Maksud "alhaja" dalam kamus Czech

ETIMOLOGI PERKATAAN ALHAJA

La palabra alhaja procede del árabe hispánico alḥáǧa, la cual a su vez procede del árabe clásico ḥāǧah, cosa necesaria o valiosa.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ALHAJA DALAM CZECH

al · ha · ja

APAKAH MAKSUD ALHAJA dalam CZECH?

Jewel

Joya

Permata adalah objek hiasan untuk badan, yang biasanya dibuat dari batu dan logam berharga, walaupun bahan-bahan yang lebih rendah nilai juga dapat digunakan. Sebarang bahan telah digunakan untuk membuat perhiasan. Barang-barang barang kemas termasuk gelang, kalung, cincin, anting-anting, serta perhiasan rambut, antara lain. Dalam pelbagai bentuk mereka, permata dipakai oleh orang-orang dari kedua-dua jantina, di hampir semua kebudayaan manusia, di hampir setiap benua. Nampaknya manusia cenderung menghiasi diri mereka sendiri. Dalam kes yang jarang berlaku, perhiasan digunakan demi kesopanan; Sebagai contoh, untuk menutup puting, tetapi terutamanya untuk kesan estetik dan hiasan. Sebuah bandar penting di dunia permata adalah bandar Jablonec, di wilayah Bohemia Utara Republik Czech. Pendants ambar. Perhiasan bukan logam: mereka ditakrifkan sebagai batu permata yang bertambah baik. Dengan menggunakan prosedur ukiran berkualiti tinggi dan ketepatan, tukang emas boleh meningkatkan nilai bahan mentah, dalam hal ini batu berharga.

Una joya consiste en objeto ornamental para el cuerpo, que generalmente se fabrican con piedras y metales preciosos, aunque también se pueden emplear materiales de menor valor. Cualquier tipo de material se ha utilizado para fabricar joyas. Entre los artículos de joyería cabe mencionar los brazaletes, collares, anillos, pendientes, así como ornamentos para el cabello, entre otros. En sus diversas formas, las joyas se llevan por personas de los dos sexos, en casi todas las culturas humanas, en casi todos los continentes. Parece que los humanos tienden a adornarse a sí mismos. En casos raros, las joyas se usan por sentido del pudor; por ejemplo, para cubrirse los pezones, pero principalmente por efecto estético y ornamental. Una ciudad importante en el mundo de las joyas es la ciudad de Jablonec, en la región de Bohemia Septentrional de la República Checa. Colgantes de ámbar. Las joyas no metálicas: se definen como una piedra preciosa mejorada. Mediante un procedimiento de tallado de alta calidad y precisión, un joyero puede incrementar el valor de la materia prima, en este caso la piedra preciosa.

Definisi alhaja dalam kamus Czech

Takrif pertama alhaja dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah permata. Satu lagi makna permata dalam kamus adalah perhiasan atau perabot berharga. Alhaja juga merupakan perkara yang bernilai tinggi dan harga diri.

La primera definición de alhaja en el diccionario de la real academia de la lengua española es joya. Otro significado de alhaja en el diccionario es adorno o mueble precioso. Alhaja es también cosa de mucho valor y estima.

SINONIM «ALHAJA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «alhaja» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Czech sinonim alhaja

aderezo · adorno · compostura · joya · perifollo · presea · reliquia

TERJEMAHAN ALHAJA

Cari terjemahan alhaja kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan alhaja dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «alhaja» dalam Czech.

• Penterjemah Czech - Cina: 宝
• Czech: alhaja
• Penterjemah Czech - Corsica: jewel
• Penterjemah Czech - Hindi: गहना
• Penterjemah Czech - Amhara: جوهرة
• Penterjemah Czech - Rusia: драгоценный камень
• Penterjemah Czech - Punjabi: jóia
• Penterjemah Czech - Basque: মণি
• Penterjemah Czech - Frisia: bijou
• Penterjemah Czech - Melayu: permata
• Penterjemah Czech - Chichewa: Juwel
• Penterjemah Czech - Jepun: 宝石
• Penterjemah Czech - Kreol Haiti: 보석
• Penterjemah Czech - Jerman: Permata
• Penterjemah Czech - Vietnam: viên ngọc
• Penterjemah Czech - Tagalog: நகை
• Penterjemah Czech - Marathi: रत्नजडित
• Penterjemah Czech - Turki: mücevher
• Penterjemah Czech - Itali: gioiello
• Penterjemah Czech - Poland: klejnot
• Penterjemah Czech - Ukraine: дорогоцінний камінь
• Penterjemah Czech - Romania: bijuterie
• Penterjemah Czech - Cina: κόσμημα
• Penterjemah Czech - Afrikaans: juweel
• Penterjemah Czech - Swahili: juvel
• Penterjemah Czech - Parsi: juvel

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «ALHAJA»

Alhaja que tiene boca, ninguno la toca.

Buena fama es rica alhaja.

La libertad es una alhaja que con ningún dinero se paga.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALHAJA»

Ketahui penggunaan alhaja dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan alhaja dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.

Teatro universal de proverbios

En realidad se trata de ALHAJA (del árabe haga, al haga), y el refrán, registrado de manera semejante por Correas, Haxa la enlodada ni biuda ni kasada con una variante inexplicable Haxa la kombidada...y con la explicación: «Por: la ke ...

José Luis Alonso Hernández, 2005

Diccionario Akal de Estética

Realizada con materiales brillantes, tornasolados y coloreados, la alhaja está ligada al arte del fuego, es un arte de la luz, de la cual utiliza los juegos y reflejos : está hecha para brillar. L. F./M. S./C. II - Sentido figurado Por analogía, se califica ...

Etienne Souriau, 1998

Ilustración y Continuación a la Curia Filípica de Juan de ...

Y si procede en el deposito , y en el precio de la alhaja vendida al fiado, reservando el dominio de ella en sí, por cierta pension , allí. Si la tiene el vendedor en la cosa vendida por precio contado antes ó despues de la entrega , num. 5.

Joseph Manuel DOMINGUEZ VICENTE, 1790

Ilustración y continuación a la Curia filípica: trátase de ...

Y si procede en el deposito , y en el precio de la alhaja vendida al fiado, reservando el dominio de ella en sí, por cierta pensión , allí. Si la tiene el vendedor en la cosa vendida por precio contado antes ó después de la entrega , num. 5.

José Manuel Domínguez Vicente, Real Compañía de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1790

Ilustracion y continuacion a la Curia philipica...

5'. _ _ La retiene cl vendedor en cl dominio de la cofa vendida al fiado por fu cantidad antcs de el entrego ,' y poiïciïfion de el comprador , y como cxifte en el dominio? lib.z.cap._i_z.num.6. Si fe admite en la alhaja vendida al fiado , defpues de ...

José Manuel Domínguez Vicente, 1770

Ilustracion y continuacion a la Curia Philipica y correccion ...

Si fe admite en la alhaja vendida al ña- do , defpues de fu entrego , y pofíef- íion ? allí , num. 7. Si la tiene el Fifco , Iglefia , Republi- ella , y es bailante que fe conftituya la hypotheca en el inftrumento de la venta , defpues de la entrega , ó pof- ...

José Manuel Domínguez Vicente, 1770

Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...

Entre nosotros en tiempo deCovarrubias, la palabra alhaja, equivalente como queda dicho, de la latina supellex, tenia la misma significacion. Hé aquí testualmente lo que dice este autorizado autor : « Alhaio, : lo que comunmente llamamos ...

Lorenzo Arrazola, 1849

Prontuario alfabético de legislación y práctica

2.a Que el vendedor ó su heredero haga saber al primero el mayor precio que el segundo le ofrece por la alhaja , y le requiera si la quiere por el tanto, porque es preferido. 3.a Que el mayor precio ofrecido sea por la alhaja considerada en la ...

Pedro Carrillo y Sánchez, 1840

Enciclopedia española de derecho y administracion, ó Nuevo ...

Entre nosotros en tiempo deCovarrubias, la palabra alhaja, equivalente como queda dicho, de la latina supellex, tenia la misma significacion. Hé aquí lestualmente lo que dice este autorizado autor : « Alhaia : lo que comunmente llamamos ...

Lorenzo Arrazola, 1849

T. II y V de la obra (VI, 476 p.)

estos se la deben agregar , como quándo no hay consignación, sino al que tenían quando falleció el mejorante , porque en este caso cada uno adquiere solamente el dominio en su alhaja, ó alhajas consignadas , y en el otro lo tienen todos ...

José Febrero, 1818

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALHAJA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah alhaja digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

—Llamo a la vagina alhaja.

... Creación literaria y/o artística, Chuchería literaria, Ciencia, Arte, Sueños, Amistad, Metamorfosis. LLAMO A LA VAGINA ALHAJA. —Llamo a la vagina alhaja. «Periodista Digital, Jun 16»

How Nigerian human trafficking victim died after carrying out over …

In her revelation to the Punch before her death, Abigail had said,“I met Alhaja Latifat and her husband in 2013 when they came to Nigeria; then I was ... «Daily Post Nigeria, Mei 16»

Late Rashidi Yekini's Mother Alhaja Sidikat Sells Bread For Survival …

Alhaja Sidikat Yekini aged mother of late Super Eagles striker, Rashidi Yekini now sells bread to survive in Ira Town in Kwara State of Nigeria, four years after ... «SaharaReporters.com, Mei 16»

Unbelievable: 26-year-old girl says she has aborted 320 …

Abigail Olori's meeting with Alhaja Latifat was supposed to be one of transformation, rather, it ended as a deformation of some sort. The 26-year-old lady, who ... «NAIJ.COM, Apr 16»

Adjetivos vanos: una invitada que quedó en mi memoria como una …

A pesar de su belleza y andar aristocrático de palabras e idiomas, mi invitada, quedó en mi memoria arcaica de bandido boulevardier, como una alhaja pulida ... «LA NACION, Jan 16»

Fatimah Charity Foundation: Bolanle Ambode, Alhaja Fatima …

Fatimah Charity Foundation: Bolanle Ambode, Alhaja Fatima Oyefeso, Adejoke Orelope Adefulire, others pray for the Nation. Fatimah Charity ... «Pulse Nigeria, Jan 16»

I robbed, kidnapped my boss because she maltreats me - Driver …

One Solomon Michael, a suspected kidnapper has confessed that he robbed and plotted the kidnap of his boss, one Alhaja Modupe Idris, a business tycoon in ... «DailyPost Nigeria, Dis 15»

MUSIC: Banky Wealth – Alhaja

Uk Base Artist Taofeek Bankole Aje A.K.A Banky Wealth {Alaye} Has Bounce Back To 9ja With Dope Club Banger Tittle – 'ALHAJA' Prod by Famous Producer ... «360Nobs.com, Nov 15»

EFCC seeks assets forfeiture of ex- Oyo HOS, 11 others

... an Oyo State High Court to order the forfeiture of the properties belonging to a former Head of Service of the state, Alhaja Kudirat Adeleke and 11 others. «The News, Okt 15»

Popular Nollywood Actress Turns Alhaja (Photos)

Also, the award winning actress seized the opportunity to confirm to confirm her Alhaja status by fixing her “golden teeth”. READ ALSO: Actress, Iyabo Ojo, ... «NAIJ.COM, Sep 15»