Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "atroz" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ATROZ

La palabra atroz procede del latín atrox, -ōcis.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ATROZ DALAM CZECH

a · troz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ATROZ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATROZ dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «atroz» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Mengerikan

Atrocious

Atrocious adalah filem seram Mexico-Sepanyol yang ditulis dan diarahkan oleh Fernando Barreda Luna. Filem ini ditayangkan di Amerika Syarikat pada 17 Ogos 2011 dan mengambil bahagian dalam Festival Filem Sitges. Plot itu adalah kira-kira dua orang saudara lelaki yang memutuskan untuk menghabiskan Paskah di rumah keluarga di pinggir bandar ketika menyiasat legenda bandar tentang seorang gadis yang hilang melalui labirin berhutan. Atrocious es una película de terror méxicoespañola de 2010 escrita y dirigida por Fernando Barreda Luna. La película se estrenó en Estados Unidos el 17 de agosto de 2011 y participó en el Festival de Cine de Sitges. El argumento trata de dos hermanos que deciden pasar la Semana Santa en una casa familiar en las afueras al mismo tiempo que investigan una leyenda urbana sobre una niña que se perdió por un laberinto boscoso.

Definisi atroz dalam kamus Czech

Takrif pertama yang mengerikan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sengit, kejam, tidak berperikemanusiaan. Satu lagi makna yang menakutkan dalam kamus adalah besar, serius. Atrocious juga dahsyat. Kelaparan yang teruk. La primera definición de atroz en el diccionario de la real academia de la lengua española es fiero, cruel, inhumano. Otro significado de atroz en el diccionario es enorme, grave. Atroz es también terrible. Hambre atroz.
Klik untuk melihat definisi asal «atroz» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATROZ


alaroz
a·la·roz
arroz
rroz
feroz
fe·roz
tejaroz
te·ja·roz

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATROZ

atronador
atronadora
atronadura
atronamiento
atronar
atronerar
atropada
atropado
atropar
atropellada
atropelladamente
atropellado
atropellador
atropelladora
atropellamiento
atropellaplatos
atropellar
atropello
atropina
atrozmente

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATROZ

albornoz
alfendoz
alficoz
alfoz
alhoz
alpicoz
altavoz
choz
coz
fendoz
hoz
koljoz
magnavoz
portavoz
precoz
sovoz
tornavoz
torogoz
veloz
voz

Sinonim dan antonim atroz dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ATROZ» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «atroz» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim atroz

ANTONIM «ATROZ» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «atroz» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim atroz

Terjemahan «atroz» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ATROZ

Cari terjemahan atroz kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan atroz dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «atroz» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

穷凶极恶
1,325 juta pentutur

Czech

atroz
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

atrocious
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

नृशंस
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

فظيع
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

отвратительный
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

atroz
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

নৃশংস
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

atroce
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

kejam
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

scheußlich
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

凶悪な
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

극악한
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

atrocious
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

gớm ghiếc
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கோரமான
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

अत्याचारी
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

gaddarca
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

atroce
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

okrutny
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

огидний
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

atroce
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

φρικτός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

gruwelike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

avskyvärda
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

fryktelig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan atroz

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATROZ»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «atroz» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum atroz
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «atroz».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATROZ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «atroz» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «atroz» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai atroz

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «ATROZ»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan atroz.
1
Mahatma Gandhi
Lo más atroz de las cosas malas de la gente mala es el silencio de la gente buena.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATROZ»

