Muat turun aplikasi
educalingo
alcalde

Maksud "alcalde" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ALCALDE

La palabra alcalde procede del árabe hispánico alqáḍi, la cual a su vez procede del árabe clásico qāḍī, juez.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ALCALDE DALAM CZECH

al · cal · de


KATEGORI TATABAHASA ALCALDE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALCALDE dalam CZECH?

Datuk Bandar

Datuk Bandar adalah pejabat awam yang berada di kepala pentadbiran politik sebuah bandar, perbandaran atau bandar. Terdapat pelbagai peraturan undang-undang angka ini, baik dari segi kuasa dan tanggungjawab mereka dan cara pemilihan Datuk Bandar. Datuk Bandar mempunyai mandat yang biasanya berlangsung antara empat dan enam tahun dan boleh dipilih semula di kebanyakan negara. Kewajipan mereka adalah untuk mempertahankan kepentingan sesama mereka melalui pelaksanaan dasar tempatan yang bertujuan meningkatkan kualiti hidup mereka.

Definisi alcalde dalam kamus Czech

Definisi pertama walikota dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah presiden balai bandar di sebuah bandar atau kawasan perbandaran, yang bertanggungjawab untuk melaksanakan perjanjian mereka, mengikat pihak untuk ketenteraman, kebersihan dan kebersihan penduduk, dan menjaga segala-galanya yang berkaitan dengan polis bandar. Beliau juga, dalam ijazah hierarki, perwakilan Kerajaan dalam perintah pentadbiran. Satu lagi makna walikota dalam kamus adalah dalam beberapa tarian, pengetua mereka atau yang membimbing dan memimpin mereka, atau mengawal beberapa cuadrilla. Datuk Bandar juga merupakan permainan kad antara enam orang, di mana salah seorang daripada mereka, yang kehabisan kad, menghantar dua pemain yang dia kalah atau menang dari saman yang dia pilih.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALCALDE

albayalde · balde · comecobalde · grinalde · hojalde · jalde · parlaembalde

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALCALDE

alcaladino · alcalaeña · alcalaeño · alcalaina · alcalaína · alcalaíno · alcalareña · alcalareño · alcaldable · alcaldada · alcaldesa · alcaldía · alcalemia · alcalescencia · álcali · alcalifa · alcalifaje · alcalímetro · alcalinidad · alcalinización

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALCALDE

allende · apelde · arrelde · de · desde · desmolde · donde · dónde · grande · humilde · molde · pelde · pierde · quilde · rebelde · rolde · sede · tarde · tilde · verde

Sinonim dan antonim alcalde dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ALCALDE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «alcalde» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «alcalde» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ALCALDE

Cari terjemahan alcalde kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan alcalde dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «alcalde» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

市长
1,325 juta pentutur
es

Czech

alcalde
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

mayor
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

महापौर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عمدة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

мэр
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

prefeito
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

মেয়র
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

maire
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

Datuk Bandar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Bürgermeister
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

市長
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

시장
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

Walikutha
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

thị trưởng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

மேயர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

महापौर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

belediye başkanı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sindaco
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

burmistrz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

мер
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

primar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

δήμαρχος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

burgemeester
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

borgmästare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

ordfører
5 juta pentutur

Aliran kegunaan alcalde

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALCALDE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum alcalde
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «alcalde».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai alcalde

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «ALCALDE»

Curándose los ojos una tarde, ensordeció nuestro alcalde.
Padre alcalde, y compadre el escribano.
A las cosas menudas, el alguacil acuda y a las cosas grandes, el señor alcalde.
A pueblo muerto, alcalde tuerto.
A un burro le hacían alcalde, y no lo agradecía.
Al alcalde y a la doncella, no les diga nadie: Si yo quisiera.
Alcalde cruel, nadie dice bien de él.
Alcalde de aldea, si sale cruel, Dios nos libre de él.
Alcalde de aldea, yo no lo sea.
Alcalde de monterilla, ¡ay de aquel que por su acera pilla!

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALCALDE»

Ketahui penggunaan alcalde dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan alcalde dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El alcalde de Zalamea
Este texto pertenece al ciclo de comedias historicas y legendarias de Calderon de la Barca, La nina de Gomez Arias, El alcalde de Zalamea, La rendicion de Breda y La hija del aire.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
2
El Alcalde del Crimen
Sevilla, 1776.
Francisco Balbuena, 2011
3
La vida es sueño. El alcalde de Zalamea
El libro presenta la edición de dos de las obras cumbre de la producción de Calderón de la Barca, claves del teatro clásico español y de la literatura universal.
Pedro Calderón de la Barca, Enrique Rodríguez Cepeda, 1999
4
Vete y ama
A partir de la trayectoria de la protagonista, Carmen Alcalde nos muestra en Vete y Ama los sentimientos ocultos que aplastan con tanta eficacia como invisibilidad la intimidad de muchas mujeres cuya vida transcurre en una capital de ...
Carmen Alcalde, 2005
5
Gobierno politico de los pueblos de España: y el corregidor ...
o Juez, de el Puetlo* '3 s í maleficio se hiziere , el Alcalde , 6 Juez, 1 en cuyo territorio se executó,haga pesquisa, ó inquisición sobre ello : que st en la Población sucediere algún escándalo, que no pueda remediar el Alcalde , lo participe al ...
Lorenzo de Santayana Bustillo, 1742
6
Electrónica
Libro ilustrado a todo color, incluyendo todos los temas relacionados con la Electrónica, de una manera clara, didáctica y práctica, con 15 unidades didáctica, que combinan teoría con experiencias y montajes prácticos.
Pablo Alcalde San Miguel, 2009
7
El alcalde de Zalamea
Isabel cuenta a su padre, alcalde de Zalamea, que ha sido raptada y violada por el capitán Álvaro de Ataide, al que ofrecieron hospedaje cuando llegó al pueblo la compañía de soldados en avance hacia Portugal.
Calderón Barca de la, 2010
8
Manual del Concejal
TENIENTES DE ALCALDE 3.1. Introducción Nace la figura en 1835 como auxiliar del Alcalde y pasado el tiempo siguen teniendo esta consideración, además de ser miembros de su gobierno. Los Tenientes de Alcalde tienen como misión ...
Esteban Corral García, Fernando Castro Abella, Eulalio Ávila Cano, 2007
9
Me debes un beso
En Me debes un beso un libro publicado por Ediciones Palabra Editorial cuentan sus esfuerzos por volverse a ver al mismo tiempo que desgranan en recuerdos las horas que compartieron.
Lucía Martínez Alcalde, 2013
10
Pastoral del canto litúrgico
Los problemas que se nos plantean, a la hora de cantar en las celebraciones, son de muy diversa índole, pero casi siempre nos encontramos con un denominador común a toda la problemática: los que tienen que animar las celebraciones tienen ...
Antonio Alcalde, 1997

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALCALDE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah alcalde digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Alcalde colombiano celebra su cumpleaños con un 'striptease' en el …
Aníbal Areiza, alcalde de la localidad de Yarumal, en Colombia, recibió fuertes críticas y creó un gran revuelo al celebrar su cumpleaños en el Consistorio con ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
2
¿Qué tan relevante es que Sadiq Khan, el nuevo alcalde de …
El candidato del Partido Laborista Sadiq Khan es, desde ayer, ambas personas a la vez, tras ganar las elecciones a la alcaldía de la capital británica frente al ... «BBC Mundo, Mei 16»
3
Francisco Cuenca (PSOE) se convierte en alcalde de Granada tras …
El socialista Francisco Cuenca se ha convertido este jueves en nuevo alcalde de Granada tras casi 13 años de Gobierno del PP, después de que presentara su ... «20minutos.es, Mei 16»
4
Asesinan a alcalde mexicano involucrado en banda criminal
Hombres armados asesinaron este viernes al alcalde del municipio Jilotzingo, Juan Antonio Mayen Saucedo, al noreste de la capital de México. Los sujetos a ... «teleSUR TV, Apr 16»
5
Dimiten el alcalde de Granada y la concejal de Urbanismo tras su …
El alcalde de Granada, José Torres Hurtado (PP), y la concejala de Urbanismo, Isabel Nieto, han comunicado este lunes a la dirección nacional del PP que ... «20minutos.es, Apr 16»
6
Detenido por corrupción el alcalde de Granada
MADRID (Sputnik) - Agentes de la Unidad contra la Delincuencia Económica y Fiscal de la Policía Nacional española detuvieron al alcalde de la ciudad ... «Sputnik Mundo, Apr 16»
7
Alcalde socialista venezolano es asesinado de ocho disparos
El alcalde del municipio La Ceiba, del estado Trujillo (noroeste venezolano), Marco Tulio Carrillo, fue asesinado este jueves de ocho disparos desde un ... «teleSUR TV, Mac 16»
8
Dimite el alcalde de Punta Umbría (PSOE) por su presunta relación …
El alcalde de Punta Umbría (Huelva), el socialista Gonzalo Rodríguez Nevado (PSOE), ha dimitido de su cargo al verse "involucrado" en la investigación de los ... «20minutos.es, Feb 16»
9
Hallan muerto al alcalde de Vegacervera (León), desaparecido el …
Efectivos de la Guardia Civil han hallado esta mañana el cadáver al alcalde de Vegacervera y portavoz del Grupo Socialista en la Diputación de León, Luis ... «20minutos.es, Jan 16»
10
Cuauhtémoc Blanco asume como alcalde de Cuernavaca
El ex futbolista Cuauhtémoc Blanco asumió el mediodía de hoy miércoles como alcalde de Cuernavaca y dijo que se romperá el alma por esta ciudad. «Informador.com.mx, Dis 15»

IMEJ ALCALDE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Alcalde [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/alcalde> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS