Maksud "comentario" dalam kamus Czech

ETIMOLOGI PERKATAAN COMENTARIO

La palabra comentario procede del latín commentarĭum.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN COMENTARIO DALAM CZECH

co · men · ta · rio

APAKAH MAKSUD COMENTARIO dalam CZECH?

Komen

Comentario

Suatu komen adalah apresiasi lisan atau bertulis mengenai sesuatu yang dimasukkan ke dalam analisis. Komen itu tidak membayangkan penilaian penilaian. Ia juga tajuk yang diberikan kepada sejarah bertulis ringkas seperti komen Cayo Julio César ("Komen Cayo Julio César", Madrid, Libr. Perlado Páez, 1909-1910, 2 jilid; Las Galias ", Madrid, Espasa-Calpe, 2001). "Komen teks" adalah latihan yang bertujuan untuk menerjemahkan secara bertulis atau secara lisan semua kunci yang membolehkan pemahaman penuh dokumen. Di Rom Lama ia juga bermaksud perkara berikut: ▪ Buku ▪ Memoir orang awam atau tulisan mengenai kehidupan mana-mana warganegara ▪ Ritual Kepausan ▪ Pengumpulan minit sesi Senat ▪ Seksi kehakiman yang berkhidmat untuk perbicaraan Proses ▪ Buku preskripsi ▪ Berfungsi pada Tatabahasa dan Retorik Yang terakhir ...

Un comentario es una apreciación oral o escrita sobre cualquier cosa puesta en análisis. El comentario no implica emitir un juicio valorativo. También es el título que se da a alguna historia escrita con brevedad como los Comentarios de Cayo Julio César ("Los Comentarios de Cayo Julio César", Madrid, Libr. Perlado Páez, 1909-1910, 2 volúmenes; "Comentarios de las Guerras de las Galias", Madrid, Espasa-Calpe, 2001). El «comentario de un texto» es un ejercicio orientado a plasmar por escrito o de forma oral todas las claves que permiten la comprensión plena de un documento. En la Antigua Roma significaba también lo siguiente: ▪ Libro ▪ Memorias de una persona pública o los escritos sobre la propia vida de un ciudadano cualquiera ▪ Ritual pontificio ▪ Colección de actas de las sesiones del Senado ▪ Pieza judicial que servía para el juicio de un proceso ▪ Libros de recetas médicas ▪ Obras sobre la Gramática y Retórica La última...

Definisi comentario dalam kamus Czech

Takrif pertama tafsiran dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah penjelasan teks untuk pemikiran yang lebih baik. Satu lagi makna tafsiran dalam kamus adalah penghakiman, pendapat, sebutan atau pertimbangan yang dibuat, secara lisan atau secara bertulis, mengenai seseorang atau sesuatu. Komen juga gosip.

La primera definición de comentario en el diccionario de la real academia de la lengua española es explicación de un texto para su mejor intelección. Otro significado de comentario en el diccionario es juicio, parecer, mención o consideración que se hace, oralmente o por escrito, acerca de alguien o algo. Comentario es también murmuración.

SINONIM «COMENTARIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «comentario» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Czech sinonim comentario

aclaración · crítica · disquisición · exégesis · explicación · glosa · ilustración · interpretación · nota · paráfrasis

TERJEMAHAN COMENTARIO

Cari terjemahan comentario kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan comentario dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «comentario» dalam Czech.

• Penterjemah Czech - Cina: 评论
• Czech: comentario
• Penterjemah Czech - Corsica: commentary
• Penterjemah Czech - Hindi: टिप्पणी
• Penterjemah Czech - Amhara: تعليق
• Penterjemah Czech - Rusia: комментарий
• Penterjemah Czech - Punjabi: comentário
• Penterjemah Czech - Basque: মন্তব্য
• Penterjemah Czech - Frisia: commentaire
• Penterjemah Czech - Melayu: komen
• Penterjemah Czech - Chichewa: Kommentar
• Penterjemah Czech - Jepun: コメント
• Penterjemah Czech - Kreol Haiti: 논평
• Penterjemah Czech - Jerman: komentar
• Penterjemah Czech - Vietnam: chú thích
• Penterjemah Czech - Tagalog: கருத்து
• Penterjemah Czech - Marathi: टिप्पणी
• Penterjemah Czech - Turki: açıklama
• Penterjemah Czech - Itali: commento
• Penterjemah Czech - Poland: komentarz
• Penterjemah Czech - Ukraine: коментар
• Penterjemah Czech - Romania: comentariu
• Penterjemah Czech - Cina: σχόλιο
• Penterjemah Czech - Afrikaans: kommentaar
• Penterjemah Czech - Swahili: kommentar
• Penterjemah Czech - Parsi: kommentar

CZECH PETIKAN DENGAN «COMENTARIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan comentario.

1

Arthur Schopenhauer

Los primeros cuarenta años de vida nos dan el texto; los treinta siguientes, el comentario.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «COMENTARIO»

Ketahui penggunaan comentario dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan comentario dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.

