Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "atacir" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ATACIR

La palabra atacir procede del árabe clásico tasyīr 'curso de los astros'.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ATACIR DALAM CZECH

a · ta · cir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ATACIR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATACIR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «atacir» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Untuk menyerang

Ataçir

Serangan ini merupakan prosedur astronomi yang digunakan pada Abad Pertengahan, khususnya dalam astrometri Al-Andalus. Prosedur ini terdiri daripada memindahkan kedudukan dalam bidang langit dari setiap bintang ke posisi lain untuk menentukan darjah di khatulistiwa langit yang terletak kedua kedudukan jauh. Dalam astrologi bilangan darjah ini dikaitkan dengan selang masa dan digunakan untuk meramalkan kemunculan keadaan. Kadang kala ia dimasukkan sebagai gambar rajah di astrolab Arab untuk membantu pengiraan tahun-tahun yang akan berlalu untuk suatu tarikh tertentu. Pengiraan ini boleh dilakukan oleh pelbagai instrumen astronomi. Alfonso X the Bijaksana dalam kompilasinya tentang pengetahuan astronomi mengenai masa yang dibaktikan sebuah buku secara eksklusif dengan kaedah perhitungan ini: Buku serangan yang ditulis raja kepada Rabiçag. Kaedah perhitungan serangan menggunakan unjuran stereografi yang sangat digunakan dalam instrumen astronomi masa: astrolabe, azafea, dll. Begitu juga Abraham ben Meir ibn Ezra juga membentangkan karya-karya beliau mengenai atazir. El ataçir se trata de un procedimiento astronómico empleado en la edad media, concretamente en la astrometría del Al-Ándalus. Este procedimiento consistía en trasladar la posición en la esfera celeste de un astro cualesquiera a otra posición para determinar los grados sobre el ecuador celeste que se encuantran ambas posiciones distantes. En astrología este número de grados se asocia con un intervalo de tiempo y se emplea para predecir el advenimiento de una circunstancia. A veces se incluye en forma de diagramas en los astrolabios árabes con el objeto de ayudar en el cómputo de los años que pasarán para que llegue una fecha dada. Este cómputo se puede realizar mediante diversos instrumentos astronómicos. Alfonso X el Sabio en su compilación del saber astronómico de la época dedica un libro en exclusiva a este método de cálculo: Libro del ataçir que el rey mandó escribir a Rabiçag. El procedimiento de cálculo del atazir emplea la proyección estereográfica muy empleada en los intrumentos astronómicos de la época: astrolabio, azafea, etc. De la misma forma Abraham ben Meir ibn Ezra presenta igualmente en sus obras estudios sobre el atazir.

Definisi atacir dalam kamus Czech

Takrif atacir dalam kamus bahasa Sepanyol adalah pembahagian sferis langit ke dalam dua belas bahagian atau rumah yang sama dengan meridian. Makna lain menyerang dalam kamus juga merupakan instrumen di mana bahagian ini diwakili. La definición de atacir en el diccionario castellano es división de la bóveda celeste en doce partes iguales o casas por medio de meridianos. Otro significado de atacir en el diccionario es también instrumento en que se halla representada esta división.
Klik untuk melihat definisi asal «atacir» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATACIR


aducir
a·du·cir
bendecir
ben·de·cir
conducir
con·du·cir
contradecir
con·tra·de·cir
decir
de·cir
deducir
de·du·cir
esparcir
es·par·cir
inducir
in·du·cir
introducir
in·tro·du·cir
lucir
lu·cir
maldecir
mal·de·cir
predecir
pre·de·cir
producir
pro·du·cir
reconducir
re·con·du·cir
reducir
re·du·cir
relucir
re·lu·cir
reproducir
re·pro·du·cir
resarcir
re·sar·cir
seducir
se·du·cir
traducir
tra·du·cir

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATACIR

atacable
atacada
atacadera
atacado
atacador
atacadora
atacadura
atacama
atacameña
atacameño
atacamiento
atacamita
atacante
atacar
atachonada
atachonado
atacola
atada
ataderas
atadero

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATACIR

adulcir
balbucir
coproducir
desdecir
deslucir
educir
enlucir
entredecir
entrelucir
estarcir
fruncir
marcir
parcir
prelucir
redecir
rezurcir
translucir
traslucir
uncir
zurcir

Sinonim dan antonim atacir dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «atacir» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ATACIR

Cari terjemahan atacir kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan atacir dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «atacir» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

atacir
1,325 juta pentutur

Czech

atacir
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To attack
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

atacir
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

atacir
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

atacir
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

atacir
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

atacir
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

atacir
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

atacir
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

atacir
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

atacir
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

atacir
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

atacir
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

atacir
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

atacir
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

atacir
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

atacir
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

atacir
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

atacir
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

atacir
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

atacir
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

atacir
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

atacir
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

atacir
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

atacir
5 juta pentutur

Aliran kegunaan atacir

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATACIR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
33
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «atacir» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum atacir
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «atacir».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATACIR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «atacir» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «atacir» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai atacir

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATACIR»

Ketahui penggunaan atacir dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan atacir dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El saber astrológico a finales del siglo xv en la ...
Has visto que hay dos modos de hallar el atacir: uno, asignando a cada grado un año y así sabrás la fortuna, las dolencias y los años de vida del nacido. Otro, asignando a cada signo un año y este modo es más específico porque así sabrás ...
Susana Burgueño Arjona, 2009
2
La astrología de los matemáticos: la matemática aplicada a ...
y asegura más adelante que "... los que fueren d'estos que an a fazer atacir en el ascendente o en la .VII.a casa, deuen-los fazer atacir por los subimientos d' aquella villa en que fue aquella nacencia. E los que fueren en la .X.a casa o en la ...
Josep Casulleras, 2010
3
A study and edition of the Royal Scriptorium manuscript of ...
llegar eH atacir con las asce<n>siones delos signos sobrel cerco q<ue> es semeiante all orizon sobre q<ue> esta el grado q<ue> fazes atacir. & lo q<ue> fincar; essos sera<n> los grados dell atacir. Et si ouier el significador o ell *2 alhilech ...
Alfonso X (King of Castile and Leon), Anthony J. Cárdenas, 1974
4
Anuario de lingüística hispánica
En el ms. del XIII se documentan más de cincuenta testimonios de atacir, muy pocos de atacir, atacyr y atazir y sólo uno de athacir. La forma atezir, corresponde a una de las dos menciones del Libro VI, y es en el texto portugués donde ...
5
Biblioteca española: Tomo primero, que contiene la noticia ...
... a saber las cosas granadas de los fechos deste mundo assi como la quantia de la Vida dell hombre e de las cosas que acaecen de mal, e de bien a menos de saber el leuamiento a que disen Atacir. et si lo quisier hombre saber por cuento ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1781
6
Nuevos estudios sobre astronomía española en el siglo de ...
... advenimiento de una circunstancia.2 La determinación del tasyir — a la que se puede proceder mediante diversos instrumentos astronómicos — es merecedora , en la compilación alfonsí, de una obra específica: el Libro dell Atacir que el 1.
Juan Vernet Ginés, 1983
7
Pensamiento y circulación de las ideas en el Mediterráneo: ...
Compone-traduce el Libro de la fábrica e de instrumento del levantamiento que en arábigo se llama atacir. Esta composición de D. Samuel no es la misma que la del Atacir que hizo Rabicag. Finalmente trabaja en los Cuatro libros de la ...
Miguel Hernando de Larramendi, Gonzalo Fernández Parrilla, José Sangrador Gil, 1997
8
Libros del saber de astronomía del Rey Alfonso X de Castilla ...
Si esto quisieres saber. sabe el grado dell ascendent. et ponlo sobrell orizon oriental. et sabe dell el cerco temporal sobre que es la estrella a que tú quieres fazer e11' atacir. et guárdalo. Et sabe otrossí que tantos son los sobimientos sobre ...
Alfonso X (Rey de Castilla), 2011
9
El viajero de los dos mundos
Había visto otros tratados de Hermes, que suponía semejantes al perdido. En cuanto a las tablas, traía consigo el atacir del propio Altussi para cotejar las mediciones. Omitió decir que nada fácil sería el cotejo, salvo que Gelis le ayudara a ...
Juan Tafur, 2008
10
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
Atacir alias , to lace or tie up one's breeches. Atacir un arcabui , to ram down the charge in a musket. Cairo* tliacadas , anciently , breeches and stockings in one pieces that they used to lace to the waistcoat. Hombre dt cal\as atacadas , a man  ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ATACIR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah atacir digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Carta que trouxe Luciano Huck a Itabirito foi escrita em papel de pão
... em Itabirito, dentre outros motivos, chamou a atenção porque foi escrita em papel de pão. Artista Atacir Costa (que expõe suas obras no Jeca) com Luciano. «Minuto Mais, Apr 16»

IMEJ ATACIR

atacir

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Atacir [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/atacir> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z