan kepada semua musuh-musuh Iman, itu adalah Tuhanku Raja di buminya yang melaksanakannya dengan tiga titik lain di bumi. Antiguamente se llamaba adalid a la segunda persona del ejército en España, pues no tenía otro superior que el caudillo. La voz adalid se deriva de la árabe delid, que significa mostrador, porque enseñaba el camino e iba adelante para acometer al enemigo. El modo como se elegía el adalid era particular: se juntaban doce adalides y en falta de alguno de estos, otros oficiales de graduación, y juraban en manos del rey que el candidato tenía las circunstancias necesarias para el desempeño de este empleo. Hecho el juramento, el rey u otro en su nombre le daba una espada y se la ceñía. Entonces se ponía de pie sobre un escudo; el rey o su representante le desenvainaba la espada y se la ponía en la mano. Los adalides le levantaban en alto colocándole de cara al oriente y el electo dando al aire un tajo y un revés con la espada, hacía la forma de la cruz y decía: Yo N. desafío en el nombre de Dios á todos los enemigos de la fe, é de mi Señor el Rey é de su tierra ejecutando lo mismo hacia los otros tres puntos cardinales de la tierra.

Definisi adalid dalam kamus Czech

Takrif yang sah dalam kamus adalah caudillo ketenteraan. Satu lagi makna juara dalam kamus juga adalah panduan dan kepala, atau individu yang sangat menunjuk dari beberapa pihak, perbadanan atau sekolah. La definición de adalid en el diccionario castellano es caudillo militar. Otro significado de adalid en el diccionario es también guía y cabeza, o muy señalado individuo de algún partido, corporación o escuela.
Klik untuk melihat definisi asal «adalid» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADALID


lid
lid

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADALID

adacilla
adafina
adagial
adagio
adaguar
adahala
adala
adamada
adamadamente
adamado
adamadura
adamamiento
adamante
adamantina
adamantino
adamar
adamarse
adamascada
adamascado
adamascar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADALID

antiapartheid
apartheid
ardid
áspid
cid
david
quid
raid
vid

Sinonim dan antonim adalid dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ADALID» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «adalid» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim adalid

Terjemahan «adalid» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ADALID

Cari terjemahan adalid kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan adalid dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adalid» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

冠军
1,325 juta pentutur

Czech

adalid
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

champion
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

चैंपियन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

بطل
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

чемпион
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

campeão
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

রক্ষক
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

champion
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

juara
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Champion
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

チャンピオン
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

챔피언
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

juara
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

quán quân
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

சாம்பியன்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

विजेता
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

şampiyon
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

campione
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

mistrz
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

чемпіон
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

campion
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πρωταθλητής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kampioen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

mästare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

mester
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adalid

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADALID»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «adalid» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum adalid
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «adalid».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADALID» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «adalid» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «adalid» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai adalid

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADALID»

Ketahui penggunaan adalid dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adalid dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Valores Socioculturales en Mexico y America Latina
En este libro el autor, por medio de seis ensayos: a) contrasta la existencia bicentenaria de la nación mexicana, sus factores esenciales y sus crisis históricas; b) estimula a reflexionar sobre las relaciones sociales de amistad y los ...
Gabriel Romeu Adalid, 2011
2
Recursos Humanos Champions
Convertirse. en. adalid. de. los. empleados. Los desaños para los profesionales de RR.HH. que actúen como adalides de los empleados son muchos y complejos, como lo ilustran las siguientes anécdotas. Control remoto En un reciente viaje ...
Dave Ulrich, 1997
3
El camino mozárabe
Doce años después de publicarse El mozárabe, la emblemática novela que lleva vendidos más de un millón de ejemplares, cuyo éxito traspasó fronteras y que está ya unida a los grandes del género, como Los pilares de la tierra, ...
Jesús Sánchez Adalid, 2013
4
Educación Superior: Propuesta de Modernización
En este pormenorizado estudio de la propuesta de modernizar la educación, el autor dedica los primeros capítulos a una completa reseña histórica de la educación en México, desde los primeros años de independencia hasta el actual ...
Mario Melgar Adalid, 1994
5
La insurgencia en el Departamento del Norte: los Llanos de ...
LOS TRABAJOS DE LA POBLACIÓN Los trabajos de Ignacio Adalid No fueron sólo las aguerridas tropas insurgentes de los Llanos las que lograron la fuerza que para el año de 1813 había alcanzado la insurgencia en el Departamento del  ...
Virginia Guedea, 1996
6
Alcazaba
Judit, conocida por todos como la Guapísima por su extraordinaria belleza, aún no ha cumplido los veinticinco años cuando enviuda de Aben Ahmad al-Fiqui, un musulmán con el que su padre la casó por conveniencia.
Jesús Sánchez Adalid, 2012
7
Los empresarios mexicanos, ayer y hoy
Ignacio Torres Adalid: un hacendado pulquero Mario Ramírez Rancaño* En los años recientes ha brotado un enorme interés por investigar las trayectorias políticas de personajes que durante su vida se caracterizaron por una labor de ...
Cristina Puga, Ricardo Tirado, 1992
8
El mozarabe / The Mozarabic
En ella coinciden Asbag, erudito mozárabe y viajero incansable, y el musulmán Abuámir, que se perfila como el segundo hombre más importante del califato y llegará a ser el legendario Almanzor.«Sánchez Adalid es uno de los principales ...
Jesús Sánchez Adalid, 2011
9
Los Quatro libros del valeroso cauallero don Cirongilio de ...
Don TLangelao par rido el adalid Dio parte a aqllos caualleros Drio quepaflaua : y luego fe dio o:den en a^ percebí r calladamente fu gente para en OYé do el meno: r UYdo Del mundo/ falir D05íen toa caualleros y Do5ícntos peones: y los De ...
Bernardo de Vargas, 1545
10
Extracto de Las Siete Partidas: formado para facilitar su ...
El Rey ó señor que quiera hacer adalid á alguno , debe llamar doce adalides de los mas sabios , que juren tener aquel las quatro calidades dichas en la ley precedente ; y no habiendo este numero, se suplirá con otros hombres- sabios en la ...
Alfons, 1808

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ADALID»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah adalid digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Universidad Isabel I y Adalid Inmark impartirán Certificados de …
El convenio de colaboración suscrito por la Universidad Isabel I y 'Adalid Inmark', afecta a un total de 25 de estos Certificados y estará disponible tanto en ... «20minutos.es, Jun 16»
2
Vicente del Bosque recibirá el Premio Adalid de La Paz de La Albuera
Badajoz, 12 may (EFE).- El Premio Adalid de la Paz, Libertad y Solidaridad, otorgado por el Ayuntamiento de La Albuera (Badajoz), distinguirá este año al ... «La Vanguardia, Mei 16»
3
El escritor Jesús Sánchez Adalid clausura el jueves el Programa …
Jesús Sánchez Adalid (Don Benito, Badajoz, 1962) se licenció en Derecho por la Universidad de Extremadura y realizó los cursos de doctorado en la ... «Navarra.com, Mei 16»
4
Buenas declaraciones del sacerdote y escritor Jesús Sánchez Adalid
Parece que esto es lo que nos espera. Y con los católicos desmotivados y desmovilizados. Qué gran responsabilidad la de quienes nos han llevado a ello. «Infovaticana, Apr 16»
5
La sala ADALID retoma su actividad en su sede local
En esta nueva temporada, la XVIII edición, la sala de armas ADALID retoma su actividad en sus instalaciones habituales. La dirección del club de esgrima ha ... «Andalucía Información, Mac 16»
6
¡Sí hay lugar para corruptos!, ministro Luis María Aguilar
“El problema es que el magistrado Adalid Ambriz Landa, después de pedir la ampliación de la casa —lotes 60 y 61— y después de que se hicieron los trabajos, ... «El Universal, Jan 16»
7
Sánchez Adalid dirigirá la biblioteca de la Academia Extremeña de …
El escritor Jesús Sánchez Adalid dirigirá la biblioteca de la nueva sede de la Academia Extremeña de Gastronomía, que se inaugurará en Badajoz antes del ... «El Periódico Extremadura, Jan 16»
8
Urbanismo y dibujos de Isidoro González-Adalid
La Facultad de Ciencias de la Empresa de la UPCT acoge hasta el día 23 una muestra póstuma de la obra de Isidoro González-Adalid. En 'Memoria del ... «La Verdad, Dis 15»
9
David Adalid rompe con Morenito de Aranda
El reconocido Torero de Plata, David Adalid, comunica su salida de la cuadrilla del Matador Morenito de Aranda bajo cuyas órdenes ha permanecido la última ... «La Razon, Nov 15»
10
Dictan prisión preventiva al alcalde de Sulaco, Yoro
A José Adalid González también se le otorgó sobreseimiento definitivo por ... El alcalde de Sulaco, Yoro, José Adalid González, al finalizar al audiencia inicial. «La Prensa de Honduras, Okt 15»

IMEJ ADALID

adalid

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Adalid [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/adalid> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z