Nuevo Comentario Biblico

Introduction and outline of each book of the Bible.

Donald Guthrie, J. A. Motyer, Wiseman, 1986

Comentario biblico exegético al texto griego del Nuevo ...

SPANISH EDITION: This book's message is directed to all those who love and study the Word.

Samuel Perez Millos, 2009

Comentario Biblico Moody: Antiguo Testamento

Comentario versículo por versículo con resúmenes de cada libro del Antiguo Testamento. Edición en rústica. También disponible en cubierta dura. A verse-by-verse commentary, including summaries on each book of the Old Testament.

Charles F. Pfeiffer, 1993

Nuevo comentario bíblico: siglo veintiuno

The best one-volume Bible commentary available.

Siglo Veintiuno, G. J. Wenham, 1999

Comentario del contexto cultural de la Biblia: Antiguo ...

This commentary on the historical and cultural background of every passage in the Old Testament has the same characteristics of the IVP Press Bible Background Commentary NT. An abundance of information is offered, in an easily understood ...

Walton, John H. Walton, Chavalas, 2004

Comentario MacArthur del Nuevo Testamento: Colosenses y Filemón

Written by leading pastor-teacher John MacArthur, these commentaries are ideal for personal or group study as well as teaching and applying Scripture.]

John MacArthur, 2004

Comentario Al N.T. Vol. 09 - Corintios

He is known and appreciated internationally for his art of Bible exposition. This 17 volume commentary the the N.T. is a required text in many Seminaries and Bible Institutes.

William Barclay, 2009

Comentario Exegetico Al Texto Griego del Nuevo Testamento: ...

Directed towards those who love and study the word, this commentary joins the gramatical analysis of the greek text in the New Testament with the practical theological and doctrinal inferences.

Samuel Perez Millos, 2010

Nuevo comentario ilustrado de la Biblia

Con páginas llenas de la erudición más reciente y con relevantes aplicaciones de la Palabra de Dios para la vida, el Nuevo comentario bíblico ilustrado presenta todo esto en una forma visualmente interesante.

Earl D. Radmacher, 2011

Un Comentario de la Epístola a Los Gálatas

With his knowledge and style, he brings a vitality to the text which attracts students as well as pastors. He emphasizes the Pauline doctrine of justification by faith and oresents the Spirit as key in the believer's new life in Christ.

F. F. Bruce, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «COMENTARIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah comentario digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Juez absuelve a antitaurina demandada por comentario en Facebook

Ante este comentario, el viernes 1 de julio, Jorge Erazo, dueño de la hostería, presentó una demanda en contra de Camelos, acusada de haber cometido una ... «El Universo, Jul 16»

Combate: Macarena Vélez lloró en vivo por este comentario en ...

El 'combatiente' admitió que puso el 'like', pero negó el comentario. Todo se habría tratado de una broma de parte de sus compañeros, quienes hicieron un ... «LaRepública.pe, Jul 16»

Kalimba desata polémica en Twitter por comentario contra campaña ...

El cantante mexicano Kalimba ha sido muy criticado en las redes sociales tras un polémico comentario que hizo en su cuenta de Twitter al referirse de manera ... «LaRepública.pe, Jun 16»

Kina Malpartida desató polémica tras comentario sobre la zampoña

... fue Kina Malpartida en 'El origen de la lucha' tras un controversial comentario. ... al frente, sin embargo lanzó un comentario que fue muy criticado en Twitter. «LaRepública.pe, Mei 16»

Otro mundo: Justin Bieber incendia las redes por un comentario ...

En las redes sociales han atizado a Justin Bieber por un desafortunado comentario realizado tras la muerte de Prince este jueves por la noche en ... «Mundo Deportivo, Apr 16»

Un comentario discriminador sobre Adele de Mariano Iúdica indignó ...

Un comentario discriminador sobre Adele de Mariano Iúdica indignó a las redes sociales. El conductor calificó como "lechón" a la cantante inglesa. Lunes 11 de ... «LA NACION, Apr 16»

Dimite el ministro egipcio de Justicia tras polémico comentario ...

El titular egipcio de Justicia, Ahmed al Zend, dimitió hoy a petición del primer ministro del país, Sherif Ismail, tras la polémica surgida a raíz del comentario que ... «La Razón, Mac 16»

Un comentario machista de Walter Queijeiro despertó críticas en ...

El concejal de Quilmes Walter Queijeiro realizó un comentario en la red social Twitter sobre la vestimenta femenina y sus seguidores no tardaron en responder ... «LA NACION, Feb 16»

PSOE pide al PP medidas contra Javier Iniesta por un comentario ...

El diputado y secretario de Comunicación del PSOE en la Región de Murcia, Emilio Ivars, exige al Partido Popular que adopte medidas contra su portavoz ... «20minutos.es, Jan 16»

Critican a Andrea Legarreta por comentario sobre el dólar

El nombre de la conductora escaló la mañana de este jueves a los primeros sitios del listado de "Trending Topics" en Twitter. (FOTO: Archivo EL UNIVERSAL). «El Universal, Jan 16»