Muat turun aplikasi
educalingo
aquejosamente

Maksud "aquejosamente" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN AQUEJOSAMENTE DALAM CZECH

a · que · jo · sa · men · te


KATEGORI TATABAHASA AQUEJOSAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AQUEJOSAMENTE dalam CZECH?

Definisi aquejosamente dalam kamus Czech

Takrifan sakit dalam kamus ditimpa keriangan.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AQUEJOSAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AQUEJOSAMENTE

aquea · aquebrazar · aquebrazarse · aquedar · aquejadamente · aquejador · aquejadora · aquejamiento · aquejar · aquejosa · aquejoso · aquel · aquela · aquelarre · aquele · aquella · aquellar · aquello · aquellos · aqueménida

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AQUEJOSAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinonim dan antonim aquejosamente dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «aquejosamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AQUEJOSAMENTE

Cari terjemahan aquejosamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan aquejosamente dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aquejosamente» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

aquejosamente
1,325 juta pentutur
es

Czech

aquejosamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Warmly
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

aquejosamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

aquejosamente
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

aquejosamente
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

aquejosamente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

aquejosamente
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

aquejosamente
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

aquejosamente
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

aquejosamente
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

aquejosamente
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

aquejosamente
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

aquejosamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

aquejosamente
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

aquejosamente
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

aquejosamente
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

aquejosamente
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

aquejosamente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

aquejosamente
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

aquejosamente
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

aquejosamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

aquejosamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

aquejosamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

aquejosamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

aquejosamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aquejosamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AQUEJOSAMENTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aquejosamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aquejosamente».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai aquejosamente

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AQUEJOSAMENTE»

Ketahui penggunaan aquejosamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aquejosamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Es mas fuerte , y aquejosamente deseado. AQUEL , LLA , LLO. pron. demostrativo de alguna persona, ó cosa, y se entiende de la que está mas distante , respecto de otra. Ule, illa , illud. cfrv. Quix. tom. 2. cap. 27. Quiso aprovecharse de aquel ...
2
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
AQUEJOSAMENTE. ,. adv. an-. xioufly, AQUE'L, pron. that man. AQUELLA , pron. that woman. AQUE'LLO , pron. that thing. AQUE'NDE , adv. obf. on this fide. AQUEO, adj watery, or belonging to water. AQUE'SSO , adv. that. AQUE'STA , pron.
Giuseppe Baretti, 1786
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... aquejosamente. arbitrariamente. ardientemente. armoniosamente. arraigadamente. arrastradamente. arregladamente. arriesgadamente. arriscadamente. arrogantemente. arrojadamente. artificialmente. aseadamente. asentadamente.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
AQUEJOSAMENTE.adv. Ansiosamente,con ve-i heméncia.anhélo y cuidadosa fatíga y solicitúd. Es de raro uso.Lat./ÌMx/t.ViLLAxoB.ProbLfoL7. Es mas fuerte y aquejofamente descádo. AQUELjLLA, LLO. pronombre demonstrativo tomado del ...
5
Diccionario de la Real Academia Española
AQUEJOSAMENTE, adv. m. ant. Con ansia ó vehemencia. AQUEJOSO , SA. adj. ant. Quejicoso.-- ant. Afligido, acongojado. AQUEL, LLA, LLO. pión, demostrativo de la persona ó cosa que está mas distante respecto de otra, lile, illa, illud.
‎1826
6
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
... é eran notorios á causa del dicho libro é falsa doclrind, de la cual notoriedad, á mayor ahondamiento di enformacion á vuestra señoría, é suplique procediese en el negocio segund la calidad del aquejosamente, porque el pueblo cristiano ...
Francisco Antonio Gonzalez, 1855
7
Colección de cánones de la Iglesia española, 5
... é eran notorios á causa del dicho libro é falsa doctrina, de la cual notoriedad, á mayor ahondamiento di enformacion á vuestra señoría, ó suplique procediese en el negocio segund la calidad del aquejosamente, porque el pueblo cristiano ...
Església Catòlica, 1855
8
Fabulas de la vida del sabio y clarisimo fabulador Isopo: ...
no le valió nada, cá los Delfos por fuerza y muy crudamente sacándolo dende con gran ira y ímpetu é arrebatamiento aquejosamente lo llevaron á despeñar. E Isopo, viéndose traer asi tan deshonradamente , díxo- les: varones de Delfo, ...
Aesop, 1818
9
Diccionario universal Español -Latino
'.л ,ч AQ . Aqueja y Aquejamiento. Aceleración. Aquejadamente. Pronta , velozmente. Aquejar. Estimular. || Poner en a- prieto. • Aquejarse. Apresurarse. . Aquejo. Aceleración. Aquejosamente. Con ansia, con vehemencia. Aquileño. Aguileno.
Manuel de Valbuena, 1822
10
Diccionario de la Academia Española
AQUEJOSAMENTE, adv. m. ant. Con ansia ó vehemencia. AQUEJOSO , SA. adj. ant. Quejicoso. - ant. Afligido , acongojado. AQUEL, LLA, LLO. pron. demostrativo de la persona ó cosa que está mas distante respecto de otra. lile, illa, illud.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aquejosamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/aquejosamente> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS