Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "arrendatario" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ARRENDATARIO

La palabra arrendatario procede de arrendar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ARRENDATARIO DALAM CZECH

a · rren · da · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ARRENDATARIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARRENDATARIO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «arrendatario» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Perjanjian pajakan

Contrato de arrendamiento

Pajakan atau pajakan adalah kontrak di mana salah satu pihak, yang disebut pemajak, berjanji untuk memindahkan sementara penggunaan dan kenikmatan harta alih atau harta tak alih kepada pihak lain yang dipanggil pemajak, yang seterusnya bersetuju untuk membayar Itu menggunakan atau menikmati harga tertentu dan ditentukan. Ia mempunyai kaitan dengan harga yang boleh terdiri daripada jumlah wang yang dibayar dalam satu pergi, atau dalam jumlah berkala, yang dalam kes ini dipanggil sewa. Sewa juga boleh dibayar dalam apa-apa perkara yang sama, dengan syarat ia benar dan ditentukan, sebagai contoh, dengan buah yang dihasilkan oleh barang yang dipajak; Yang pada masa yang sama mungkin jumlah yang telah ditetapkan sebelumnya atau peratusan tanaman. El contrato de arrendamiento o locación es un contrato por el cual una de las partes, llamada arrendador, se obliga a transferir temporalmente el uso y goce de una cosa mueble o inmueble a otra parte denominada arrendatario, quien a su vez se obliga a pagar por ese uso o goce un precio cierto y determinado. Tiene que ver con el precio que puede consistir en una suma de dinero pagada de una sola vez, o bien en una cantidad periódica, que en este caso recibe el nombre de renta. También puede pagarse la renta en cualquier otra cosa equivalente, con tal de que sea cierta y determinada, por ejemplo, con los frutos que produce la cosa arrendada; que a la vez puede ser una cantidad fijada previamente o un porcentaje de la cosecha.

Definisi arrendatario dalam kamus Czech

Takrif penyewa dalam pajakan kamus bermakna anda memajak sesuatu. Syarikat penyewa. En el diccionario castellano arrendatario significa que toma en arrendamiento algo. Compañía arrendataria.
Klik untuk melihat definisi asal «arrendatario» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARRENDATARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARRENDATARIO

arremuesco
arrendable
arrendación
arrendadero
arrendador
arrendadora
arrendajo
arrendamiento
arrendar
arrendataria
arrendaticia
arrendaticio
arrentada
arrentado
arreo
arrepanchigar
arrepanchigarse
arrepápalo
arrepasar
arrepasarse

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARRENDATARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinonim dan antonim arrendatario dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ARRENDATARIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «arrendatario» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim arrendatario

Terjemahan «arrendatario» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ARRENDATARIO

Cari terjemahan arrendatario kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan arrendatario dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «arrendatario» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

承租人
1,325 juta pentutur

Czech

arrendatario
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

lessee
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

पट्टेदार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مستأجر
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

лизингополучатель
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

locatário
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ইজারাদার
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

preneur à bail
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

pemajak
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Mieter
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

賃借人
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

임차인
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

lessee
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

người thuê
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

குத்தகைதாரர்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

पट्टेदार
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

kiracı
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

locatario
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

dzierżawca
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

лізингоодержувач
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

chiriaș
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μισθωτής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

huurder
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

leasetagaren
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

leietaker
5 juta pentutur

Aliran kegunaan arrendatario

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARRENDATARIO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
82
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «arrendatario» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum arrendatario
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «arrendatario».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARRENDATARIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «arrendatario» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «arrendatario» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai arrendatario

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARRENDATARIO»

Ketahui penggunaan arrendatario dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan arrendatario dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Estipulado en el contrato que constituye obligación del arrendatario de un lote de terreno fiscal de Magallanes tener residencia y domicilio en esta provincia, su mujer y heredera debe cumplirla para que subsista el contrato. Si se considerara  ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1997
2
Fiscalidad inmobiliaria: promotores, constructores y ...
La indemnización percibida por el arrendatario con ocasión de la extinción del contrato y en el caso de la expropiación de la finca arrendada En estos dos supuestos la indemnización percibida por el arrendatario no está sujeta al IVA, pues ...
José Miguel Soriano Bel, 2006
3
El capital: Libro 1. T. 3
equivale a un restablecimiento de las corporaciones abolidas por la Constitución francesa. 226 4. Génesis del arrendatario capitalista Después de examinar la creación violenta de proletarios enteramente libres, la disciplina sanguinaria que  ...
Karl Marx, 2000
4
Ley de arrendamientos urbanos
decisión del cónyuge del arrendatario de continuar o no con el arrendamiento, con el perjuicio que le ocasionaría de no poder arrendar a otra persona la vivienda durante esos períodos de tiempo (43). Por tanto, si en el plazo de un mes ...
Spain, Eugenio Llamas Pombo, 2007
5
Códigos lejislativos del estado de Santander
Habrá lugar a esta indemnizacion aun cuando el arrendador baya creido erróneamente i de buena fe que podia arrendar la cosa ; 6alvo que la imposibilidad baya sido conocida del arrendatario, o provenga de fuerza mayor o caso fortúito.
Santander (Colombia : Dept.), 1870
6
El contrato de leasing
Cláusula: Una vez entregados los bienes, el arrendatario deberá dirigir una comunicación al arrendador, indicando la fecha en que se efectuó dicha entrega, bajo su firma o la de su representante legal. Dicha comunicación deberá remitirse ...
Antonio Ortúzar Solar, 1990
7
Contabilidad básica
El plazo del arrendamiento es el periodo no revocable para el cua| el arrendatario ha contratado el arrendamiento del activo, ji.rnto con cualquier periodo adicional en el que éste tenga derecho a continuar con el arrendamiento , con o sin ...
Editorial Vértice, 2011
8
Festschrift
Hemos de señalar que aunque el arrendamiento rústico consista en una explotación fundiaria no por ello el arrendador debe proporcionar al arrendatario un fundo rural equipado para que éste lo dirija, de manera que la actividad del ...
‎1989
9
Plan General de Contabilidad PYMES
7.a arrenDaMientos y otras operaciones De naturaleza siMilar Se entiende por arrendamiento, a efectos de esta norma, cualquier acuerdo, con independencia de su instrumentación jurídica, por el que el arrendador cede al arrendatario...
España. Ministerio de Economía y Hacienda, 2011
10
Fiscalidad de los contratos civiles y mercantiles: ...
finca rústica - Por lo que se refiere a las mejoras útiles y voluntarias, de cualquier naturaleza que sean, realizadas por el arrendatario en las fincas arrendadas, se estará, en primer término, a lo que hayan acordado las partes al celebrar el ...
Rafael D. [VNV] Natera Hidalgo, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ARRENDATARIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah arrendatario digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
¿Cómo prevenir arrendatarios conflictivos o mal pagadores?
Experto recomienda que "la selección o evaluación previa del arrendatario es fundamental, o sea, que el postulante tenga por ejemplo un buen ... «24Horas.cl, Jun 16»
2
Iris quiere que su familia la apoye para sacar a arrendatario moroso
Iris quiere que su familia la apoye para sacar a arrendatario moroso. Iris está en búsqueda de apoyo por parte de su sobrina para echar al arrendatario que ... «Chilevision, Mei 16»
3
¿Un nuevo arrendatario para el Ingenio San Juan?
Sin embargo entre los trabajadores prima el escepticismo porque, dicen, hasta ahora el nuevo arrendatario aún no se ha presentado a la justicia ni a las ... «La Izquierda Diario, Mei 16»
4
El arrendamiento de locales puede ser un negocio seguro aunque ...
Uno de los principales temores a los que se enfrentan los arrendadores de locales comerciales es el abandono del local por parte del arrendatario antes del ... «Invertia, Mei 16»
5
Si vivo de alquiler, ¿qué gastos me corresponden como arrendatario?
Cada vez son más personas las que viven de alquiler en España y, de hecho, ha aumentado el número de contrataciones de seguros de alquiler. La cultura de ... «Vive Campoo, Mei 16»
6
Obligaciones de arrendador y arrendatario en un contrato de alquiler
El arrendatario tiene la posibilidad de desistir del contrato una vez transcurridos 6 meses, si lo comunica con una antelación de 30 días. Es decir, que los 6 ... «yaencontre Noticias, Apr 16»
7
Los derechos del arrendatario en un contrato de arrendamiento de ...
El arrendatario tiene derecho a que el arrendador realice todas las reparaciones necesarias para que la vivienda sea habitable. Para ello el inquilino debe ... «yaencontre Noticias, Apr 16»
8
La Jueza Selección: demandante deberá pagar a su arrendatario
La Jueza Selección: demandante deberá pagar a su arrendatario. Pamela demandó a Mario para exigirle que abandonara la vivienda que le arrendó y que le ... «Chilevision, Apr 16»
9
Los problemas entre arrendador y arrendatario llevan al impago de ...
La reparación de electrodomésticos, especialmente de la caldera y la lavadora, la relación con los vecinos de la comunidad, y los cambios de titularidad de los ... «20minutos.es, Mac 16»
10
Corte obliga a usuario de Facebook a borrar publicación contra su ...
La Corte de Apelaciones de Antofagasta acogió un recurso de protección y ordenó a un usuario de Facebook a borrar las publicaciones contra su arrendatario. «24Horas.cl, Mac 16»

IMEJ ARRENDATARIO

arrendatario

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Arrendatario [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/arrendatario> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z