Muat turun aplikasi
educalingo
bahía

Maksud "bahía" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BAHÍA

La palabra bahía procede posiblemente l francés baie.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BAHÍA DALAM CZECH

ba ·  · a


KATEGORI TATABAHASA BAHÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BAHÍA dalam CZECH?

Bahia

Teluk adalah pintu masuk ke laut, lautan atau tasik, dikelilingi oleh tanah kecuali pembukaan, yang biasanya lebih luas daripada penembusan pedalaman. Maksudnya, pertengkaran di garis pantai yang dibentuk oleh pergerakan laut atau tasik. Teluk adalah konsep geografi yang menentang tanjung atau semenanjung. Teluk besar sering dipanggil gulf, tetapi tidak ada sempadan yang tepat antara apa teluk dan apa jurang itu; Walaupun ruang sempit diklasifikasikan sebagai fjord. Mereka biasanya mempunyai kepentingan ekonomi dan strategik yang besar bagi sesebuah negara, memandangkan mereka adalah tempat yang ideal untuk pembinaan pelabuhan.

Definisi bahía dalam kamus Czech

Takrif bahia dalam kamus adalah kemasukan laut di pantai, dengan ukuran yang besar, yang boleh berfungsi sebagai tempat perlindungan untuk kapal.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BAHÍA

chía · cochía · machía · melarchía

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BAHÍA

baguette · baguio · bah · bahague · bahaí · bahaísmo · bahameña · bahameño · bahareque · baharí · bahiana · bahiano · bahiense · bahorrina · bahreiní · bahúna · bahúno · baída · baila · bailable

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BAHÍA

alegría · asesoría · categoría · compañía · consultoría · día · economía · energía · fotografía · galería · garantía · garcía · guía · ingeniería · maría · mayoría · policía · tecnología · todavía · vía

Sinonim dan antonim bahía dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BAHÍA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bahía» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
abra · abrigo · cala · ensenada · golfo · rada · refugio

ANTONIM «BAHÍA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «bahía» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
cabo · punta

Terjemahan «bahía» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BAHÍA

Cari terjemahan bahía kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bahía dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bahía» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

海湾
1,325 juta pentutur
es

Czech

bahía
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

bay
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

खाड़ी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

خليج
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

залив
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

baía
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

উপসাগর
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

baie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

bay
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Bucht
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

ベイ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

bay
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

vịnh
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

விரிகுடா
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

बे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

defne
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

baia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

zatoka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

затоку
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

golf
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κόλπος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

baai
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bay
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

bay
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bahía

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BAHÍA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bahía
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bahía».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai bahía

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «BAHÍA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan bahía.
1
Algernon Ch. Swinburne
No tiene el mundo flor en tierra alguna, ni el mar en ninguna bahía perla tal, como un niño en el regazo de su madre.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BAHÍA»

