Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "avisada" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN AVISADA

La palabra avisada procede del participio de avisar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN AVISADA DALAM CZECH

a · vi · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AVISADA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AVISADA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «avisada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi avisada dalam kamus Czech

Takrif avisada dalam kamus bahasa Sepanyol adalah bijaksana, bijaksana, berani. Satu lagi makna yang diperingatkan dalam kamus juga dikatakan tentang lembu: Itu, sama ada oleh pelupusan semulajadi atau oleh pengalaman yang diperoleh apabila dibuli, ia menghadiri segala sesuatu yang bergerak di alun-alun, menjadikannya sukar dan berbahaya untuk menanganinya. La definición de avisada en el diccionario castellano es prudente, discreto, sagaz. Otro significado de avisada en el diccionario es también dicho de un toro: Que, bien por disposición natural o bien por la experiencia adquirida al ser toreado, atiende a cuanto se mueve en la plaza, dificultando y haciendo peligrosa su lidia.

Klik untuk melihat definisi asal «avisada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AVISADA


agrisada
a·gri·sa·da
aguisada
a·gui·sa·da
anisada
a·ni·sa·da
apaisada
a·pai·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
desaguisada
de·sa·gui·sa·da
desavisada
de·sa·vi·sa·da
descamisada
des·ca·mi·sa·da
desguisada
des·gui·sa·da
encamisada
en·ca·mi·sa·da
flordelisada
flor·de·li·sa·da
guisada
gui·sa·da
pasada
pa·sa·da
pesada
pe·sa·da
pisada
pi·sa·da
posada
po·sa·da
revisada
re·vi·sa·da
risada
ri·sa·da
usada
sa·da

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AVISADA

aviónica
avisacoches
avisadamente
avisado
avisador
avisadora
avisaje
avisamiento
avisar
avisero
aviso
avisón
avispa
avispada
avispado
avispar
avispero
avispón
avistamiento
avistar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AVISADA

abusada
acusada
adosada
arrasada
asada
atrasada
atravesada
cansada
cursada
desinteresada
egresada
fracasada
interesada
mesada
pausada
pensada
procesada
pulsada
quesada
rosada

Sinonim dan antonim avisada dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «avisada» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AVISADA

Cari terjemahan avisada kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan avisada dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «avisada» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

警告
1,325 juta pentutur

Czech

avisada
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Advised
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

आगाह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

حذر
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

предупреждала
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

advertido
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

সতর্ক
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

averti
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

memberi amaran
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

gewarnt
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

警告
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

경고
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

dielingake
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cảnh báo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

எச்சரித்தார்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

चेतावनी
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

uyarısında
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

avvertito
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

ostrzeżony
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

попереджала
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

a avertizat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

προειδοποίησε
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

gewaarsku
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

varnade
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

advart
5 juta pentutur

Aliran kegunaan avisada

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVISADA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
71
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «avisada» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum avisada
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «avisada».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVISADA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «avisada» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «avisada» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai avisada

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «AVISADA»

En guerra avisada, no muere soldado.
Guerra avisada no mata soldado.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AVISADA»

Ketahui penggunaan avisada dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan avisada dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
"Guerra avisada no mata gente--"
El autor es militar del Ejército Peruano en retiro y perteneció al arma de Inteligencia. Ofrece interesante información y análisis sobre la actual y preocupante relación del Perú con sus vecinos de Chile, Ecuador y Bolivia.
Julio Hernán Ramos Alvarez, 2009
2
Aventuras, avatares y averias de la muy avezada y avisada ...
The story tells of the adventures of a mischievous woman who documents the risque adventures of other women
Myron Alberto Avila, 2011
3
Libro de las suertes
3.857: Siendo hermosa, discreta y avisada, no hay, dama, por qué no seáis amada. Que es Mileto 8 (pág. 254) en el manuscrito de la Nacional: Siendo hermosa, discreta y avisada, no sé yo por qué no seréis amada Y está, a la vez, muy ...
Rosa Navarro Durán, 1986
4
La era en los días del fin
Guerra. avisada. A la tiranía no le resultó difícil darse cuenta de la inusual cantidad de reuniones en Puerto Rico, Venezuela, Nueva York y Ciudad México; de los desplazamientos, a veces indiscretos, de individuos y grupos de antitruj lilis tas ...
Rafael Chaljub Mejía, 2006
5
La Diana ; Parte Primera, su editor Don Fermin Thadeo ...
... está Felismena en.-.esto de la discrecion , es. muy...avisada%. Yo. entónces. respondí. : ~Nim;. ca muger ha sido mas avisada que ella, por— que 120 PAREI' RIM'ERA.
Jorge de Montemayor, 1795
6
Tablas destempladas: los entremeses de Cervantes a examen
Estos son los de la mujer avisada, la pidona, la malcasada o los diferentes rufianes, como por ejemplo Trampagos en El rufián viudo. También se aprecian estereotipos más o menos desarrollados del entremés burlesco en el soldado roto de ...
Vicente Pérez de León, 2005
7
El mamífero articulado: introducción a la psicolingüística
Por ejemplo, una oración pasiva como LA ANCIANA FUE AVISADA POR JUAN sería más difícil de procesar que una oración simple, activa, afirmativa y declarativa (conocidas por la abreviatura SAAD), como por ejemplo JUAN AVISO A LA ...
Jean Aitchison, 1992
8
Los siete libros de la Diana
—Soy contenta —me dijo Celia— mas primero me has de decir cómo está Felismena en esto de la discreción, ¿es muy avisada? Yo entonces respondí: — Nunca mujer ha sido más avisada que ella porque ha muchos días que grandes  ...
Jorge de Montemayor, 2012
9
Handbuch der spanischen Litteratur: Auswahl von ...
Yo entónces respondí: ,,Nunca muger ha sido mas avisada que ella, porque ha. muchos días que grandes desventuras la avisan, mas nunca ella se avisa, que si así, como ha sido avisada, ella se avisase, no habría venido á ser tan contraria ...
Ludwig Lemcke, 1855
10
Handbuch der spanischen Litteratur, Auswahl von ...
Yo entónces respondí: „Nunca muger ha sido mas avisada que ella, porque ha muchos dias que grandes desventuras la avisan, mas nunca ella se avisa, que si así, como ha sido avisada, ella se avisase, no habría venido á ser tan contraria ...
Spanische Litteratur, Ludwig Gustav C. Lemcke, 1855

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AVISADA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah avisada digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Alemania ya está avisada
«Sabemos lo que se nos viene encima porque hace un mes perdimos con ellos». Joachim Löw, seleccionador alemán, desconfía del choque de octavos de ... «Sur Digital, Jun 16»
2
Guerra avisada
Julio Cotler y Carlos Monge coinciden con otros analistas en que el fujimorismo va a adoptar, bajo el gobierno de Pedro Pablo Kuczynski, una actitud belicosa, ... «Diario UNO - Lima Perú, Jun 16»
3
Guerra avisada en Long Island ante la visita de Donald Trump
A partir de las 4:00 de la tarde de este jueves, activistas, amigos y familiares del inmigrante ecuatoriano Marcelo Lucero realizarán una marcha y una vigilia en ... «Univisión, Apr 16»
4
Ramos Allup: Estaba avisada la declaratoria de inconstitucionalidad ...
Estaba avisada la declaratoria d inconstitucionalidad d la Ley de Amnistía por el bufete inconstitucional tal como lo había ordenado Maduro. — Henry Ramos ... «Analítica.com, Apr 16»
5
Engenheiro diz que Dilma foi avisada sobre Pasadena
O engenheiro Otávio Pessoa Cintra afirma, de acordo com a revista Veja, que a presidente Dilma Rousseff foi avisada sobre as irregularidades na compra da ... «Estadão, Mac 16»
6
Sharapova nega ter sido avisada cinco vezes sobre meldonium
“Um relatório diz que eu fui avisada cinco vezes sobre a iminente proibição da substância. Isso não é verdade e nunca aconteceu”, escreveu Sharapova numa ... «Expresso, Mac 16»
7
Sharapova fue avisada hasta cinco veces antes del positivo
Sharapova, durante su comparecencia del pasado lunes en Los Ángeles - AFP ABC - abc_deportesMadrid 09/03/2016 09:17h - Actualizado: 09/03/2016 ... «ABC.es, Mac 16»
8
¿Qué pasará en Venezuela si nos quedamos con Maduro? Paz ...
¿Qué pasará en Venezuela si nos quedamos con Maduro? Paz avisada revive al soldado (II. Por: Carmen Cecilia Lara | Domingo, 06/03/2016 08:32 AM ... «Aporrea, Mac 16»
9
¿Qué pasaría en Venezuela "si saliéramos de Maduro"? Guerra ...
¿Qué pasaría en Venezuela "si saliéramos de Maduro"? Guerra avisada no mata soldado. Por: Carmen Cecilia Lara | Lunes, 29/02/2016 07:14 PM | Versión ... «Aporrea, Feb 16»
10
La cúpula del PP estaba avisada de los negocios turbios de De la ...
Fue uno de los grandes defensores de Bárcenas -junto con Arenas- y aun así sobrevivió al escándalo. Pero ahora su actividad como comisionista, igual que la ... «ESdiario, Dis 15»

IMEJ AVISADA

avisada

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Avisada [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/avisada> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z