Muat turun aplikasi
educalingo
adefuera

Maksud "adefuera" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN ADEFUERA DALAM CZECH

a · de · fue · ra


KATEGORI TATABAHASA ADEFUERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADEFUERA dalam CZECH?

Definisi adefuera dalam kamus Czech

Takrif adefuera dalam kamus Sepanyol adalah dari luar. Satu lagi maksud adefuera dalam kamus juga pinggiran.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADEFUERA

afuera · anguera · barquera · ceguera · defuera · disquera · fuera · higuera · hoguera · manguera · muera · noguera · nuera · peluquera · pesquera · reguera · ronquera · salmuera · tirafuera · vaquera

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADEFUERA

adecentamiento · adecentar · adecuación · adecuada · adecuadamente · adecuado · adecuar · adefera · adefesio · adefina · adehala · adehesamiento · adehesar · adelantada · adelantadamente · adelantado · adelantador · adelantadora · adelantamiento · adelantar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADEFUERA

arquera · chequera · cosmetiquera · dominguera · enguera · esparraguera · juguera · junquera · loquera · madriguera · muñequera · paquera · peguera · perdiguera · periquera · quera · santiaguera · talanquera · tanguera · tranquera

Sinonim dan antonim adefuera dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «adefuera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ADEFUERA

Cari terjemahan adefuera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan adefuera dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adefuera» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

adefuera
1,325 juta pentutur
es

Czech

adefuera
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Adefuera
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

adefuera
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

adefuera
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

adefuera
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

adefuera
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

adefuera
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

adefuera
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

adefuera
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

adefuera
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

adefuera
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

adefuera
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

adefuera
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

adefuera
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

adefuera
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

adefuera
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

adefuera
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

adefuera
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

adefuera
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

adefuera
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

adefuera
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

adefuera
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

adefuera
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

adefuera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

adefuera
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adefuera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADEFUERA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum adefuera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «adefuera».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai adefuera

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADEFUERA»

Ketahui penggunaan adefuera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adefuera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Chirurgia magna:
E quando la conosciere ser madura, e conóscere por el amansamiento del dolor, e de los accidentes, e de la fiebre, si fuere paresciente adefuera fúradala con saetilla, guardando la lisión de los nervios e de todas las venas e arterias.
Guadalupe Albi Romero, 1988
2
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Assumptiva es la que de sí mesma non da ninguna cosa de firme- duwbre a refusamiento de lo que le dizen o le ponen, mas adefuera toma alguna cosa de defenssión. Concessio, o 'otorgamiento' es quando el culpado non15 defiende ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
3
Los cinco libros primeros de la segunda parte de los anales ...
... le era mas fuerteguerra,q nia la muerte,que biuir desheredados, ]adefuera: yfegundezia,el mavoraftan y pobres : y que el parado, que fe les quepaíTauaera. ert fatisfazerafusnatu- mouia.no lo tomaííen: pues podia pen* rales'y en incitarlos,  ...
Jerónimo Zurita, 1610
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Acost. Hist. Ind. lib. 5. cap. 29. Los sordos respondiendo adefesios , y los arromadizados tosiendo. Pantal. part. 2. Rom. 11. . . Pero jo no hablo adefesios, bien sé por lo que lo digo. ADEFUERA. adv. antiq. Lo mismo que afuera, ó por defuera.
5
Epistolas del glorioso dotor sant Hieronymo
... mutenrerâ II cierra qesmaldadpeïar Dentro eñl согасо berrad^ cítapueflaenmaneraü bímrque I lo q es pecado poner adefuera en ob:a Mi* ni elmarido/ni los bí jos/ní otra alguna ne* j endoeitoelgloMofoapoftolfam^edroDe celïïdadnolaeiîo:ua ...
Jerónimo (Santo), 1532
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ADEFUERA. ( Ant. ) V. AFUERA. ADFJUÍLRAS. s. m. y f. pl. (Vulg.) Lo que estí fuera de alguna población, é inmediato á ella. Out- lets , any place outjide the town, or tk.it Jl.tnJs adiacent to it. ADEGÁNO, 8 A, (Ant.) V. ACCESORIO. ADrlGÍGE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Libro de la oracion mental
... pan de fu arca:y sa bran hazer poco caso de vna imaginación loca,por que ella bue/adefuera,y ellos miran fu tesoro den tro c/esucoracon, quees Dios, y dondelosimper fc<5to5gimen,eUos fcrien.Dios nosdè a sentir esto por su diuino amor.
Melchor de Villanueva ((S.I.)), 1608
8
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Assumptiva es la que de sí mesma non da ninguna cosa de firme- dumbre a refusamiento de lo que le dizen o le ponen, mas adefuera toma alguna cosa de defenssión. Concessio, o 'otorgamiento' es quando el culpado non15 defiende ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
9
Diccionario de la lengua castellana
A propósito, con opportunidad. ADECUADO, p. p. de adeccab. || adecuado, da, adj. A propósito acomodado. ADECUAR, v. a. Igualar, proporcionar. ADEFESIO, s. m. fam. Despropósito, disparate. ADEFUERA , adv. ant. V. roa db- TUEBU.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
El Colegio Mayor del Arzobispo Fonseca en Salamanca
... estos segundos suelos an de yr hecho sus tejados a dos aguas, armados sobre buenas tijeras y hileras, como mejor vinieren los desvanes y los maderamientos de ellas, por manera que vaya a dos aguas, unas adefuera / y otras al patio, ...
Manuel Sendín Calabuig, 1977
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Adefuera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/adefuera> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS