Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "atreguar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ATREGUAR DALAM CZECH

a · tre · guar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ATREGUAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATREGUAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «atreguar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi atreguar dalam kamus Czech

Dalam kamus ingreguar bahasa inggeris bermakna memberi atau memberikan bantuan. Ia adalah En el diccionario castellano atreguar significa dar o conceder treguas. Era.

Klik untuk melihat definisi asal «atreguar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATREGUAR


aguar
guar
amenguar
a·men·guar
amortiguar
a·mor·ti·guar
antiguar
an·ti·guar
apaciguar
a·pa·ci·guar
apaniguar
a·pa·ni·guar
atestiguar
a·tes·ti·guar
averiguar
a·ve·ri·guar
desaguar
de·sa·guar
deslenguar
des·len·guar
eguar
guar
enaguar
e·na·guar
fraguar
fra·guar
iguar
guar
jaguar
ja·guar
maguar
ma·guar
menguar
men·guar
santiguar
san·ti·guar
yaguar
ya·guar
yeguar
ye·guar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATREGUAR

atravesar
atravesía
atrayente
atrechar
atrecho
atregar
atreguada
atreguadamente
atreguado
atrenzo
atrepsia
atresia
atresnalar
atrevencia
atrever
atrevida
atrevidamente
atrevido
atrevimiento
atrezo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATREGUAR

achichiguar
achiguar
actuar
adaguar
adulciguar
alenguar
amochiguar
amuchiguar
apitiguar
cháguar
continuar
desambiguar
desmenguar
enjaguar
enmaniguar
evaluar
mortiguar
muchiguar
sobreaguar
testiguar

Sinonim dan antonim atreguar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ATREGUAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «atreguar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim atreguar

Terjemahan «atreguar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ATREGUAR

Cari terjemahan atreguar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan atreguar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «atreguar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

atreguar
1,325 juta pentutur

Czech

atreguar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To dare
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

atreguar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

atreguar
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

atreguar
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

atreguar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

atreguar
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

atreguar
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

atreguar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

atreguar
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

atreguar
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

atreguar
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

atreguar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

atreguar
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

atreguar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

atreguar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

atreguar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

atreguar
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

atreguar
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

atreguar
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

atreguar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

atreguar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

atreguar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

atreguar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

atreguar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan atreguar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATREGUAR»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
27
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «atreguar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum atreguar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «atreguar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATREGUAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «atreguar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «atreguar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai atreguar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATREGUAR»

Ketahui penggunaan atreguar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan atreguar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... fir atreguada coià Cbefeetr- taine.& aßeiree atreguar Taire treues atregado y atreguado FW atregar y atreguar , Eßre atrer Atreuado folpar interuaüe Atrcuidamente hardiment Atreuidillo petit prefomp- tueux Atreuido ...
Jean Palet, 1606
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
alonso lobera Risa y planto , cant. 8. fol. Quan misero que es todo enamorad», Que por servir su cara j linda amiga. Danzando hace gestos de atreguado. ATREGUAR, v. a. antiq. Dar ó conceder treguas. Inducías faceré, cron. gen. part.
3
Fuero de Béjar
'Atreguar' = 'respetar, procurar que no se reciba mal' (vid. atreguar). TRES — lat. tres «Id» (72) Formas y construcciones: Adjetivo antepuesto: 'Tres': nn. 169 169 270 270 270 336 346 433t 434 448t 449 468 543 603 634 661 665 688 570 ...
Juan Gutiérrez Cuadrado, 1974
4
Vocabulario medieval castellano
ATREGUAR, ATREGAR, asegurar, tomar a su cargo la defensa de, del germ. trexva, tregua. Cid, 1365 : atrégoles los cuerpos de mal e de ocasion. Rodrigo, 742: enbia- ra atreguar los condes, que non temiessen de daño. Semtob, 259: non ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
5
Funciones formativas del prefijo a-: estudiadas en el ...
como sinónimo del seudo-simple, bajo el apoyo probable, del giro adverbial a través. atreguar ( Cid s. atregar, Godefroy s. atrever) I: «dixome ... que te atreguaria del pecado que as fecho» (27323) II: «despues que lehe atreguado e  ...
Eva Salomonski, 1944
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Temeré. ATREGUADO, DA. p. p. ant. de atreguar. atreguado, adj. El que obra alocadamente y con mama. Temerartus. atreguado, aut. El que estaba en tregua con otro. ATREGUAR, v.a. ant. Dar ó conceder treguas. ATRESNALADO, DA.
Real academia española, 1817
7
Diccionario de la lengua castellana
ATREGUADO, DA. p. p. ant.de atreguar. atreol'ado.- adj. El que obra alocadamente y con manía. Temerarius. atreguado, ant. El que estaba en tregua con ATREGUAR, v. a. ant. Dar ó conceder treguas. ATRESNALADO, DA. p.p. de atresnalar.
8
El Fuero de Plasencia: Estudio lingüistico y vocabulario
atreguar 'asegurados, protegidos': «Caualleros o peones los coiones por fuero sean atreguados» (§ 385). Confr. F. Teruel (§ 385). *atreguar. (verb.) de tregua ' asegurar, proteger'. ATREGÜELOS. pres.subj. *atreguar + LOS 'respételos': «sus  ...
Plasencia (Spain), Eloísa Ramírez Vaquero, María del Tránsito Vaquero Rodríguez, 1987
9
Diccionario de la Real Academia Española
ATREGUAR, DO. v. á. Dar ó conceder treguas. ATRESNALAR, DO. v. a. En algunas partes, poner y ordenar los haces en tresnales hasta que se lleven á la era. Mes- sium fascículos in acervos congerere. \ TREVEJNCiA. s. f. ant. Atrevimiento.
‎1826
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
... de razas diverfas , caftanaf- tea. Lat. Hybrída , a?. Atraveíia , veaíe travefia. Atreguado , el que tiene lucidos intervalos, aldiaduna. Lat. Per vices agens. Atreguar , hazer treguas , veafe treguas. P . Atre- Atreverfe , viene de el Bafcuence atrebi ...
Manuel de Larramendi, 1745

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Atreguar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/atreguar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z