Ketahui penggunaan bahía dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bahía dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La bahía azul (Bahía de Chesapeake 4)
Cuando su madre biológica se interponga de nuevo en su camino, Seth verá peligrar no solo su futuro sino el de la familia que cambió su destino. «Excelente.» Library Journal «Gracias, gracias, gracias, señora Roberts.
Nora Roberts, 2012
2
Bahía de Ultramar: España y Cuba en el siglo XIX : el ...
Así pues, Bahía de Ultramar trata de ser una aportación abierta que ofrezca nuevas perspectivas a las bases de nuestra historia más cercana.
José Gregorio Cayuela Fernández, 1993
3
Estudios sobre la biodiversidad de la región de Bahía Honda ...
La publicación recoge los estudios desarrollados en la región de bahía honda. Dichos estudios intentan abordar los grupos de mayor interés.
Santiago Castroviejo, Alicia Ibáñez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 2005
4
Cuando sube la marea. (Bahía de Chesapeake 2): Bahía de ...
La segunda entrega de la serie Bahía de Chesapeake.
Nora Roberts, 2012
5
Un puerto de abrigo. (Bahía de Chesapeake 3): Bahía de ...
Esa mujer lo atrae de mil maneras diferentes, pero el vínculo secreto que la une al pequeño Seth amenazará con destruir la felicidad que, sin saberlo, Phillip lleva anhelando toda su vida. «La mejor Nora Roberts.
Nora Roberts, 2012
6
Los Gresham. La bahía de la escocesa
Adam Brenton, vizconde de Teriwood, es asesinado cuando intenta desenmascarar una traición.
Nieves Hidalgo, 2012
7
Biodiversidad de helmintos parásitos de peces marinos y ...
El listado que presentamos está basado en 35367 ejemplares, asociados a 114 especies de peces que se recolectaron en diferentes ambientes en la Bahía de Chamela. Incluye el registro de 92 especies de helmintos, sumadas a 38 taxones  ...
Gerardo Perez Ponce de Leon, 1999
8
El Hábitat Fenicio-Púnico de Cádiz en el Entorno de la Bahía
In this work the author analyses the remains of the settlement of Cssdiz in the Phoenician and Punic period.
Raquel Rodríguez Muñoz, 2008
9
Bahía Blanca
Por eso Bahía Blanca, la puerta de acceso a la Patagonia en el sur de la provincia de Buenos Aires, es la heroína de esta novela.
Martin Kohan, 2012
10
Ecos de la bahía
Voces de la Bahía Escuchar atentamente las diferentes voces y tratar de reproducirlas con fidelidad: éste es nuestro propósito al iniciar este espacio semanal en la Voz de Cádiz. Porque la Bahía — sin más adjetivos — es, efectivamente, una ...
José Antonio Hernández Guerrero, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BAHÍA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bahía digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dilma Rousseff recibe título de Ciudadano de Bahía
En la agenda de la presidenta Dilma Rousseff en Salvador, estado de Bahía, Brasil, se tenía previsto un acto cultural en el Pelourinho, en protesta contra el ... «teleSUR TV, Jun 16»
2
San Lorenzo venció a Bahía Basket y es finalista
Este martes, el equipo de Julio Lamas le ganó a Bahía Basket por 69-67 y se adjudicó la Conferencia Sur, al imponerse en la serie final por 3 a 1. Así, se ... «Clarín.com, Jun 16»
3
Liga Nacional: Bahía Basket derrotó a San Lorenzo por 78-62 e ...
Bahía Basket superó esta noche a San Lorenzo por 78-62 en el segundo partido de la serie final -al mejor de 5- de la Conferencia Sur de la Liga Nacional de ... «La Nueva Provincia, Jun 16»
4
Denuncian contaminación con mercurio y zinc en Bahía de Cartagena
... en la bahía de Cartagena, en concentraciones que se constituyen factores de riesgo para la salud de las comunidades, especialmente de los corregimientos ... «ElTiempo.com, Jun 16»
5
Bahía Basket perdió en casa el primer juego de la final del Sur ...
Bahía Basket cayó esta noche de local ante San Lorenzo por 77-68 y perdió la ventaja de campo en la final de la conferencia Sur de la Liga Nacional de ... «La Nueva Provincia, Mei 16»
6
Revelan candentes secretos del rodaje de Guardianes de la Bahía
La serie Guardianes de la Bahía fue todo un éxito en la década de los noventa, la cual narraba la historia de un grupo de apuestos y sexys salvavidas de las ... «Televisa Espectáculos, Mei 16»
7
Hallan sin vida a Micaela, la nena desaparecida en Bahía Blanca
El cuerpo de la chica de 12 años apareció anoche en un descampado al costado de la Ruta 3, en el acceso sur a la ciudad de Bahía Blanca. El secretario de ... «Clarín.com, Mei 16»
8
Bahía Basket venció a Peñarol y se puso 2-1 arriba en la semifinal ...
Bahía Basket le ganó esta noche a Peñarol de Mar del Plata por 87-76 y está 2-1 arriba en la serie semifinal de la Conferencia Sur de la Liga Nacional de ... «La Nueva Provincia, Mei 16»
9
Sarmiento busca asegurar la permanencia en Primera frente a ...
Sarmiento de Junín intentará mañana asegurar su permanencia en Primera División cuando visite a Olimpo, en Bahía Blanca, con un par de resultados a su ... «Terra Argentina, Mei 16»
10
Liga Nacional: Bahía Basket derrotó a Peñarol en el arranque de las ...
Bahía Basket logró una gran victoria esta noche ante Peñarol en Mar del Plata por 90-82, en el inicio de las semifinales de la conferencia Sur de la Liga ... «La Nueva Provincia, Mei 16»

IMEJ BAHÍA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bahía [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/bahia> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS