Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "anticlerical" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ANTICLERICAL DALAM CZECH

an · ti · cle · ri · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ANTICLERICAL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANTICLERICAL dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «anticlerical» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
anticlerical

Antiklerikalisme

Anticlericalismo

Clericalism adalah pergerakan bertentangan sejarah untuk clericalism, iaitu pengaruh institusi agama dalam hal ehwal politik atau pertubuhan, sama ada sebenar atau dianggap. Sejarah anticlericalism di Eropah dan Barat secara umum, biasanya dibahagikan kepada dua tempoh. Dalam satu tangan, yang dipanggil clericalism Kristian, atau "beriman anticlericalism" kerana dia dipanggil Julio Caro Baroja, kajian perintis di Sepanyol, setua Church sendiri, yang terkenal dengan kritikan terhadap maksiat dan penyalahgunaan tertentu ulama atau bilangan mereka yang berlebihan dan kuasa, tetapi itu tidak mempersoalkan peranan dominan Gereja dalam masyarakat dan pengaruhnya ke atas negeri dan-atau anticlericalism kontemporari "anticlericalism kafir" seperti yang dia panggilan Caro Baroja yang muncul pada abad kelapan belas dengan Pencerahan dan soalan dari perspektif rasionalis masyarakat sacralized Lama Rejim dan kuasa gereja-gereja, memandangkan mereka halangan untuk maju di dunia. Merujuk kepada kes Katolik, menurut Julio Caro Baroja, "proses mental yang membawa kepada anticlericalism adalah mudah. El anticlericalismo es un movimiento histórico contrario al clericalismo, es decir, a la influencia de las instituciones religiosas en los asuntos políticos o en la sociedad, ya sea este real o una presunción. La historia del anticlericalismo en Europa, y en Occidente en general, suele dividirse en dos grandes períodos. Por un lado, el llamado anticlericalismo cristiano -o "anticlericalismo creyente", como le llamó Julio Caro Baroja, pionero de su estudio en España-, tan antiguo como la Iglesia misma, que se caracteriza por sus críticas a vicios y abusos concretos del clero o a su excesivo número y poder, pero que no cuestiona el papel dominante de la Iglesia en la sociedad ni su influencia en el Estado, y el anticlericalismo contemporáneo -o "anticlericalismo no creyente" como lo llama Caro Baroja- que surge en el siglo XVIII con la Ilustración y que cuestiona desde una óptica racionalista la sociedad sacralizada del Antiguo Régimen y el poder de las Iglesias, al considerarlos obstáculos para el progreso en el mundo. Referido al caso del catolicismo, según Julio Caro Baroja, "el proceso mental que conduce al anticlericalismo es sencillo.

Definisi anticlerical dalam kamus Czech

Takrif antiklerikal dalam kamus Sepanyol bertentangan dengan clericalism. Satu lagi makna anticlerical dalam kamus juga bertentangan dengan ulama. La definición de anticlerical en el diccionario castellano es contrario al clericalismo. Otro significado de anticlerical en el diccionario es también contrario al clero.
Klik untuk melihat definisi asal «anticlerical» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANTICLERICAL


angelical
an·ge·li·cal
apical
a·pi·cal
borrical
bo·rri·cal
canonical
ca·no·ni·cal
cervical
cer·vi·cal
clerical
cle·ri·cal
cortical
cor·ti·cal
dominical
do·mi·ni·cal
gramatical
gra·ma·ti·cal
intersindical
in·ter·sin·di·cal
logical
lo·gi·cal
lumbrical
lum·bri·cal
musical
mu·si·cal
pontifical
pon·ti·fi·cal
radical
ra·di·cal
sindical
sin·di·cal
subtropical
sub·tro·pi·cal
tropical
tro·pi·cal
umbilical
um·bi·li·cal
vertical
ver·ti·cal

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANTICLERICAL

anticipadamente
anticipado
anticipador
anticipadora
anticipamiento
anticipante
anticipar
anticipativamente
anticipatorio
anticipo
anticlericalismo
anticlímax
anticlinal
anticoagulante
anticodón
anticolegialista
anticolinérgico
anticolisión
anticolonial
anticolonialista

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANTICLERICAL

agramatical
antigramatical
antisindical
apostolical
arcangelical
arsenical
basilical
bical
estomatical
faical
heretical
intertropical
laical
lexical
local
metical
pical
rustical
testifical
vesical

Sinonim dan antonim anticlerical dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «anticlerical» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANTICLERICAL

Cari terjemahan anticlerical kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan anticlerical dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «anticlerical» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

反圣职者的
1,325 juta pentutur

Czech

anticlerical
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

anticlerical
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

anticlerical
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مقاوم للاكليروس
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

антиклерикальный
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

anticlerical
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

anticlerical
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

anticlérical
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

anticlerical
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

antiklerikal
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

教権反対
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

교권 개입에 반대하는
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

anticlerical
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

phản đối giáo hội
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

anticlerical
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

anticlerical
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

papaz sınıfına karşı olan
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

anticlericale
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

antyklerykalny
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

антиклерикальний
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

anticlerical
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

αντικληρικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

anti-klerikalistiese
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

anticlerical
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

anticlerical
5 juta pentutur

Aliran kegunaan anticlerical

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANTICLERICAL»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
73
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «anticlerical» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum anticlerical
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «anticlerical».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANTICLERICAL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «anticlerical» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «anticlerical» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai anticlerical

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANTICLERICAL»

Ketahui penggunaan anticlerical dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan anticlerical dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Refranero anticlerical
José Esteban se ha enfrentado al reto de hallar los dimes y diretes perdidos sobre curas bebedores y glotones, monjas disolutas y frailes pesebreros y rijosos.
José Esteban, 2011
2
La Inquisición española como tema literario: política, ...
todo, la Cornelia Bororquia es una novela epistolar de contenido fundamentalmente anticlerical, pero de un anticlericalismo ilustrado que tiene poco que ver con el que caracteriza la novela del Sexenio o la Restauración. Si Molina Martínez y ...
Daniel Muñoz Sempere, 2008
3
Anticlericalismo y literatura en el siglo XIX
José Luis Molina Martínez. de corte anticlerical, Fray Lazo, semanario anticlerical cortésmente desvergonzado, Sin Dios, pretendido portavoz de un anticlericalismo declaradamente leninista, y Biblioteca de los sin Dios « relacionada con el ...
José Luis Molina Martínez, 1998
4
Pensamiento y literatura en España en el siglo XIX: ...
En Cádiz, los liberales situados en el poder no consideraron interesante, sobre todo por motivos de táctica política, la vía anticlerical. En el Trienio, después de la experiencia del primer sexenio absolutista fernandino, y durante las regencias , ...
Yvan Lissorgues, Gonzalo Sobejano, 1998
5
La Iglesia en la España contemporánea/1: 1800-1936
Tanto en Barcelona como en Valencia, la propaganda republicana radical, densamente anticlerical, había terminado de prender con fuerza por obra del político republicano Alejandro Lerroux y del novelista, también republicano y radical, ...
José Andrés-Gallego, Antón M. Pazos, 1999
6
España e Italia en la Europa contemporánea: desde finales ...
mientras que el anticlericalismo lo hizo desde las escuelas laicas y la formación de la Liga Anticlerical Española y su prensa La Palabra Libre, los católicos, de un modo más eficiente establecieron estrategias combinadas de presión ...
Fernando García Sanz, 2002
7
Las novelas de tesis de Benito Pérez Galdós
La novela anticlerical se extiende en el pasado siglo, por lo menos durante setenta años y, según Ferreras, sin ella serían inexplicables muchas novelas de Galdós: «El anticlericalismo, el más superficial, pero también el más politizado, ...
María Pilar Aparici Llanas, 1982
8
Feminismos y antifeminismos: Culturas políticas e ...
las consecuencias que acarrearía el dominio femenino, aparecía en artículos que nada tenían que ver con la crítica anticlerical, por ejemplo, en la caricatura titulada «Las mujeres poniéndose los pantalones que los hombres no sabemos  ...
Anna Maria Aguado Higón, 2011
9
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCVIII. ...
Por más que así se afirmara en la época y hodierno por una historiografía artrítica, el desbordamiento anticlerical en el período finisecular no obedeció a ningún pulso con una Iglesia desafiante; aunque no por ello cabe olvidar que la pujante ...
Vv.aa
10
Clericales y anticlericales: el conflicto entre ...
des polémicas nacionales de 1904 tuvieron una repercusión básicamente escrita, pese a que fuesen tratadas con tal profusión que se quejaba El Diario Montañés de la "atmósfera irrespirable" que producía el sistemático prejuicio anticlerical ...
Julio de la Cueva Merino, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANTICLERICAL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah anticlerical digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bronca interna en la Iglesia por la audiencia del Papa al "ateo" y ...
... donde plasmaron medidas que respondían a “las viejas reivindicaciones del anticlericalismo radical”, según las mismas fuentes. “Menos mal que desecharon ... «OKDIARIO, Jun 16»
2
Un cura en una guerra anticlerical
A pesar del sentimiento anti-clerical que dominó hasta hace pocos años la vida oficial mexicana a partir de la constitución de 1857, que originó la llamada ... «El Caribe, Mei 16»
3
Uruguay: Estatua de la virgen provoca controversia
Los impulsores de la idea, sin embargo, no tomaron en cuenta la fuerza que conserva el sentimiento anticlerical de los uruguayos. “No pensé que iba a haber ... «El Dia.com.do, Apr 16»
4
estatua-de-la-virgen-saca-a-la-luz-anticlericalismo-uruguayo
"Hace cien años había un laicismo anticlerical muy fuerte y eso, poco a poco, se fue transformando en una laicidad más positiva. Pero siempre algún resabio ... «Periódico AM, Apr 16»
5
El PP acusa ahora a Page de "obsesión radical anticlerical"
Alonso ha manifestado que esta iniciativa "evidencia la obsesión radical anticlerical de Page y sus socios de Podemos". "El único objetivo del Gobierno ... «eldiario.es, Mac 16»
6
Anticlericalismo, siglos de historia
El anticlericalismo actual, en palabras del profesor García Cárcel, sería entonces un plato de venganza. Eso sí, servido en frío. Su historia en Sevilla contada a ... «abcdesevilla.es, Mac 16»
7
… y los sevillanos se echan a la calle contra las medidas ...
Sevilla reacciona contra las medidas anticlericales propuestas por la izquierda radical en el Ayuntamiento gobernado por el socialista Juan Espadas. «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Feb 16»
8
Polish police raid office of anticlerical weekly
The editor-in-chief of a Polish anticlerical weekly was detained on Monday following a police raid on a residential flat and an office in Łódź, central Poland, it has ... «thenews.pl, Feb 16»
9
Era de familia atea y anticlerical y exploraba el ocultismo: un día ...
Crecí en una familia atea y más bien anticlerical. Mi padre procede de una familia judía y mi madre de una familia católica. Siguieron sus convicciones al pie de ... «Religión en Libertad, Jan 16»
10
“La Traca”: prensa satírica, de masas, anticlerical y republicana
El 21 de abril de 1931 el semanario satírico “La Traca”, a la venta por 15 céntimos, salía a los quioscos con el exmonarca Alfonso XIII vestido de general, al que ... «Rebelión, Nov 15»

IMEJ ANTICLERICAL

anticlerical

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Anticlerical [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/anticlerical> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z