Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aventurero" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AVENTURERO DALAM CZECH

a · ven · tu · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AVENTURERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AVENTURERO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «aventurero» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
aventurero

Pengembaraan

Aventura

Pengembaraan adalah pengalaman sifat berisiko yang biasanya terdiri daripada peristiwa-peristiwa yang tidak dijangka, dalam banyak kes terdapat beberapa jenis bahaya. Pengembaraan adalah pelbagai jenis. Mereka mungkin terdiri daripada tugas berisiko, sama ada dicari atau tidak; Bertemu dengan orang, benda atau situasi yang memberi kesan; Kesedaran tujuan penting dalam kehidupan seseorang; Projek perniagaan di mana mereka memainkan barang yang agak besar atau hanya hubungan sementara di luar perkahwinan. Dalam semua kes terdapat, pada tahap yang lebih besar atau kurang, jenis risiko tertentu dan juga ketidakpastian. Percubaan pengembaraan boleh mencetuskan rangsangan fizikal dan psikologi dalam individu, yang dapat membawa manfaat, peningkatan harga diri, atau kerosakan, seperti ketakutan atau nostalgia, bergantung pada hasilnya. Bagi sesetengah orang, pengembaraan menjadi faktor yang sangat penting dalam kehidupan mereka, sehingga meninggalkan keinginan yang kekal untuk menghidupkan semula. Una aventura es una experiencia de naturaleza arriesgada normalmente compuesta de eventos inesperados, en muchas ocasiones estando presente cierta clase de peligro. Las aventuras son de diversos tipos. Pueden constar de tareas arriesgadas, ya sean buscadas o no; encuentros con personas, cosas o situaciones impactantes; la realización de metas importantes en la vida de un individuo; un proyecto de negocios donde se juegan bienes de considerable cuantía o simplemente una relación pasajera fuera del matrimonio. En todos los casos aparecen, en mayor o menor medida, ciertos tipos de riesgos y también alguna incertidumbre. La experimentación de una aventura puede crear estimulación física y psicológica en el individuo, la cual puede acarrear beneficios, incremento en la autoestima, o perjuicios, como el miedo o la nostalgia, dependiendo del desenlace de la misma. Para algunas personas, la aventura se vuelve un factor muy importante en sus vidas, hasta el punto de dejar un deseo quizá permanente de volver a vivirla.

Definisi aventurero dalam kamus Czech

Takrif pertama pengembara dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah bahawa ia mencari pengembaraan. Satu lagi makna pengembara dalam kamus itu dikatakan tentang seseorang: Daripada pengarang yang tidak jelas atau buruk, tanpa profesion atau profesion, dan itu bermakna tidak diketahui atau ditegur cuba untuk menakluk dalam masyarakat kedudukan yang tidak sesuai. Pengembara juga bahawa dia secara sukarela mengambil bahagian dalam jousts atau pertandingan. La primera definición de aventurero en el diccionario de la real academia de la lengua española es que busca aventuras. Otro significado de aventurero en el diccionario es dicho de una persona: De oscuros o malos antecedentes, sin oficio ni profesión, y que por medios desconocidos o reprobados trata de conquistar en la sociedad un puesto que no le corresponde. Aventurero es también que voluntariamente tomaba parte en las justas o torneos.
Klik untuk melihat definisi asal «aventurero» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AVENTURERO


alburero
al·bu·re·ro
aurero
au·re·ro
basurero
ba·su·re·ro
cachurero
ca·chu·re·ro
churero
chu·re·ro
cochurero
co·chu·re·ro
costurero
cos·tu·re·ro
derechurero
de·re·chu·re·ro
febrero
fe·bre·ro
figurero
fi·gu·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
jurero
ju·re·ro
manufacturero
ma·nu·fac·tu·re·ro
mesturero
mes·tu·re·ro
misturero
mis·tu·re·ro
mixturero
mix·tu·re·ro
pinturero
pin·tu·re·ro
sepulturero
se·pul·tu·re·ro
usurero
u·su·re·ro
venturero
ven·tu·re·ro

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AVENTURERO

aventado
aventador
aventadora
aventadura
aventaja
aventajada
aventajado
aventajamiento
aventajar
aventamiento
aventar
aventón
aventura
aventurada
aventuradamente
aventurado
aventurar
aventurera
aventureramente
aventurismo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AVENTURERO

alfarero
azucarero
barrero
borrero
cabrero
camarero
carrero
ferrero
florero
forero
herrero
letrero
librero
obrero
potrero
sombrerero
sombrero
terrero
tesorero
torero

Sinonim dan antonim aventurero dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «AVENTURERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «aventurero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim aventurero

Terjemahan «aventurero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AVENTURERO

Cari terjemahan aventurero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aventurero dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aventurero» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

爱冒险的
1,325 juta pentutur

Czech

aventurero
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

adventurous
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

साहसी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مغامر
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

предприимчивый
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

aventureiro
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

দু: সাহসিক
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

aventureux
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

mencabar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

abenteuerlich
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

冒険好きな
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

모험적인
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

petualang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

mạo hiểm
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

சாகசங்கள்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

साहसी
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

maceraperest
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

avventuroso
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

ryzykowny
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

підприємливий
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

aventuros
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

παράτολμος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

avontuurlike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

äventyr
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

eventyrlig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aventurero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVENTURERO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
90
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aventurero» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aventurero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aventurero».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVENTURERO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aventurero» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aventurero» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai aventurero

