Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "adelantar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ADELANTAR DALAM CZECH

a · de · lan · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ADELANTAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADELANTAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «adelantar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi adelantar dalam kamus Czech

Takrif pertama yang memajukan kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk bergerak atau meneruskan. Satu lagi makna memotong dalam kamus adalah untuk mempercepatkan, untuk tergesa-gesa. Untuk memajukan juga untuk dijangka. Pendahuluan bayaran. La primera definición de adelantar en el diccionario de la real academia de la lengua española es mover o llevar hacia adelante. Otro significado de adelantar en el diccionario es acelerar, apresurar. Adelantar es también anticipar. Adelantar la paga.

Klik untuk melihat definisi asal «adelantar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA ADELANTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adelanto
adelantas / adelantás
él adelanta
nos. adelantamos
vos. adelantáis / adelantan
ellos adelantan
Pretérito imperfecto
yo adelantaba
adelantabas
él adelantaba
nos. adelantábamos
vos. adelantabais / adelantaban
ellos adelantaban
Pret. perfecto simple
yo adelanté
adelantaste
él adelantó
nos. adelantamos
vos. adelantasteis / adelantaron
ellos adelantaron
Futuro simple
yo adelantaré
adelantarás
él adelantará
nos. adelantaremos
vos. adelantaréis / adelantarán
ellos adelantarán
Condicional simple
yo adelantaría
adelantarías
él adelantaría
nos. adelantaríamos
vos. adelantaríais / adelantarían
ellos adelantarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adelantado
has adelantado
él ha adelantado
nos. hemos adelantado
vos. habéis adelantado
ellos han adelantado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adelantado
habías adelantado
él había adelantado
nos. habíamos adelantado
vos. habíais adelantado
ellos habían adelantado
Pretérito Anterior
yo hube adelantado
hubiste adelantado
él hubo adelantado
nos. hubimos adelantado
vos. hubisteis adelantado
ellos hubieron adelantado
Futuro perfecto
yo habré adelantado
habrás adelantado
él habrá adelantado
nos. habremos adelantado
vos. habréis adelantado
ellos habrán adelantado
Condicional Perfecto
yo habría adelantado
habrías adelantado
él habría adelantado
nos. habríamos adelantado
vos. habríais adelantado
ellos habrían adelantado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adelante
adelantes
él adelante
nos. adelantemos
vos. adelantéis / adelanten
ellos adelanten
Pretérito imperfecto
yo adelantara o adelantase
adelantaras o adelantases
él adelantara o adelantase
nos. adelantáramos o adelantásemos
vos. adelantarais o adelantaseis / adelantaran o adelantasen
ellos adelantaran o adelantasen
Futuro simple
yo adelantare
adelantares
él adelantare
nos. adelantáremos
vos. adelantareis / adelantaren
ellos adelantaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adelantado
hubiste adelantado
él hubo adelantado
nos. hubimos adelantado
vos. hubisteis adelantado
ellos hubieron adelantado
Futuro Perfecto
yo habré adelantado
habrás adelantado
él habrá adelantado
nos. habremos adelantado
vos. habréis adelantado
ellos habrán adelantado
Condicional perfecto
yo habría adelantado
habrías adelantado
él habría adelantado
nos. habríamos adelantado
vos. habríais adelantado
ellos habrían adelantado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adelanta (tú) / adelantá (vos)
adelantad (vosotros) / adelanten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
adelantar
Participio
adelantado
Gerundio
adelantando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADELANTAR


abrillantar
a·bri·llan·tar
aguantar
a·guan·tar
alevantar
a·le·van·tar
amamantar
a·ma·man·tar
atragantar
a·tra·gan·tar
cantar
can·tar
decantar
de·can·tar
desencantar
de·sen·can·tar
encantar
en·can·tar
espantar
es·pan·tar
implantar
im·plan·tar
levantar
le·van·tar
plantar
plan·tar
quebrantar
que·bran·tar
reimplantar
reim·plan·tar
replantar
re·plan·tar
soliviantar
so·li·vian·tar
suplantar
su·plan·tar
trasplantar
tras·plan·tar
yantar
yan·tar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADELANTAR

adelantada
adelantadamente
adelantado
adelantador
adelantadora
adelantamiento
adelante
adelanto
adelfa
adelfal
adélfica
adélfico
adelfilla
adelfo
adelgazador
adelgazadora
adelgazamiento
adelgazante
adelgazar
adeliñar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADELANTAR

achantar
agigantar
amantar
amedrantar
asonantar
atarantar
atirantar
chantar
desplantar
diamantar
discantar
engargantar
enguantar
enllantar
enmantar
espiantar
imantar
nantar
piantar
solevantar

Sinonim dan antonim adelantar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ADELANTAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «adelantar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim adelantar

ANTONIM «ADELANTAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «adelantar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim adelantar

Terjemahan «adelantar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ADELANTAR

Cari terjemahan adelantar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan adelantar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adelantar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

推进
1,325 juta pentutur

Czech

adelantar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

advance
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

अग्रिम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تقدم
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

продвижение
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

avançar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

আগাম
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

avancer
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

memajukan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

vorrücken
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

進めます
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

전진
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

advance
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

trước
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

முன்னெடுக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

प्रगती
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

ilerletmek
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

avanzare
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

awansować
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

просування
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

avans
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

προκαταβολή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

bevorder
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

avancera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

avansere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adelantar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADELANTAR»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «adelantar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum adelantar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «adelantar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADELANTAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «adelantar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «adelantar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai adelantar

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «ADELANTAR»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan adelantar.
1
Bernardo De Balbuena
No darás tropezón ni desatino que no te haga adelantar camino.
2
Amado Nervo
La mayor parte de los fracasos nos viene por querer adelantar la hora de los éxitos.
3
Jacques Benigne Bossuet
La vida humana se parece a un camino cuya salida es un precipicio horroroso; nos advierten de ello desde los primeros pasos; pero el decreto está ya pronunciado: es preciso adelantar siempre sin poder retroceder.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADELANTAR»

Ketahui penggunaan adelantar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adelantar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
La acción yefec- to de adelantar. Aàelanlament , profit. Progressé , nis. II La dignidad de adelantado y el territorio de su jurisdicción. Adelantament. Prefectura , ж. I anticipación. И met. Medra, ventaja, mejora. Adelantament', millora. lucrcmeu- ...
Pere Labernia, 1861
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
La acción y efecto de adelantar. Adelanlament, profil \\ La dignidad de adelantado y el territorio de su jurisdicción. Adelanlament. || anticipación. || met. Medra, ven- laja, mejora. Adelanlament, millora. ADELANTAR, a. Apresurar, acelerar.
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Adelantar. Prescrit à alguno , ò aventajatlé «ri i honores òspréinios. h&.Pr*firre. Anteponere. y Ov. Hist. ChiL &L304. Hacianle el cargo de que adcUntaba ,> y enriquecía á fus patientes y; Adelantar. Vaklo misino que aumentar >.dila- ** ; v tar ...
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
La acción yefec- to de adelantar. Adelantament , profil. Progres- sio, nis. I La dignidad de adelantado y el territorio de su jurisdicción. Adelantament. Prefectura , e. I anticipación. I met. Medra, ventaja, mejora. Adelantament , millora. Incremcu- ...
Pedro Labernia, 1844
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Ampliíicator, is, promovens, lis . ADELANTAMIENTO, m. La acciouycfcc- to de adelantar. Adelanlamenl , profit. Progrcs- sio , nis. || La dignidad de adelantado y el territorio de su jurisdicción. Adelántame»!. Prefectura , a». |] anticipación. || met .
Pedro Labernia y Esteller, 1844
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The dignity of a governour , and the territory of his i omina nd , or jur'ifdietion. ADELANTAMIENTO. (Com.) V. ANTICIPACIÓN. ADELANTAR, v. a. Acelerar, apresurar. To advance ; to acce- lerate , or haflen. Adelantar. Anticipar , como la paga, ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
7
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Dufoufre. <fy m. pré fe ante. ф Suedoife ou Roialc.Lat. Aderboma. Açuinbre, m. Une certaine mefure .ф- Adelantando , Avançant. ^-Aderburgo, pequeña villa de Alc- devin, qui tient environ un pot , ф Adelantar , Avancer, préférer, .ф. mánia.
Francisco Sobrino, 1734
8
Manififsto [sic] por el cabildo de la Santa Iglesia ...
Iglesia Metropolitana de Nuestra Señora del Pilar. 103 Que afsi en efte §, como en et 6%Xolo fe hable de los efectos extraños de arabos Templo , y que unicamente fobre eílos recae afsi la dif- poíicion de variar , como la de adelantar la Union ...
Iglesia Metropolitana de Nuestra Señora del Pilar, 1741
9
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
ADSTRI'CTION, / Adilriccionó aftric- cion. TO ADVA'NCE, v. a. 1. Avanzar. 2. Adelantar, promover. . 3. Adelantar, mejorar. 4. Acelerar, aprclurar. 5. Adelantar dinero, pagar adelantado. TO ADVA'NCE, v. n. Adelantar, hacer progrefo ADVA' NCE ...
Henry Neuman, 1802
10
Organización administrativa del sector agropecuario de ...
Realizar estudios sobre mercadeo de productos agrícolas y proponer las reglamentaciones y medidas necesarias. División de Recursos Naturales Son funciones especiales de la División de Recursos Naturales: a. Adelantar estudios sobre ...
IICA, CIRA

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ADELANTAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah adelantar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Adelantar las elecciones... a este domingo
Durante el debate se perdió la oportunidad de poner de acuerdo a los cuatro candidatos para adelantar la cita con las urnas una semana. El acuerdo estaba ... «La Voz de Galicia, Jun 16»
2
Santa Fe no evalúa "por ahora" adelantar el receso de invierno
La provincia de Santa Fe no evalúa, hasta el momento, adelantar las vacaciones de invierno a raíz de los casos de Gripe A. Así lo confirmaron a El Litoral los ... «ElLitoral.com, Jun 16»
3
Evalúan adelantar las vacaciones de invierno para frenar el avance …
Los ministros de Educación y de Salud dieron información sobre la situación de las enfermedades respiratorias en Entre Ríos. El lunes llegan 17.000 vacunas ... «Diario UNO de Entre Ríos, Jun 16»
4
PS propone adelantar aumento de salarios y regular los precios
Ante un escenario de desaceleración económica en el que el Pit-Cnt denuncia una pérdida salarial, el Partido Socialista pide incrementar el salario mínimo, ... «Diario El País, Mei 16»
5
Bachelet sondeará apoyo oficialista para adelantar proyecto de …
Bachelet sondeará apoyo oficialista para adelantar proyecto de matrimonio gay. Gobierno iniciará, además, seminarios en regiones como antesala al envío de ... «LaTercera, Apr 16»
6
Cadena Globo intenta adelantar partidos de fútbol para transmitir …
Según publicó La Nación, la cadena Globo, que posee los derechos del fútbol brasileño, se encuentra en negociaciones para adelantar los partidos que se ... «El Observador, Apr 16»
7
El PP vuelve a abogar por adelantar el 'prime time'
Con esta propuesta, el partido del Gobierno resucita, en un momento político en el que huele a nuevas elecciones, su vieja iniciativa de adelantar el horario ... «El Periódico, Apr 16»
8
Pemex pide adelantar a junio la entrega del flotel que construye …
El presidente de Barreras, José García Costas, ha revelado este lunes que Pemex le ha pedido adelantar a junio la entrega del buque hotel que está ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
9
Cambio horario: a las 2 serán las 3
El cambio se empezó a generalizar en 1974, cuando se produjo la primera crisis del petróleo y algunos países decidieron adelantar sus relojes para ... «EL PAÍS, Mac 16»
10
No te duermas, adelanta el reloj una hora
Desde este sábado los ciudadanos deben adelantar una hora su reloj, ante el cambio de horario en la frontera. El cambio de horario comenzará el domingo, ... «La Tarde, Mac 16»

IMEJ ADELANTAR

adelantar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Adelantar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/adelantar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z