Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ahogar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN AHOGAR

La palabra ahogar procede del latín offocāre, apretar las fauces.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN AHOGAR DALAM CZECH

a · ho · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AHOGAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AHOGAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «ahogar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
ahogar

Lemas

Ahogamiento

Tenggelam adalah sejenis lemas. Jenis lemas akibat kekurangan udara adalah disebabkan oleh halangan saluran udara oleh badan asing. Obstruksi jalan nafas pada manusia dilakukan oleh manuver Heimlich, walaupun langkah pertama sebelum manuver ini adalah untuk menggalakkan pesakit batuk. Tenggelam basah berlaku apabila terdapat aspirasi cecair ke dalam paru-paru selepas fasa awal laryngospasm, melalui rangsangan hipoksia dan hypercapnia di pusat inspirasi pernafasan; Dipanggil tidur lemas dan mewakili gambaran sesak nafas sebenar. Sebenarnya, tenggelam menyebabkan kematian, tetapi istilah ini juga digunakan untuk kes-kes yang tidak mengakibatkan kematian, pada umumnya apabila ada asfiksia tajam seseorang yang direndam. Penembusan air, walaupun dalam jumlah kecil, ke dalam saluran udara, boleh menyebabkan apnea refleks; Epiglottis menutup untuk melindungi saluran pernafasan, dengan berkesan menghalang pernafasan walaupun kepala keluar dari air. El ahogamiento es un tipo de asfixia. Este tipo de ahogamiento por falta de aire es debido a la obstrucción de vía aérea por cuerpo extraño. La desobstrucción de la vía aérea en humanos se realiza mediante la maniobra de Heimlich, aunque el primer paso antes de esta maniobra sería animar al paciente a que tosa. El ahogamiento húmedo se produce cuando hay aspiración de líquido a los pulmones tras la fase inicial de laringoespasmo, por estímulos de la hipoxia y la hipercapnia en el centro respiratorio de la inspiración; se denomina ahogamiento azul y representa el auténtico cuadro de asfixia por inmersión. Hablando en términos estrictos, el ahogamiento causa la muerte, pero el término también se usa para los casos que no desembocan en fallecimiento, de manera general cuando hay una asfixia aguda de una persona que se encuentra inmersa. La penetración de agua, incluso en cantidad ínfima, en las vías respiratorias, puede provocar una apnea refleja; la epiglotis se cierra para proteger las vías respiratorias, impidiendo de hecho la respiración incluso cuando la cabeza se encuentra fuera del agua.

Definisi ahogar dalam kamus Czech

Takrif pertama lemas dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk mengambil nyawa seseorang atau binatang, menghalang pernafasan, sama ada dengan meremas kerongkong, atau menyerapnya di dalam air, atau sebaliknya. Satu lagi makna lemas dalam kamus adalah untuk merosakkan tumbuhan atau benih oleh air berlebihan, dengan berkumpul dengan orang lain atau dengan tindakan tumbuhan berbahaya yang lain. Menyedut juga memadamkan, menyerang api dengan bahan yang bertindih dan menghalang pembakaran. La primera definición de ahogar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar la vida a una persona o a un animal, impidiéndole la respiración, ya sea apretándole la garganta, ya sumergiéndolo en el agua, ya de otro modo. Otro significado de ahogar en el diccionario es dañar una planta o una simiente por exceso de agua, por apiñamiento con otras o por la acción de otras plantas nocivas. Ahogar es también apagar, sofocar el fuego con materias que se le sobreponen y dificultan la combustión.
Klik untuk melihat definisi asal «ahogar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA AHOGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahogo
ahogas / ahogás
él ahoga
nos. ahogamos
vos. ahogáis / ahogan
ellos ahogan
Pretérito imperfecto
yo ahogaba
ahogabas
él ahogaba
nos. ahogábamos
vos. ahogabais / ahogaban
ellos ahogaban
Pret. perfecto simple
yo ahogué
ahogaste
él ahogó
nos. ahogamos
vos. ahogasteis / ahogaron
ellos ahogaron
Futuro simple
yo ahogaré
ahogarás
él ahogará
nos. ahogaremos
vos. ahogaréis / ahogarán
ellos ahogarán
Condicional simple
yo ahogaría
ahogarías
él ahogaría
nos. ahogaríamos
vos. ahogaríais / ahogarían
ellos ahogarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he ahogado
has ahogado
él ha ahogado
nos. hemos ahogado
vos. habéis ahogado
ellos han ahogado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había ahogado
habías ahogado
él había ahogado
nos. habíamos ahogado
vos. habíais ahogado
ellos habían ahogado
Pretérito Anterior
yo hube ahogado
hubiste ahogado
él hubo ahogado
nos. hubimos ahogado
vos. hubisteis ahogado
ellos hubieron ahogado
Futuro perfecto
yo habré ahogado
habrás ahogado
él habrá ahogado
nos. habremos ahogado
vos. habréis ahogado
ellos habrán ahogado
Condicional Perfecto
yo habría ahogado
habrías ahogado
él habría ahogado
nos. habríamos ahogado
vos. habríais ahogado
ellos habrían ahogado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo ahogue
ahogues
él ahogue
nos. ahoguemos
vos. ahoguéis / ahoguen
ellos ahoguen
Pretérito imperfecto
yo ahogara o ahogase
ahogaras o ahogases
él ahogara o ahogase
nos. ahogáramos o ahogásemos
vos. ahogarais o ahogaseis / ahogaran o ahogasen
ellos ahogaran o ahogasen
Futuro simple
yo ahogare
ahogares
él ahogare
nos. ahogáremos
vos. ahogareis / ahogaren
ellos ahogaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube ahogado
hubiste ahogado
él hubo ahogado
nos. hubimos ahogado
vos. hubisteis ahogado
ellos hubieron ahogado
Futuro Perfecto
yo habré ahogado
habrás ahogado
él habrá ahogado
nos. habremos ahogado
vos. habréis ahogado
ellos habrán ahogado
Condicional perfecto
yo habría ahogado
habrías ahogado
él habría ahogado
nos. habríamos ahogado
vos. habríais ahogado
ellos habrían ahogado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
ahoga (tú) / ahogá (vos)
ahogad (vosotros) / ahoguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
ahogar
Participio
ahogado
Gerundio
ahogando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AHOGAR


abogar
a·bo·gar
abrogar
a·bro·gar
afogar
a·fo·gar
arrogar
a·rro·gar
bogar
bo·gar
catalogar
ca·ta·lo·gar
derogar
de·ro·gar
desahogar
de·sa·ho·gar
desfogar
des·fo·gar
dialogar
dia·lo·gar
drogar
dro·gar
erogar
e·ro·gar
hogar
ho·gar
homologar
ho·mo·lo·gar
interrogar
in·te·rro·gar
logar
lo·gar
prorrogar
pro·rro·gar
rehogar
re·ho·gar
rogar
ro·gar
subrogar
su·bro·gar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AHOGAR

ahogada
ahogadamente
ahogadera
ahogadero
ahogadilla
ahogadiza
ahogadizo
ahogado
ahogador
ahogadora
ahogamiento
ahogaviejas
ahogo
ahoguío
ahombrada
ahombrado
ahondamiento
ahondar
ahonde
ahora

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AHOGAR

alogar
apersogar
astrologar
azogar
ciabogar
desazogar
descargar
descatalogar
desmogar
endrogar
enfogar
ensogar
epilogar
esfogar
frogar
irrogar
monologar
prologar
togar
yogar

Sinonim dan antonim ahogar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «AHOGAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ahogar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim ahogar

ANTONIM «AHOGAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «ahogar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim ahogar

Terjemahan «ahogar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AHOGAR

Cari terjemahan ahogar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ahogar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ahogar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur

Czech

ahogar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

drown
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

डूबना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

غرق
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

тонуть
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

afogar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

মজান
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

noyer
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

lemas
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

ertrinken
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

濡らします
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

익사
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

drown
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chết chìm
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மூழ்க
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

पाण्यात बुडून मरणे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

boğmak
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

annegare
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

utopić
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

тонути
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

îneca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πνίγω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

verdrink
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

drunkna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

drukne
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ahogar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AHOGAR»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
82
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ahogar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ahogar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ahogar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AHOGAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ahogar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ahogar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai ahogar

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «AHOGAR»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan ahogar.
1
Rabindranath Tagore
El hombre se adentra en la multitud por ahogar el clamor de su propio silencio.
2
Molière
Quien quiere ahogar a su perro dice que está rabioso.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «AHOGAR»

Nadar y nadar, y a la orilla ahogar.
No existe hombre de mar que no se pueda ahogar.
Yo te enseñé a mear, y tu me quieres ahogar.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AHOGAR»

Ketahui penggunaan ahogar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ahogar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de ahogar. ahogado, adj. Se dice del sitio estrecho que no tiene ventilación. Arctus , angustus. estar ahogado, ó verse ahog ado, f. met. Estar acongojado ú oprimido con empeños, negocios ú otros cuidados graves de que es dificultoso ...
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AHOGADO , DA. part. pas. del verbo ahogar. ahogado. Usado como adjetivo , se dice del sitio estrecho, y que no tiene ventilación. Arclus, an- gustus. carnero ahogado. Cierta especie de guisado, a* manera de estofado. Es voz común en la  ...
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Ahogar. Suffocare. Étouffer, suffoquer, étrangler. Affogare. ofegar. Enfonsar en 1' aigua. Se usa co- munament com á recíproc. Anegar. Sabmergere. Noyer. Annegare. ofegar. Cóurer alguna vianda ab рос fog, sense aigua ó casi sense, bon ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Summa de la theologia moral, y canonica. Primera [-segunda] ...
Id Bañez..k-ü-n¡ - › , ='~'e'-_ Dificultad ILAien 'son'los que estan excluy ' dos en derecho del oficio de ahogar. ' Los infame: tro-pueden ser abogados, _y declararse Ai_ gmrlÓpuedcn ahogar por ;(i, yjqnnles "pueden ' abogarporfimipor ocn-3 ...
Enrique : de Villalobos, 1636
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Anogamiento, asfixia, acción y efecto de ahogar o ahogarse. Sin. asfixia. 2. Ahogamiento, ahogo, asfixia, imposibilidad o dificultad para respirar provocada por la falta de aire. Sin. abafo, afogo, ata- fego, asfixia, sufocación. afogar ». tr. e i . 1.
‎2006
6
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Que trata qual es mejor hilar verde la seda, 6 ahogado el capullo, y de la manera que se ha de ahogar. • - REsta para conclusion del hilar la seda, qué tal ha de estar el capullo para hilarse , si ha de ser vivo el gusano que llaman verde , o ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
7
Lenguas de Bolivia :: Ámbito andino
No hay una forma separada para la primera persona plural, y la segunda y tercera de plural se realizan con -no(h): (70) era, chera thutaychao 'puedo ahogar', 'podemos ahogar' iya thutaycham 'puedes ahogar' kibi thutaycha 'puede ahogar...
Pieter Muysken, 2009
8
Terapia gestalt
Fritz: ¿Qué pasó con tu tartamudeo? Alfredo: No pensé en él. Fritz: Exactamente, porque me mataste a mí en lugar de matarte a ti mismo. Me ahogaste, en lugar de ahogarte. Di, para ti: "Alfredo, te voy a ahogar para que no puedas hablar.
‎1994
9
Arte de la cria del gusano de la seda
Manera de ahogar lor capullos: 343 Preciso conocimiento del calor y tiempo que se necesita. 2o8 344 Conseqüencias del error en esta materia. ' 2o9 345 Es mejor hilar con carbon que con leña. ib. 346 Métodos de ahogar. ib. 347 Ahogar á ...
Juan Lanes y Duval, 1787
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
p. p. de AHOGAR. AiioeA no. Usado como adjetivo , se dice del sitio estrecho , que no tiene ventilacion. Arctur, angurtur. CARNBRO AHOGADO. Cierta especie de guisado , á minera de estafado. Es voz comun en la corona de Aragon.
Real academia española, 1780

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AHOGAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ahogar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Condenada a 12 años de cárcel por ahogar con un trapo a su …
El Tribunal del Jurado ha condenado a 12 años y medio de cárcel a una mujer por ponerle varios somníferos a su examante en la cena y, una vez adormilado, ... «ABC.es, Jun 16»
2
Piden 5 años de prisión para un hombre que intentó ahogar a su …
El Fiscal solicita una pena de 5 años de prisión para un hombre acusado de un delito de homicidio en grado de tentativa al intentar ahogar a su pareja con un ... «20minutos.es, Mei 16»
3
El periodismo de la filtración amenaza con ahogar el de investigación
Oficinas de la firma Mossack Fonseca en Ciudad de Panamá - AFP S. I. - 27/04/2016 a las 04:43:10h. - Act. a las 22:33:15h. Guardado en: Internacional. «ABC.es, Apr 16»
4
Josu Erkoreka denuncia "fundamentalismo" legal para "ahogar" el …
El portavoz del Gobierno vasco y consejero de Justicia, Josu Erkoreka ha cuestionado hoy la invocación sistemática "cuasi sacral" que desde determinados ... «El Mundo, Apr 16»
5
“Fiscal Perdomo, ayúdeme a saber quién dejó ahogar a mi niña en …
El caso de María Velandia –la alumna del English School muerta en una excursión– que el fiscal Montealegre dejó engavetado. Su mamá implora que se ... «Las2orillas, Apr 16»
6
"No comparto los ajustes brutales, no se puede ahogar a la …
“No comparto ajustes brutales de agua, gas, transporte en medio d/tan alta inflación, no se puede ahogar a la sociedad q nos apoya en el cambio”, lanzó. «NOVA Argentina, Mac 16»
7
Ejército ucraniano lanza morteros para ahogar focos en Donetsk
El rechazo de miles de ciudadanos al cambio brusco de poder generó violencia y represión en su contra: en abril de 2014, Kiev tuvo que ahogar los focos de ... «teleSUR TV, Mac 16»
8
Indagarán a la joven acusada de intentar ahogar a su bebé en San …
Se trata de Antonela Leopardi, quien había viajado con su pareja para pasar vacaciones en un camping, donde fue sorprendida tras intentar ahogar a su hijo ... «Télam, Feb 16»
9
Presionada por Europa, Grecia dice que no piensa dedicarse a …
Lo que no puede hacer y nunca hará es hundir barcos y ahogar a mujeres y ... ola de refugiados, Grecia aseguró que no piensa dedicarse a "ahogar mujeres y ... «Clarín.com, Jan 16»
10
Acusan a abuela de ahogar a su nieto de 4 años
Una abuela está en la cárcel del Condado de Solano, acusada de ahogar a su propio nieto en la bañera de su casa el martes por la mañana, algo que la ... «Mundo Hispanico, Dis 15»

IMEJ AHOGAR

ahogar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ahogar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/ahogar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z