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «AVENTURERO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan aventurero.
1
Gilbert Keith Chesterton
La aventura podrá ser loca, pero el aventurero ha de ser cuerdo.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «AVENTURERO»

Hija de hombre aventurero, nace primero.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AVENTURERO»

Ketahui penggunaan aventurero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aventurero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El aventurero Simplicissimus
La novela más famosa de Grimmelshausen, El aventurero Simplicissimus, se publicó en 1668, y su secuela, la Continuatio, al año siguiente.
H.J. Grimmelshausen, 2010
2
Aventurero idealista
Este libro contiene las reflexiones de George Sossenko, un antifascista que luchó con las fuerzas republicanas durante la guerra civil.
George Sossenko, Gabriel Jackson, 2004
3
El aventurero Vivar
Pero es en el campo de batalla donde se decidirá la suerte de los dos imperios. Y allí es donde el aventurero Vivar, informador y soldado al servicio del rey, tiene mucho que decir, y muchas deudas que cobrarse en el invasor inglés.
David López, 2013
4
La soñadora y el aventurero
Aquél era su momento de fama Mimi Ryan se había entregado en cuerpo y alma a preparar su primera colección de moda.
Nina Harrington, 2011
5
De cóndores y sirenas: memorias de un aventurero ilustrado
Este libro reúne una serie de artículos seleccionados de la columna que por años escribió Mauricio Obregón en el diario El Tiempo.
Mauricio Obregón, 2004
6
Un magnate aventurero
¿Qué ocurriría si a Amalia Catalán, una joven conservadora, le ofrecieran la oportunidad de su vida? ¿Y si la emparejasen con el aventurero Rafael Sandoval en una carrera de globos aerostáticos, con un premio de cincuenta mil euros? ...
Barbara Mcmahon, 2010
7
El Joven Aventurero
Este libro narra la historia de un joven vagabundo que el destino le llevó al sufrimiento amargo de la vida y de cómo la gente mala lo mandó a la cárcel por un delito que no había cometido.
Alfredo Espinoza, 2012
8
Caracol aventurero
Kary Cerda, poeta de caracoles y lunas, nos muestra de la piel el borde, las dunas, los contornos.
Kary Cerda
9
Zalacain el aventurero / Zalacain the Adventurer
Zalacaín el aventurero es la más popular de las novelas creadas por Pío Baroja.
Pío Baroja, Juana María Marín, 2001
10
Matthew Henson: Aventurero Del Artico/arctic Adventurer
Aventurero Del Artico/arctic Adventurer B. A. Hoena. Durante los años que siguieron el viaje al Polo Norte, Henson batalló para ¡encontrar un buen trabajo. Le escribió a Peary varias veces. Pero Peary no lo ayudó. Sus mundos nuevamente ...
B. A. Hoena, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AVENTURERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aventurero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un toque aventurero
El pequeño auto invita a cualquiera a salir a explorar un lado más divertido de este coche citadino. GUADALAJARA, JALISCO (18/JUN/2016).- Chevrolet ... «Informador.com.mx, Jun 16»
2
Paul Simon, el eterno aventurero
Paul Simon, el eterno aventurero. A sus 74 años, Simon es más aventurero musicalmente que otros contemporáneos que se conforman con vivir de sus glorias ... «Diario Uno, Jun 16»
3
Conoce al nuevo CrossGolf 2017, aventurero de nacimiento
Diseño único que refleja un espíritu deportivo y aventurero, presente en el nuevo ... ocupantes y es capaz de enfrentar las exigencias de un espíritu aventurero. «Terra Argentina, Mei 16»
4
Muere el reportero y aventurero Miguel de la Quadra-Salcedo
De la Quadra-Salcedo era un verdadero aventurero. Desde 1961 hasta 1963, trabajó como etnobotánico en la selva del río Amazonas a sueldo del Gobierno ... «El Mundo, Mei 16»
5
Toundra: Rock instrumental de espíritu aventurero
Nos reciben en el subsuelo, en la cava que hay bajo la planta calle de su oficina de representación, sita en el corazón del barrio de Maravillas. La tentación de ... «EL PAÍS, Apr 16»
6
Gerard Butler se considera más aventurero que un galán
Si Gerard Butler ha podido encarnar a un Rey espartano en 300 y a un romántico esposo en Posdata Te Amo, por ejemplo, ha sido por su espíritu aventurero y ... «La Prensa de Honduras, Mac 16»
7
El aventurero Manuel Calvo recorrerá Groenlandia durante 15 días ...
El aventurero Manuel Calvo recorrerá Groenlandia durante 15 días en un trineo tirado por 32 perros. Se trata de la segunda edición de esta aventura concida ... «La Vanguardia, Mac 16»
8
Jorge Javier Vázquez, aventurero en Polinesia
"Quienes me conocen saben que aventurero soy más bien poco y que la actividad física y yo somos del todo incompatibles. Me embarco en esta peripecia ... «El Mundo, Mac 16»
9
Localizan el cuerpo momificado de un aventurero alemán en un ...
Dos pescadores decubrieron el pasado 25 de febrero el cuerpo momificado de un aventurero alemán, Manfred Fritz Bajorat de 59 años, dentro de un velero ... «La Voz de Galicia, Mac 16»
10
Daniel Radcliffe se convertirá en un aventurero del Amazonas en el ...
El joven actor Daniel Radcliffe se adentrará en las profundidades del Amazonas en Jungle. El thriller está basado en las memorias de Yossi Ghinsberg, un ... «20minutos.es, Feb 16»

IMEJ AVENTURERO

aventurero

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aventurero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/aventurero> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z