Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "arrocinar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ARROCINAR

La palabra arrocinar procede de rocín.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ARROCINAR DALAM CZECH

a · rro · ci · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ARROCINAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARROCINAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «arrocinar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi arrocinar dalam kamus Czech

Takrifan arrokinar dalam kamus adalah penghubung. Satu lagi makna arrokinar dalam kamus juga jatuh cinta secara membuta tuli. La definición de arrocinar en el diccionario castellano es embrutecer. Otro significado de arrocinar en el diccionario es también enamorarse ciegamente.

Klik untuk melihat definisi asal «arrocinar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA ARROCINAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrocino
arrocinas / arrocinás
él arrocina
nos. arrocinamos
vos. arrocináis / arrocinan
ellos arrocinan
Pretérito imperfecto
yo arrocinaba
arrocinabas
él arrocinaba
nos. arrocinábamos
vos. arrocinabais / arrocinaban
ellos arrocinaban
Pret. perfecto simple
yo arrociné
arrocinaste
él arrocinó
nos. arrocinamos
vos. arrocinasteis / arrocinaron
ellos arrocinaron
Futuro simple
yo arrocinaré
arrocinarás
él arrocinará
nos. arrocinaremos
vos. arrocinaréis / arrocinarán
ellos arrocinarán
Condicional simple
yo arrocinaría
arrocinarías
él arrocinaría
nos. arrocinaríamos
vos. arrocinaríais / arrocinarían
ellos arrocinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he arrocinado
has arrocinado
él ha arrocinado
nos. hemos arrocinado
vos. habéis arrocinado
ellos han arrocinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había arrocinado
habías arrocinado
él había arrocinado
nos. habíamos arrocinado
vos. habíais arrocinado
ellos habían arrocinado
Pretérito Anterior
yo hube arrocinado
hubiste arrocinado
él hubo arrocinado
nos. hubimos arrocinado
vos. hubisteis arrocinado
ellos hubieron arrocinado
Futuro perfecto
yo habré arrocinado
habrás arrocinado
él habrá arrocinado
nos. habremos arrocinado
vos. habréis arrocinado
ellos habrán arrocinado
Condicional Perfecto
yo habría arrocinado
habrías arrocinado
él habría arrocinado
nos. habríamos arrocinado
vos. habríais arrocinado
ellos habrían arrocinado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo arrocine
arrocines
él arrocine
nos. arrocinemos
vos. arrocinéis / arrocinen
ellos arrocinen
Pretérito imperfecto
yo arrocinara o arrocinase
arrocinaras o arrocinases
él arrocinara o arrocinase
nos. arrocináramos o arrocinásemos
vos. arrocinarais o arrocinaseis / arrocinaran o arrocinasen
ellos arrocinaran o arrocinasen
Futuro simple
yo arrocinare
arrocinares
él arrocinare
nos. arrocináremos
vos. arrocinareis / arrocinaren
ellos arrocinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube arrocinado
hubiste arrocinado
él hubo arrocinado
nos. hubimos arrocinado
vos. hubisteis arrocinado
ellos hubieron arrocinado
Futuro Perfecto
yo habré arrocinado
habrás arrocinado
él habrá arrocinado
nos. habremos arrocinado
vos. habréis arrocinado
ellos habrán arrocinado
Condicional perfecto
yo habría arrocinado
habrías arrocinado
él habría arrocinado
nos. habríamos arrocinado
vos. habríais arrocinado
ellos habrían arrocinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
arrocina (tú) / arrociná (vos)
arrocinad (vosotros) / arrocinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
arrocinar
Participio
arrocinado
Gerundio
arrocinando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARROCINAR


acecinar
a·ce·ci·nar
alucinar
a·lu·ci·nar
atocinar
a·to·ci·nar
avecinar
a·ve·ci·nar
bocinar
bo·ci·nar
calcinar
cal·ci·nar
cecinar
ce·ci·nar
cocinar
co·ci·nar
copatrocinar
co·pa·tro·ci·nar
encinar
en·ci·nar
enhacinar
en·ha·ci·nar
esfornecinar
es·for·ne·ci·nar
esforrocinar
es·fo·rro·ci·nar
fascinar
fas·ci·nar
hacinar
ha·ci·nar
lancinar
lan·ci·nar
latrocinar
la·tro·ci·nar
patrocinar
pa·tro·ci·nar
raciocinar
ra·cio·ci·nar
vaticinar
va·ti·ci·nar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARROCINAR

arrocabe
arrocada
arrocado
arrocera
arrocería
arrocero
arrochar
arroche
arrochelar
arrocinada
arrocinado
arrodajar
arrodajarse
arrodalado
arrodeamiento
arrodear
arrodelar
arrodeo
arrodillada
arrodilladura

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARROCINAR

abocinar
ahocinar
apatrocinar
arcinar
barcinar
caminar
combinar
coordinar
determinar
dominar
eliminar
empecinar
examinar
imaginar
medicinar
opinar
pinar
refinar
salcinar
terminar