Ketahui penggunaan atroz dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan atroz dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El atroz desmoche: la destrucción de la universidad española ...
De “atroz desmoche” calificó Pedro Laín Entralgo la depuración franquista de las universidades españolas.
Jaume Claret Miranda, 2006
2
El atroz final del príncipe Guillermo"el Taciturno"
En esta obra, Lisa Jardine explora las repercusiones históricas del primer asesinato de un jefe de Estado a punta de pistola.
Lisa Jardine, 2008
3
Comentario académico y forense del célebre jurisconsulto ...
Poco importa , em ptro , qur semejante dre ó á un Ufo de injuria se considerará atroz. te injuria se haya hecho á un pa- familias , pues que también esta JiÉrihttIL A.ft|M^tf|l|IMHB'k£0f %fcS*tPSMC 't UNC JOME* TA 810. i . Hasta donde te ...
Arnoldus Vinnius, 1847
4
Comentario académico y forense del délebre jurisconsulto ...
Algunas veces también el lugar de la herida hoce atroz la injuria, por ejemplo, si uno hubiere sido herido en el r¡jo. (a) Puco importa, empero, que semejante injuria se haya hecho á un padre ó á un hijo de famiias, pu;s que tamhtm esta ...
5
Comentario Académico y Forense a los cuatro libros de las ...
Algunas veces también el lugar de la herida hoce atroz la injuria, por ejemplo, si uno hubiere sido herido en el r>ja.(u) Poco importa, empero, que semejante injuria se* haya lucho á un padre ó á un hijo de fami.iat, pues que tambirn esta ...
Arnoldo VINNIO, 1867
6
Indice de las cosas mas notables que se hallan en las quatro ...
Pardo de H R«> Gonzalez de DabttAode фг Cafo atroz que fiiccedio al Rey DonHernando.p.;, ПЬл.сар.12. fol.i5.col.4i1 Cafo atroz que íuccedio a Gonçalo Garcia de Santa Maria. li.j.c. 44. fbl.i7j.coJ.r. Cafo atroz que íuccedio al Papa Alejandro ...
Jerónimo Zurita, 1604
7
Atroz Ano Nuevo
A school near a graveyard is the setting for these electrifying stories filled with mystery and horror, yet never devoid of hair-raising humor. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.
Tom B. Stone, 2002
8
La ciudadela inquisitorial de Barcelona; ó, Las víctimas ...
Tampoco podemos omitir el hecho atroz y reciente que refieren todos los diarios de París de fines de- julio de 1833, de un eclesiástico español afrancesado nombrado Muzquiz de 54 años, que vivia de su misa en la iglesia de Bonne-Non - ...
Joaquín del Castillo, 1836
9
La Ciudadela inquisitorial de Barcelona, ó, Las Víctimas ...
La fuérza militar permanece neutral, y aunque formada no hostiliza al movimiento general que se ha presentado , antes ansia como el que mas se vengue en represalia la atroz muerte dada á sus compañeros: tacita-', mente lo desea así.
Joaquín del Castillo y Mayone, 1840
10
Gazeta ministerial de Chile
Siempre se acordarán los hijos de Chile , llenos de ira y compasión , de la atroz . muerte que recibieron de los enemigos en 1817 los capitanes Cien- Juegos , Tenorio y Villagran , los tenientes Paredes y Muñoz, y el Capellán del núm.

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ATROZ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah atroz digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
EE.UU. condena atentado "atroz" en Bagdad y ataque en Bangladesh
Estados Unidos condenó hoy “enérgicamente” el “atroz” ataque terroristas ocurrido en Bagdad (Irak) este fin de semana en el que perdieron la vida al menos ... «La Opinión, Jul 16»
2
EE.UU. condena "ataque atroz" en Turquía
El gobierno de Estados Unidos condenó en los términos más enérgicos el "ataque terrorista atroz" que provocó la muerte de decenas de personas y dejó más ... «Voz de América, Jun 16»
3
Estados Unidos condena "atroz" atentado en Turquía
Estados Unidos condenó este martes el "atroz" atentado y ataque armado contra el aeropuerto de Estambul, que dejó al menos 32 muertos, y declaró su "firme" ... «El Universo, Jun 16»
4
La Liga Árabe condena "atroz agresión" de Orlando y pide unión ...
La Liga Árabe calificó hoy de "atroz agresión" la matanza de Orlando (EEUU), que causó 50 muertos y 53 heridos, e instó a la unidad para combatir el ... «Terra.com, Jun 16»
5
Singapur condena enérgicamente "ataque atroz" en ciudad ...
SINGAPUR, 13 jun (Xinhua) -- Singapur condenó enérgicamente hoy lunes el "ataque atroz" en un club nocturno en la ciudad estadounidense de Orlando, que ... «Xinhua, Jun 16»
6
La ONU condena el "atroz" atentado de Orlando
"Condeno con la mayor fuerza posible los ataques atroces de extremistas violentos contra personas inocentes, escogidas al azar, o a causa de sus supuestas ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
7
'Atroz Kids'
Qué título tan sinsustancia, cuando podrían haber jugado con otro de los programas insignias de la cadena y haberlo bautizado como Atroz Kids (y sí; Jesús ... «El Huffington Post, Jun 16»
8
El bloqueo está empeorando una situación atroz
Cuando se cumple este mes el noveno año del bloqueo a Gaza (ampliamente denunciado por ser un "castigo colectivo"), Oxfam urge a la comunidad global a ... «Rebelión, Jun 16»
9
Tarifazo: para los hoteleros de la Angostura "es un disparate atroz ...
Es un disparate atroz posponer una deuda, no es una solución”, comentó el presidente de la Asociación de Hoteles y Restaurantes, Leonardo Morsella. «rionegro.com.ar, Mei 16»
10
Del "Silencio atroz" al "Vamos River, vamos": los hinchas Millonarios ...
Tras 8 años, River volvió a jugar un segundo tiempo en la vuelta de octavos de la Libertadores, y quedó eliminado otra vez. Pero la historia fue diferente. «Goal.com, Mei 16»

IMEJ ATROZ

atroz

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Atroz [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/atroz> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z