Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "agorafobia" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN AGORAFOBIA

La palabra agorafobia procede del griego ἀγορά 'plaza pública' y fobia.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN AGORAFOBIA DALAM CZECH

a · go · ra · fo · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AGORAFOBIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AGORAFOBIA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «agorafobia» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
agorafobia

Agoraphobia

Agorafobia

Agoraphobia adalah gangguan kecemasan yang terdiri daripada ketakutan di mana anda tidak boleh menerima bantuan, kerana takut mengalami krisis panik. Serangan panik atau krisis kebimbangan terdiri daripada gambaran klinikal yang dicirikan oleh peningkatan kekerapan dan tekanan darah, pernafasan yang tidak sihat, berpeluh, tercekik, pening, gegaran dan penyesaran. Agoraphobia takut ketakutan. Agoraphobics takut situasi yang boleh menimbulkan perasaan kebimbangan, ketakutan terhadap pengaktifan fisiologi mereka sendiri dan pemikiran tentang akibat daripada mengalami mereka, seperti idea mati. Mengikut etimologi perkataan, agoraphobia terutamanya berkaitan dengan ketakutan yang kuat terhadap ruang terbuka atau awam di mana agglomerations mungkin berlaku. Perkataan itu berasal dari istilah Greek "agora", "plaza", dan "phobos", "ketakutan". Agoraphobia berkait rapat dengan gangguan panik, dan tidak biasa bagi kedua-dua gangguan ini menjadi komorbid. La agorafobia es un trastorno de ansiedad que consiste en el miedo a los lugares donde no se puede recibir ayuda, por temor a sufrir una crisis de pánico. Un ataque de pánico o crisis de ansiedad consiste en un cuadro clínico caracterizado por el aumento de la frecuencia y presión sanguínea, la respiración agitada, sudor, sensación de ahogo, mareo, temblores y despersonalización. La agorafobia es miedo al miedo. Los agorafóbicos temen las situaciones que puedan generarles sensaciones de ansiedad, miedo a la propia activación fisiológica y a los pensamientos sobre las consecuencias de experimentarlas, como la idea de morir. De acuerdo con la etimología de la palabra, la agorafobia está especialmente relacionada con el temor intenso a los espacios abiertos o públicos en los que pueden presentarse aglomeraciones. La palabra procede de los términos griegos "ágora", "plaza", y "phobos", "miedo". La agorafobia está estrechamente relacionada con el trastorno de pánico, y no es raro que ambos trastornos sean comórbidos.

Definisi agorafobia dalam kamus Czech

Takrif agoraphobia dalam kamus adalah sama dengan psikiatri, sensasi kesakitan atau ketakutan terhadap ruang terbuka, seperti dataran, jalan, dan sebagainya. En el diccionario castellano agorafobia significa en psiquiatría, sensación morbosa de angustia o miedo ante los espacios despejados, como las plazas, las avenidas, etc.
Klik untuk melihat definisi asal «agorafobia» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AGORAFOBIA


acrofobia
a·cro·fo·bia
aerofobia
a·e·ro·fo·bia
androfobia
an·dro·fo·bia
anglofobia
an·glo·fo·bia
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
clerofobia
cle·ro·fo·bia
fobia
fo·bia
fotofobia
fo·to·fo·bia
francofobia
fran·co·fo·bia
germanofobia
ger·ma·no·fo·bia
ginefobia
gi·ne·fo·bia
hidrofobia
hi·dro·fo·bia
hispanofobia
his·pa·no·fo·bia
homofobia
ho·mo·fo·bia
necrofobia
ne·cro·fo·bia
nictofobia
nic·to·fo·bia
nosofobia
no·so·fo·bia
sidafobia
si·da·fo·bia
tanatofobia
ta·na·to·fo·bia
xenofobia
xe·no·fo·bia

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AGORAFOBIA

agonista
agonística
agonístico
agonizante
agonizar
ágono
ágora
agora
agorador
agoradora
agorar
agorera
agorería
agorero
agorgojar
agorgojarse
agosta
agostadero
agostado
agostador

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AGORAFOBIA

abia
aerobia
arabia
cleptofobia
cumbia
galofobia
libia
licnobia
namibia
nubia
patofobia
rabia
rubia
sabia
serbia
soberbia
tanobia
tenobia
tibia
zubia

Sinonim dan antonim agorafobia dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «agorafobia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AGORAFOBIA

Cari terjemahan agorafobia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan agorafobia dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «agorafobia» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

广场恐怖症
1,325 juta pentutur

Czech

agorafobia
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

agoraphobia
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

भीड़ से डर लगना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

خوف مرضي
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

агорафобия
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

agorafobia
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ভিতরের ভয়ের ব্যাধি
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

agoraphobie
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

agoraphobia
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Agoraphobie
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

アゴラフォビア
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

광장 공포증
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

agoraphobia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sợ trống vắng
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மீதுள்ள
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

सार्वजनीक ठिकाणांबाबत वाटणारी भीती
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

agorafobi
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

agorafobia
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

agorafobia
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

агорафобія
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

agorafobie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

αγοραφοβία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

agorafobie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

agorafobi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

agorafobi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan agorafobia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGORAFOBIA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
72
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «agorafobia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum agorafobia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «agorafobia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGORAFOBIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «agorafobia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «agorafobia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai agorafobia

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AGORAFOBIA»

Ketahui penggunaan agorafobia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan agorafobia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Agorafobia
In this book, Junior talks about how the Christian church should lose its fear of the world and how to approach the 'pre-believer' culture, as he calls it.
Junior Zapata, 2010
2
Guía de trastornos de ansiedad
Las fobias específicas fueron las más habituales (prevalencia a lo largo de la vida del 11,3%), seguidas de la agorafobia (5,6%) y la fobia social (2,7%). La mediana de edad en el momento de inicio de la enfermedad fue de 15 años para las ...
Eric Hollander, Daphne Simeon, 2004
3
Tratando... pánico y agorafobia
Pánico y agorafobia son dos de los trastornos de los que con más frecuencia se ocupa la práctica clínica.
Arturo Bados López, 2006
4
Manual de psiquiatría médica
Manual práctico, exhaustivo y con una clara orientación médica, que cubre prácticamente todos los trastornos psiquiátricos, neurológicos y médicos que pueden afectar al estado mental, para lo que revisa todos los procesos que pueden ...
David P. Moore, James W. Jefferson, 2005
5
La familia del enfermo mental: la otra cara de la psiquiatría
Ataques. de. pánico. y. agorafobia. El ataque de pánico se caracteriza por súbitos episodios (generalmente, apenas duran unos minutos) de extremo pavor e intensas manifestaciones somáticas (palpitaciones, sudores, temblores, ahogos, ...
Vicente Gradillas, 1998
6
La valoración de las personas mayores: evaluar para conocer, ...
Criterios DSM-IV para el diagnóstico de agorafobia A. Aparición de ansiedad al encontrarse en lugares o situaciones donde escapar puede resultar difícil (o embarazoso) o donde, en el caso de aparecer una crisis de angustia inesperada o ...
‎2001
7
Psicólogo de la Xunta de Galicia
DSM-III-R DSM-IV CIE-10 Trastorno de pánico Trastorno de pánico Trastorno de pánico Trastorno de pánico sin agorafobia Trastorno de pánico sin agorafobia ( tipos moderado y grave) Trastorno de pánico con agorafobia Trastorno de ...
Editorial Mad, Jasone Mondragón Lasagabaster, Rocio Clavijo Gamero, 2006
8
Dependencia del tabaco. Manual de casos clínicos
El tratamiento para dejar de fumar en una persona con trastorno de angustia con agorafobia Cesáreo Barreiro Sorrivas Sergas, Centro de Especialidades Coia, Complexo Hospitalario Universitario de Vigo, Vigo (Pontevedra) ...
Elisardo Becoña
9
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
Cuando existan patologías comórbidas de evolución crónica: trastorno por an- gustia, agorafobia, trastorno obsesivo-compulsivo, trastorno límite de la personalidad... • Trastorno de ansiedad generalizada: Dada la naturaleza del trastorno no ...
‎2007
10
Manual de Psicomagia: Consejos para sanar tu vida
Hacer esto durante siete días seguidos. 20. AGORAFOBIA Cuando la persona no logra salir de su casa, aquejada por un irracional miedo al exterior, su inconsciente identifica el hogar con el interior del vientre materno. Los sentimientos de la ...
Alejandro Jodorowsky, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AGORAFOBIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah agorafobia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
02:59 pm - entorno - Francisco Velásquez// Agorafobia
Cualquiera puede padecer agorafobia, no existe un perfil con unas características determinadas. Mujeres víctimas de violencia de género son "presas de una ... «EntornoInteligente, Mei 16»
2
¿Cómo detectar la agorafobia? (I)
Estamos posiblemente ante una persona con agorafobia. Esta situación provoca que dicha persona tienda a evitar esos lugares. Esa actitud se convierte en ... «La Nueva España, Mei 16»
3
La agorafobia y sus síntomas
Las personas que sufren de agorafobia, el temor a espacios públicos, también tienen sienten ansiedad en tiendas y centros comerciales. En la imagen, el Mall ... «El Nuevo Herald, Mei 16»
4
Nuevas traiciones y agorafobia, los males que atenazan a la Pantoja
Dulce, la que fuera cuidadora de Chabelita no atiende a razones. Está dispuesta a volver a sentar en el banquillo a la que, durante mucho tiempo, fue su más ... «ESdiario, Mac 16»
5
Vida de agorafobia en familia
Vida de agorafobia en familia. El documental de Crystal Moselle se mete en la casa neoyorquina de los Angulo, siete hermanos que apenas conocen el exterior ... «Página 12, Jan 16»
6
El Málaga padece agorafobia
Agorafobia: se dice del miedo a salir de casa. Eso es precisamente uno de los males que padece el Málaga CF en esta temporada 2015/16. Porque continúa ... «La Opinión de Málaga, Nov 15»
7
“Mis fotos me salvaron de mis problemas mentales”
De anorexia a agorafobia, de esquizofrenia a autismo o trastornos de obsesión y compulsión. “De las enfermedades mentales no se habla, y a veces el estigma ... «BBC Mundo, Okt 15»
8
Cómo internet mejora la calidad de vida de las personas con …
Con casi mil miembros, el grupo de Facebook Agorafobia, los invisibles es abierto, lo que significa que cualquiera puede ver lo que enfermos con este trastorno ... «El Mundo, Sep 15»
9
La jaula de la agorafobia
De allí se llevó su diagnóstico, "trastorno de ansiedad generalizada y agorafobia", según su psiquiatra, pero no consideró lo mismo la Administración catalana. «El Mundo, Sep 15»
10
Elena Anaya: «Un personaje con agorafobia es un bombón»
Elena Anaya y Beatriz Sanchís han presentado en San Sebastián su película 'Todos están muertos'. Elena Anaya interpreta en esta película a Lupe, una ... «Diario Vasco, Mei 14»

IMEJ AGORAFOBIA

agorafobia

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Agorafobia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/agorafobia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z