Sinonim dan antonim arrocinar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ARROCINAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «arrocinar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim arrocinar

Terjemahan «arrocinar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ARROCINAR

Cari terjemahan arrocinar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan arrocinar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «arrocinar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

arrocinar
1,325 juta pentutur

Czech

arrocinar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To brood
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

arrocinar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

arrocinar
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

arrocinar
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

arrocinar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

arrocinar
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

arrocinar
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

arrocinar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

arrocinar
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

arrocinar
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

arrocinar
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

arrocinar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

arrocinar
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

arrocinar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

arrocinar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

arrocinar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

arrocinar
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

arrocinar
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

arrocinar
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

arrocinar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

arrocinar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

arrocinar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

arrocinar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

arrocinar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan arrocinar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARROCINAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
48
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «arrocinar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum arrocinar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «arrocinar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARROCINAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «arrocinar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «arrocinar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai arrocinar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARROCINAR»

Ketahui penggunaan arrocinar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan arrocinar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Arrocinar, v. a. Fam. fig. Hacer que uno tome 6 adquiera costumbres groserísimss , bestiales t que se aficione á cosas torpes ó coja bárbaros y deplorables hábitos etc., en términos de parecerse al zafío tipo de la naturaleza rebuznante.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
2
Diccionario de la lengua castellana
ARROCINADO, p. p. de arrocinar. || arrocinado, da, adj. Parecido al rocin. * ARROCINAR, v. a. Hacer que uno tome costumbres muy groseras. ARROCINARSE, v. r. fam. Embrutecerse , entorpecerse perdiendo la viveza. ARROCUERO, s. m. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Idioma nacional de los argentinos
Luciano Abeille. Español Argentino la, con golpes o con chasquidos para que echen a anclar, o para que sigan caminando, o para que caminen más de prisa. Arrocinar. Embrutecer. Arrope. El mosto cocido al fuego hasta que toma ...
Luciano Abeille, 2005
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
(mangas) Huecas y acuclilladas. Arrocero, ra, adj. Ciertas co«as relativas al arroz. || El que cultiva ó vende arroz. Arrocinado, da. adj. (rahall«) Parecido a rocín. II flg. tulg. Criatura, ignorante. Arrocikamiento, m. Acción y efecto de arrocinar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario valenciano-castellano
Arróbela. Arrobilla , ta. Arrocér , ra. adj. Arrocero, ra. Arrocér. Arrocero ó el que cultiva ó vende arroz. Arrocinament. Arrocinanüeuto, en dos acepciones. Arrocindnt, Arrocinando. Arrocinar. Arrocinar ó embrutecer. U. también como recíproco.
José Escrig y Martínez, 1851
6
Diccionario valenciano-castellano
Arróbela. Arrobilla , ta. Arrocér , ra. adj. Arrocero, ra. Arrocér. Arrocero ó el que cultiva ó vende arroz. Arrocinament. Arrocinamiento, en dos acepciones. Arrocinánt. Arrocinando. Arrocinar. Arrocinar ó embrutecer. U. también como recíproco.
José Escrig, 1851
7
Nuevo diccionario frances-español: en este van enmendados, ...
Abestiar, arrocinar, embrutecer , entontecer. Rabillage. t. т. V. Rhabillage. Rabiller. v. a. V. rhabiller. Rabióle, t. т. V. Rave, Rime. t. m. Lomo de liebre, conejo Le. z megón de horno z Paleta de fundición r Costillas de una nave z Avoir le ráble ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1817
8
西班牙語動詞600+10000
56 55 arrimar &&;ШNo;ШШ 55 55 arrinconar Ш&Шп -.ШШ. 55 55 arriostrar (|ЕЙ,Й )£ЗШ 55 55 arriscar v. irr. %зЖ;Ш&;МШ 68 55 arrizar v. irr. |М(ЯНА)|Я& 58 55 arrobar ШЖШ\Ш;Ш& 55 55 arrochelarse ЩЩп.^^. 55 55 arrocinar ШШШ ffiif ;#Ш 55 ...
楊仲林, 2001
9
Grito de gloria
Frutos se afigura que naide le pisa el poncho y que él solo manda, porque después de Artigas no hay otro; y a mí mesma me ha dicho que si lo agarraron jué por engaño, que los ha de arrocinar a todos porque él se duebla y no se quiebra, ...
Eduardo Acevedo Diaz, 1964
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARROCINADO , DA. part. pas. del verbo arrocinar. arrocinado. El parecido al rocin. Dícese comunmente de los caballos. Asini speciem referens. ARROCINARSE, v. r. bax. Embrutecerse , entor- • pecerse alguno perdiendo la viveza que antes ...

IMEJ ARROCINAR

arrocinar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Arrocinar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/arrocinar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z