Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "alígero" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ALÍGERO

La palabra alígero procede del latín alĭger.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ALÍGERO DALAM CZECH

a ·  · ge · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALÍGERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALÍGERO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «alígero» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi alígero dalam kamus Czech

Takrif alígero dalam kamus Sepanyol dikurniakan sayap. Satu lagi makna alígero dalam kamus juga pantas, pantas, sangat ringan. La definición de alígero en el diccionario castellano es dotado de alas. Otro significado de alígero en el diccionario es también rápido, veloz, muy ligero.

Klik untuk melihat definisi asal «alígero» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALÍGERO


armígero
ar··ge·ro
aurígero
au··ge·ro
belígero
be··ge·ro
cornígero
cor··ge·ro
crucígero
cru··ge·ro
flamígero
fla··ge·ro
florígero
flo··ge·ro
género
·ne·ro
glandígero
glan··ge·ro
helicóptero
he·li·cóp·te·ro
número
·me·ro
penígero
pe··ge·ro
serpentígero
ser·pen··ge·ro

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALÍGERO

alifato
alífera
alífero
aligación
aligamiento
aligar
aligátor
áliger
aligeramiento
aligerar
aligonero
aligote
aligui
aligustre
alijador
alijadora
alijar
alijarar
alijarero
alijariega

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALÍGERO

acero
albergero
cuero
dinero
enero
extranjero
febrero
financiero
guerrero
ingeniero
ligero
manigero
pero
primero
romero
sangriligero
superligero
trasero
ultraligero
verdadero

Sinonim dan antonim alígero dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ALÍGERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «alígero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim alígero

ANTONIM «ALÍGERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «alígero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim alígero

Terjemahan «alígero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALÍGERO

Cari terjemahan alígero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan alígero dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «alígero» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

减轻
1,325 juta pentutur

Czech

alígero
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Aligero
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

हल्का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مخفف
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

освещенный
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

iluminada
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

আলোকিত
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

allégé
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

diringankan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

aufgehellt
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

明るく
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

밝게
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

padang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sáng sủa hơn
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

லேசாக்கியது
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

भार कमी केला
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

aydınlatıldı
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

alleggerito
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

rozjaśniony
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

освітлений
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

luminat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

φωτισμένο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

verlig
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

lättas
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

lettet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan alígero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALÍGERO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
36
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «alígero» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum alígero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «alígero».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALÍGERO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «alígero» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «alígero» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai alígero

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALÍGERO»

Ketahui penggunaan alígero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan alígero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Ta en las empíreas sacrosantas salas El paraninfo alígero se apresta. Alígero, metaf. poétic. Veloz , muy ligero. Aliger. lop. veg. del Parn. Versos al Palacio nuevo. Las alígeras cañas prevenidas, T las adargas de ante al braz,o puestas, ...
2
Historia funambulesca del profesor Landormy
"Comprenderéis, pues, señores, que los arpegios del alígero aedo de mi solar patricio hayan sido para mí como aquel místico índice del Esposo de que habla Salomón en el Cantar de los Cantares: Mi Amado metió el dedo por el resquicio  ...
Arturo Cancela, Darío Capelli, 2007
3
El Evangelio de los Esenios: Libro III y IV
para ascenso de los Hijos de la Luz, para ascenso del inmortal, brillante, alígero sol. Quien ofrece un sacrificio ante el inmortal, brillante, alígero sol. Sacrificaré ante la amistad, la mejor de todas, el Reino entre el Angel del Sol y los Hijos de ...
‎2001
4
El buen decir (estudios sobre el idioma castelano) ...
(El Mercurio, 27 de Mayo de 1918). Como esta doctrina un poco extraña del señor Omer Emeth no es tampoco una decisión ex cathedra, séanos permitido oponerle las siguientes consideraciones: 1.» Cuando uso alígero por ligero, veloz, ...
Raimundo Morales, 1925
5
Diccionario italiano-galego
ALÍFERO, RA, adj. Alígero, alífero, que tiene alas. ALADO. AÜXERO. I fig. Alígero , alífero, que se mueve con rapidez y ligereza. ALADO. AÜXERO. ALIMARIA, sf. Alimaña, animal salvaje o dañino. / fig. Alimaña, persona malvada o traicionera.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Q fam. Achaque habitual. Atxaque, malaltia habitual. Invaletudo, inis. || ant. cobertor. T. , AL1FAR. a. prov, alisar, pulir , acicalar. ALIFARA, f. p. Ar. Convite ó merienda. Cornil ,berenar. Convivium, ¡i, merenda, аз. ALÍFERO, A. adj. poét. alígero.
Pere Labernia, 1861
7
Cien articulos: (1963-1993)
POETAS, CON PERDON Con la concesión del Premio Nobel a Vicente Aleixandre se ha revalorizado en cierto modo el concepto que tía Enriqueta mantenía acerca de esos señores que, de tarde en tarde, venían publicando un leve, alígero ...
Asensio Sáez, 1996
8
El hombre físico o anatomía humana físico-filosófica
Lorenzo Hervás y Panduro, Imprenta de la Administración del Real Arbitrio de Beneficencia (Madrid). SaHzmanno , 336. Sanctorio , 112 , 113, 162 , 163. Sandifort Eduardo , 134, 136. Saussure, 255. Se alígero 'jos. 25. Se alígero Julio, 299.
Lorenzo Hervás y Panduro, Imprenta de la Administración del Real Arbitrio de Beneficencia (Madrid), 1800
9
Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...
185. paraninfo alígero: 'mensajero alado', aunque alígero conveníaa Clavileño " con ser de leño, y con la clavija que trae en la frente, y con la ligereza con que camina" (Q2-x\, 861). ' recuesta: 'petición, requerimiento' (y vid. Q/-xiii, 135, n. 5).
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994
10
Cuentos sobre mujeres
... gnomos (espíritus o genios de la tierra representados en forma de enano), endriagos (monstruos con facciones humanas y miembros de varios animales). 94 alígero y formidable dragón: dotado de alas y muy grande y temible. 228 VI ...
Marta González Megía, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALÍGERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah alígero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Messi contra sus demonios: ¿Ganará Argentina al fin la Copa …
Dribla rivales, corre alígero, combina con sus compañeros y castiga hasta la saciedad la red contraria; cuando luce la camiseta albiceleste, el jugador parece ... «Sputnik Mundo, Jun 16»
2
Guía para no perderse (nada) en la XI Noche de los Libros
... Cervantes depositan su legado, y se recreará la figura de Clavileño el Alígero en una actividad que incluirá el reparto de máscaras de animales cervantinos. «La Vanguardia, Apr 16»
3
La risa del Quijote, un recorrido con humor
... el del caballo Clavileño el Alígero: un artefacto de madera que parece un caballo, al que se suben nuestros protagonistas porque, les dice la Dueña Dolorida, ... «Economía y Negocios online, Apr 16»
4
El Aragon que inmortalizo Cervantes
... el famoso mago Malambruno le mandaría "una cabalgadura harto mejor", que es, ni más ni menos, que "Clavileño el Alígero, cuyo nombre conviene con el ... «Heraldo.es, Feb 15»
5
Arrabal cambia de sexo a 'El Quijote'
Pingüinas parte del pasaje de Clavileño, ese caballo de madera apodado el Alígero con el que don Quijote y Sancho vuelan hacia el espacio engañados por ... «El Confidencial, Jan 15»
6
¿Sabes lo que fue el donoso escrutinio?
3) ¿Por que el caballo de madera se llama Clavileño el Alígero y adónde lleva a Sancho ya don Quijote? 4) ¿Qué condición pone a su sobrina don Quijote en ... «ABC.es, Dis 14»
7
Rodolfo Morales: artesano, artista, ambientalista
Sin embargo, el trabajo de Morales es también exquisita cultura: refinamiento alígero, diseño puro y leve, pues, en su taller, para hacer estas piezas, la navaja ... «La Nación Costa Rica, Nov 14»
8
Hacia Malinalco por la roca al cielo
Simplicidad perpetuidad de lo alígero, vivencia de invasión sensitiva, sonidos similares al palpo pálpito y tacto. Angelina encuentra en el Malinalco mágico ... «La Jornada en linea, Mei 14»
9
La Barcelona de Cervantes
... volador -Clavileño el Alígero- para deshacer un encantamiento. Pero el itinerario tiene otras muchas paradas. El barrio judío, la casa donde habitó Cervantes, ... «El Periódico de Catalunya, Jun 13»
10
Un momento de sarcasmo
Esta primera parte, con un ritmo agradable y bastante alígero, adelanta lo que parece que va a ser la estructura básica de la novela de ahí en adelante. «La Huella Digital, Apr 11»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Alígero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/aligero> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z