Muat turun aplikasi
educalingo
adornamiento

Maksud "adornamiento" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN ADORNAMIENTO DALAM CZECH

a · dor · na · mien · to


KATEGORI TATABAHASA ADORNAMIENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADORNAMIENTO dalam CZECH?

Definisi adornamiento dalam kamus Czech

Takrif adorning dalam kamus adalah tindakan dan kesan menghias.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADORNAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADORNAMIENTO

adoratriz · adormecedor · adormecedora · adormecer · adormecimiento · adormentar · adormidera · adormilamiento · adormilar · adormilarse · adormimiento · adormir · adormitar · adormitarse · adornador · adornadora · adornar · adornista · adorno · adoro

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADORNAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonim dan antonim adornamiento dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «adornamiento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ADORNAMIENTO

Cari terjemahan adornamiento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan adornamiento dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adornamiento» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

装潢
1,325 juta pentutur
es

Czech

adornamiento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Decoration
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

सजा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تزيين
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

декорирование
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

decoração
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

শোভাকর
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

décoration
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

menghias
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Dekorieren
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

飾ります
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

장식
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

hiasan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

trang trí
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

அலங்கரித்தல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

सजवण्याच्या
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

dekorasyon
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

decorazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

ozdabianie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

декорування
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

decorare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

διακόσμηση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

versiering
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

dekorera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

dekorere
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adornamiento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADORNAMIENTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum adornamiento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «adornamiento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai adornamiento

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADORNAMIENTO»

Ketahui penggunaan adornamiento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adornamiento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
... é sitio, que compliese el adornamiento de la dicha iglesia, éert utilidad della édesta cibdad, sin perjuicio é agravio de las escuelas desta universidad de Salamanca; los quales fesieron el dicho juramento , é respondieron á la confesion dél, ...
Eugenio Llaguno Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1829
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ADORNAMIENTO, s. m. antiq. Lo mismo que adorno. Grac. trad. de Just. fol. 195. Del oro ni de la plata no usan , sino para adornamiento, y hermosura de las armas. ADORNADO, DA. part. pas. del verbo adornar. ADORNANTE, part. ac~t.
3
Diccionario de la lengua castellana
ADORNAMIENTO, s. m. antiq. Lo mismo que adorno. Grao trad. de Just. fol. 195. Del oro ni de la placa no usan , sino para adornamiento, y hermosura de las armas. ADORNADO, DA. part. pas. del verbo adornar. ADORNANTE, part. act.
Real Academia Española (Madrid), 1770
4
La intimidad del peregrino: Diario espiritual de San Ignacio ...
... si Dios nuestro Señor por algún su especial instrumento nos diere alguna casa , es nuestra intención que la casa pueda tener rrenta para ella misma, es a saber , para la sacristía, adornamiento de la casa, botica, librería, fuego y ajuar della, ...
Santiago Thió de Pol, 1990
5
Victoria de Cristo
EUA ¡Parécete qué sabor tiene tan acucarado! ADA(M) Bueno; pero esto es peor , 105 que me veo despojado. EUA Yo ta(m)bié(n) me auergoncado, agora aquí, de vernos a mí y a ti sin algún adornamiento. lio ADA(M) Escóndámenos, qu(e) ...
Bartolomé Palau, José Gómez Palazón, 1997
6
Historia general y natural de las Indias: islas y ...
En que se tracta de la provincia é pueblo llamado ^igualan , que los cspaíioles llamaron Amazonas, é cuén- tanse otras particulares cosas en adornamiento é verdadera relacion , é lo que alli passó. CAPITULO IX. En que se tracta de la ...
Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, Amador de los Ríos, 1853
7
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
... que bien é fielmente pospuesta toda aficion é pasion , parcialidad é interese , ni otra cosa alguna determinarían é declararían, segund Dios é conciencia elmas cómodo lugar é sitio , que complíese el adornamiento de la dicha iglesia , é en ...
Eugenio de Llaguno y Amírola, 1829
8
Noticias de Los Arquitectos Y Arquitectura de España Desde ...
... que bien 6 fielmente pospuesta toda afición é pasión', parcialidad d interese , ni otra cosa alguna determinarían é décla^arian , segund Dios é conciencia el mas a> modo lagar é sirio, que compílese el adornamiento dé la dicha iglesia, ...
Llaguno Y Amírola, Eugenio, Ceán Bermúdez, Juan Agustín
9
Summario manual de informacion de la Christiana conscie[n]cia
Lafegundadepartedelafolicitudcuydadofa de adornar fe que fien» do fuperñua haze íér el adornamiento malo,y comunmente peccado ve nial,empero fi la folicitud:o cüydado de adornarfe alguna perfona fuefle tan exceísiuo que por adornar fe ...
Bernardo de Nieva ((O.P.)), 1556
10
Saludable instrucion del estado del matrimonio. - Cordova, ...
Vna,por lo mu Ñ cho que les va enello para el bien Y vtiiidad de sus almas. Otra, confide tando la facilidad con .que lo pueden hazer,fi vquisux-rren.Porque en . caso que sea verdad,que este adornamiento s pirirual del almasea sm ...
Vicente Mexia, 1566

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ADORNAMIENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah adornamiento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Para una aritmética del Barroco
Lo mejor del espectáculo es su adornamiento: la escenografía de Curt Allen Wilmer, la música de Luis Delgado y el vestuario de El Matrimonio Secreto ... «Málaga Hoy, Dis 15»
2
La gran paradoja de la educación parvularia
Todo indica que visibilizar e intervenir la pura logística de la situación, se queda en el mero adornamiento de las formas. Cuando en realidad lo que requerimos ... «El Mostrador, Okt 10»
3
Nueva instancia de inscripción en Informatic Training Center
Pero si lo vamos a hacer, hagámoslo bien, que nuestros argumentos no provengan de ideas vacías y el adornamiento de las palabras. ReportarResponder. 00. «TiempoSur Diario Digital, Apr 10»

IMEJ ADORNAMIENTO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Adornamiento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/adornamiento> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS