Muat turun aplikasi
educalingo
anís

Maksud "anís" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ANÍS

La palabra anís procede del francés anis, la cual a su vez procede del griego ἄννησον.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ANÍS DALAM CZECH

a · nís


KATEGORI TATABAHASA ANÍS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANÍS dalam CZECH?

Definisi anís dalam kamus Czech

Takrifan pertama dalam kamus Akademi Diraja bahasa Sepanyol adalah tumbuhan tahunan keluarga Umbelliferae, yang tumbuh sehingga kira-kira 30 cm tinggi, dengan batang berdaun, daun hampir bulat pertama dan kemudian bercampur dengan lacinia, bunga kecil dan putih Buahnya adalah ovoid, kehijauan, kecil dan aromatik. Satu lagi maksud anis dalam kamus adalah benih tumbuhan ini. Anise juga merupakan nama yang diberikan kepada tumbuhan lain yang serupa dengan anis, terutama untuk bau. Sweet, anise bintang, dari China.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANÍS

monís

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANÍS

aniñarse · anión · aniónico · aniquilable · aniquilación · aniquilador · aniquiladora · aniquilamiento · aniquilante · aniquilar · anisada · anisado · anisal · anisar · anisete · anisodonte · anisofila · anisofilo · anisómero · anisopétala

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANÍS

achís · berberís · cetís · chirís · chisgarabís · comís · estocafís · hachís · kirguís · malpaís · malvís · mambís · mentís · país · parchís · parís · proís · rondís · titís · tremís

Sinonim dan antonim anís dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ANÍS» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «anís» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «anís» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ANÍS

Cari terjemahan anís kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan anís dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «anís» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

八角
1,325 juta pentutur
es

Czech

anís
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

anise
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

मोटी सौंफ़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

يانسون
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

анис
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

anis
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

মৌরি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

anis
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

anise
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Anis
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

アニス
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

아니스
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

anise
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cây hồi
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

சோம்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

बडीशेप
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

anason
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

anice
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

anyż
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

аніс
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

anason
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

γλυκάνισο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

anys
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

anis
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

anis
5 juta pentutur

Aliran kegunaan anís

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANÍS»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum anís
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «anís».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai anís

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANÍS»

Ketahui penggunaan anís dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan anís dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Nombre conservado de famila: Umbellife- rae (Umbelífera). Nombre científico: Pimpinella anisum L. Etimología: el nombre del género Pimpinella proviene de bipinnula o dipinnella que significa doble pinna, pues la planta de anís tiene hojas ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
2
El libro de los licores de España
Una prueba simple y eficaz para comprobar la calidad del anís consiste en echarle agua: si es bueno, se enturbiará enseguida. La proporción de alcohol varía, siendo menor en los anises más dulces (alrededor de 35 grados), mayor en los ...
David Zurdo, Ángel Gutiérrez, 2004
3
Fitoterapia: vademécum de prescripción
Vía externa: Preparados para inhalación con 5- 10 % de aceite esencial. Presentaciones simples A.C.P.G. (EL NATURALISTA) Presentación: Anís verde El Naturalista. Pimpinella anisum L., planta entera. Estuche de 80 g de frutos enteros.
Bernat Vanaclocha Vanaclocha, Cañigueral, Salvador Cañigueral Folcara, 2003
4
Entre lo mágico y lo natural: la medicina indígena : ...
Pimpinella anisum El anís estrellado se llama así porque tiene la forma de una estrella. Anís estrellado y anís de pan se encuentran en tiendas y mercados. El anís silvestre se encuentra como planta silvestre en los campos. Es caliente++ ...
Pier Paolo Balladelli, 1990
5
Tratado de terapéutica y materia médica
Poleo de anís. Preparación. Hágase secar el anís en una estufa y pulverícese sin dejar residuo. .'. .(i' , .i Tisana de anís. • > □'• □ ">□' :□□!,. v .: ... ••□•.. i! □':!□ • •□ ". IJf. de anís. . . . . . .... 2 dracmas. de agua hirviendo 2 cuartillos. Hágase ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1842
6
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Anhídrido carbónico Anís Se cuecen simplemente introduciéndolas, en un cedazo, en aceite de oliva muy caliente, sin humear, y se sacan del fuego inmediatamente; son servidas en una cazoleta de barro con ajo y algo de guindilla, ...
Miguel Jordá Juan, 2011
7
El Libro de las especias: hierbas aromáticas y especias
Descripción El anís estrellado (lllicium verum) tiene frutos de color caoba en for- general: ma de estrella, y un aroma similar al del anís, pero más intenso. Anís estrellado El anís estrellado siempre se utiliza seco. El aceite esencial de este anís ...
Aliza Green, 2007
8
Tratado de Terapéutica y materia médica
El anís, pimpinclla anitum , es una plañía de la familia de las umbelíferas, sección de las pimpinéleas. Caracteres genéricos. No tiene involucros ni involucrólos ; pélalos casi iguales y acorazonados ; frutos ovalados, oblongos , estriados ...
9
Nuevo tratado de Farmacia Teorico y Practico
La pulverización del anís y de otras semillas análogas ofrece una circunstancia notable. A medida que la operación se acerca a su término se pulveriza mas difícilmente la materia; lo que procede de que el pericarpio cargado de aceite ...
Eugène Soubeiran, Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1847
10
Diccionario de las alteraciones y falsificaciones de las ...
La raiz de angélica viene frecuentemente apolillada por lo que debe examinarse con cuidado. Anís verde . El anís (pimpineüa anisum ), de la familia de las umbelíferas, es una planta originaria de Levante, de Egipto y de la Italia que en el dia ...
Alphonse Chevallier, 1854

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANÍS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah anís digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La relación de Ramon Casas con el anís protagoniza una ...
La relación del pintor Ramon Casas con el anís protagonizará la exposición 'Mono i mona. Ramon Casas i l'anís' de la Xarxa de Museus Locals de la ... «TeleCinco.es, Jun 16»
2
Vasitos de tarta de queso con salsa de fresas al anís estrellado ...
Estos vasitos de tarta de queso con salsa de fresas al anís estrellado son perfectos para terminar la temporada de esta fruta, aunque siempre podemos ... «Directo al Paladar, Mei 16»
3
Magdalenas de nata, espelta y anís. Receta para desayunos y ...
Estas magdalenas de nata, espelta y anís son producto de un antojo repentino, una mañana fría en la que un catarrazo empezaba a apoderarse de mí. Aquella ... «Directo al Paladar, Apr 16»
4
Recomiendan tomar té ante la falta de Tamiflu
Trabajadores de hospitales aconsejan tomar una bebida mezclada con anís estrella, jengibre, menta, limón y miel. GUADALAJARA, JALISCO (03/MAR/2016). «Informador.com.mx, Mac 16»
5
Receta del día: roscas de anís
Nada mejor que acompañar la tarde con una rica merienda, por eso te recomendamos que hagas unas deliciosas roscas de anís y acompáñalas con un té o el ... «Noticias24, Feb 16»
6
Infusiones de menta y anís para aplacar los empachos en las ...
Pero ha añadido que tras "una gran ingesta de alimentos es aconsejable tomar infusiones con menta o con unas gotas de anís para paliar sus efectos y facilitar ... «Europa Press, Dis 15»
7
Receta de rosquillas de anís
¿Qué sería de las cocinas sin las abuelas? Los hermanos Torres en la cocina rinden su particular homenaje a todas las abuelas que han ayudado a transmitir ... «RTVE, Dis 15»
8
«La flor de Utrera», un anís especial que no puede ni quiere entrar ...
Todo lo que tiene que ver con este anís está rodeado en Utrera por cierta ... llegan muchas personas a comprar varias cajas de anís para acumularlas en casa, ... «abcdesevilla.es, Dis 15»
9
Pasteles de boniato y anís. Receta tradicional con sabor a antaño
A mi me suele ocurrir esto con el anís, pues es un ingrediente que utilizaban mucho mi abuela y sus hermanas en sus dulces. Uno de ellos, de mis favoritos, ... «Directo al Paladar, Dis 15»
10
Tonaya, Club 45 y Anís Chimpancé, de las bebidas más adulteradas
El gobierno federal decomisó en el Distrito Federal un millón 15 mil litros de bebidas alcohólicas ilegales, anunció Mikel Arriola, titular de la Cofepris. «Publimetro Mexico, Okt 15»

IMEJ ANÍS

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Anís [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/anis> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS