Muat turun aplikasi
educalingo
aliento

Maksud "aliento" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ALIENTO

La palabra aliento procede del latín *alenĭtus, por anhelĭtus.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ALIENTO DALAM CZECH

a · lien · to


KATEGORI TATABAHASA ALIENTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALIENTO dalam CZECH?

Definisi aliento dalam kamus Czech

Takrif pertama menggalakkan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol ialah udara yang dikeluarkan semasa bernafas. Ambillah nafas anda. Baik, nafas berbau. Satu lagi makna dorongan dalam kamus adalah bernafas. Nafas juga kehidupan, dorongan penting.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALIENTO

aliebrestar · alienabilidad · alienable · alienación · alienada · alienado · alienante · alienar · aliende · alienígena · alienígeno · alienismo · alienista · alier · alifa · alifafe · alifara · alifático · alifato · alífera

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALIENTO

aislamiento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · sarmiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonim dan antonim aliento dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ALIENTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «aliento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «ALIENTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «aliento» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «aliento» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ALIENTO

Cari terjemahan aliento kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan aliento dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aliento» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

气息
1,325 juta pentutur
es

Czech

aliento
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

breath
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

सांस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تنفس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

дыхание
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

respiração
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

শ্বাস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

souffle
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

nafas
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Atem
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

호흡
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

ambegan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

hơi thở
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

மூச்சு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

श्वास
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

nefes
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

respiro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

oddech
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

дихання
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

respirație
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

αναπνοή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

asem
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

andedräkt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

pust
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aliento

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALIENTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aliento
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aliento».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai aliento

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «ALIENTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan aliento.
1
Alfonso Reyes
Si a los cultos estuviera confiado dar el aliento a los idiomas, todavía estaríamos hablando en latín.
2
Catulo
Los juramentos de amor son el aliento húmedo de los vientos.
3
Fiódor Dostoievski
Los libros son mi aliento, mi vida y mi futuro.
4
Gustave Flaubert
Cuantas más velas tiene nuestro pastel, menos aliento tenemos para apagarlas.
5
El Talmud
El futuro del mundo pende del aliento de los niños que van a la escuela.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «ALIENTO»

Como el ajo puede de la muerte salvar, su hediondo aliento convendrá soportar; y no como algún sabio su virtud desdeñar.
Siembra buen ajo y tendrás mal aliento.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALIENTO»

Ketahui penggunaan aliento dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aliento dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El aliento vital
How often we hear the remark, ""If I had my life to live over again, I would do different.
Ursula N. Gestefeld, 2009
2
Sin aliento
Alex Kava nos sorprende con otra escalofriante historia en la que profundiza de una manera magistral en la línea que separa el bien del mal.
Alex Kava, 2011
3
Aliento de Dios: el Espíritu Santo en el Nuevo Testamen
El autor hace un estudio analítico del testimonio que sobre el Espíritu Santo nos ofrecen tanto el AT como los primeros evangelios y los Hechos de los Apostóles.
Max-Alain Chevallier, 1982
4
El aliento del cielo
Carson McCullers transmitió con una maestría insuperable la grandeza y la tragedia del alma humana.
Carson McCullers, 2012
5
En el aliento de Dios: salmos de gratuidad
Y esta vivencia, repetida en circunstancias favorables y adversas, nos lleva a la gratitud como permanente. Benjamín González Buelta, S.J., leonés de nacimiento y dominicano de adopción, es autor de Bajar al encuentro de Dios.
Benjamín González Buelta, 1995
6
El aliento de la serpiente
Amalia Verdes afronta el gran reto de su corta carrera como policía: convivir en completo aislamiento y fuera de España con Uribe, veterano terrorista de ETA en posesión de información vital para la seguridad del Estado.
Joaquín Padeira, 2007
7
La década que nos dejó sin aliento
La década que nos dejó sin aliento pertenece a la serie dedicada al siglo XX, de la que ya han aparecido tres volúmenes que abarcan desde 1936 a 1959.
Juan Eslava Galán, 2011
8
Aliento para cada día: Everyday Encouragement
Abundance. . . Children. . . Comfort. . . Anger. . . Love. . . Friendship. . . These are just a few of the topics covered in the popular Spiritual Refreshment for Women devotional series that no woman should be without.
Pamela L. McQuade, 2010
9
El aliento de Dios
De nuestro vacio a Su Plenitud... El aliento de Dios - Ruach Ha Kodesh - esta impregnando la atmosfera espiritual, llenandola de anticipacion por el plan de Dios para nuestra generacion.
Irma Elizabeth Diaz, 2005
10
¿Por Qué Dios?: Palabras de Aliento en Tiempos de Crisis
Cuando los tiempos estan espantosos y caoticos, cuando la vida se siente que esta fuera de control, y cuando el enemigo nos bombardea con amenazas maliciosas y promesas de catastrofes infinitos, lo que mas necesitamos son palabras de ...
Charles R. Swindoll, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALIENTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aliento digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cómo combatir el mal aliento con ayuda de la ciencia
Desde los conocidos menta y eucalipto hasta los sorprendentes café y yogur: la ciencia demuestra que algunos alimentos y sus compuestos nos ayudan a ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, Mei 16»
2
Una nariz artificial utiliza el aliento para detectar cáncer de pulmón
Partiendo del concepto de nariz artificial, con el aliento del paciente y una serie de sensores que lo analizan con algoritmos matemáticos, un equipo ... «SINC, Mei 16»
3
Por qué tenemos mal aliento, y cómo podemos evitarlo
El café causa mal aliento y el perejil lo previene. Estos son dos mitos sobre el mal aliento que no son verdad. Esto según un estudio publicado en la revista Oral ... «LA NACION, Mei 16»
4
Las causas comunes -y no tanto- del mal aliento y cómo combatirlas
Hasta el momento no se han encontrado pruebas sobre una relación directa entre el tabaco y el mal aliento, aunque si favorece a que se seque la boca lo que ... «BBC Mundo, Mei 16»
5
Remedios para combatir la halitosis o el mal aliento
La conciencia de padecer mal aliento tiene consecuencias psicológicas, con manifestaciones de comportamiento visibles tales como cubrirse la boca al hablar, ... «La Opinión de Tenerife, Mei 16»
6
¿Qué produce el mal aliento?
El mal aliento o halitosis es un verdadero problema para quienes lo sufren y para las personas que están a su lado. Los primeros, por un lado, se exponen a las ... «El Universal, Mei 16»
7
5 trucos para evitar el mal aliento sin salir de casa
El mal aliento o halitosis es una condición bastante molesta que afecta a casi la mitad de la población mundial en algún momento de la vida. La halitosis puede ... «Terra Argentina, Mei 16»
8
9 remedios caseros para aliviar el mal aliento
Aunque los enjuagues bucales comerciales son bastante efectivos, en esta ocasión queremos compartir algunas alternativas caseras para aliviar el mal aliento. «Informe21.com, Apr 16»
9
Lukas intenta convencer a Yéssica: "Yo también tengo mal aliento
"Yo también tengo mal aliento algunos días", "Ha sido un resbalón", "por favor perdóname", "no quiero que te vayas"... Lukas lo ha intentado de todas las formas ... «TeleCinco.es, Mac 16»
10
Tu aliento podría revelar estas enfermedades
El aliento puede revelar enfermedades, determinaron investigadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en colaboración con el Hospital ... «Salud180, Mac 16»

IMEJ ALIENTO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aliento [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/aliento> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS