Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vía" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VÍA

La palabra vía procede del latín via.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VÍA DALAM CZECH

 · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VÍA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «vía» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
vía

Jalan

Calle

Jalan adalah ruang bandar linier yang membolehkan pergerakan orang dan, jika sesuai, kenderaan dan memberikan akses kepada bangunan dan banyak yang berada di kedua-dua pihak. Di bawah tanah jalan, rangkaian kemudahan perkhidmatan bandar disusun ke bangunan seperti kumbahan, air minuman, gas, rangkaian elektrik dan teleponi. Ruang jalan panjangnya tidak terbatas, terganggu hanya dengan menyeberang dengan jalan-jalan lain atau, dalam kes-kes yang luar biasa, di hujung jalan, dalam persegi, di taman bandar, di jalan lain, dll, atau oleh Akhir bandar di sempadan dengan padang. Ciri-ciri utama yang kita kaitkan dengan sebuah jalan di sebuah bandar, sebuah bandar atau bandar adalah: 1.- Jalan adalah, di tempat pertama, cara atau cara untuk pergi dari satu tempat ke tempat lain. Jalan, dengan beberapa pengecualian, adalah ruang pergerakan untuk kedua-dua orang dan kenderaan. 2.- Jalan adalah ruang awam bandar, ia adalah sokongan kepada aktiviti bukan warganegara seperti pergi ke rumah, bekerja atau sekolah, berjalan kaki, bermain kanak-kanak, bertemu teman atau jiran, dan lain-lain. , Dan juga aktiviti awam. 3. Una calle es un espacio urbano lineal que permite la circulación de personas y, en su caso, vehículos y da acceso a los edificios y solares que se encuentran a ambos lados. En el subsuelo de la calle se disponen las redes de las instalaciones de servicios urbanos a los edificios tales como: alcantarillado, agua potable, gas, red eléctrica y telefonía. El espacio de la calle es de longitud indefinida, sólo interrumpida por el cruce con otras calles o, en casos singulares, por el final de la calle, en una plaza, en un parque urbano, en otra calle, etc., o por el final de la ciudad en el límite con el campo. Los rasgos principales que asociamos a una calle en un pueblo, una villa o ciudad son: 1.- La calle es, en primer lugar, una vía o camino para ir de un sitio a otro de la población. La calle, salvo algunas excepciones, es un espacio de circulación tanto de personas como de vehículos. 2.- La calle es un espacio público urbano, es el soporte de las actividades ciudadanas no privadas como: el ir a casa, al trabajo o a la escuela, el paseo, el juego infantil, encontrarse con los amigos o los vecinos, etc., y también de las actividades ciudadanas públicas. 3.

Definisi vía dalam kamus Czech

Definisi pertama melalui dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah laluan. Satu lagi makna trek dalam kamus adalah trek kereta api. Vía juga merupakan sebahagian daripada tanah di mana landasan keretapi duduk. La primera definición de vía en el diccionario de la real academia de la lengua española es camino. Otro significado de vía en el diccionario es raíl de ferrocarril. Vía es también parte del suelo explanado en la cual se asientan los carriles de un ferrocarril.
Klik untuk melihat definisi asal «vía» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VÍA


alegría
a·le·grí·a
asesoría
a·se·so··a
bahía
ba··a
categoría
ca·te·go··a
compañía
com·pa·ñí·a
consultoría
con·sul·to··a
día
·a
economía
e·co·no··a
energía
e·ner··a
fotografía
fo·to·gra··a
galería
ga·le··a
garantía
ga·ran··a
garcía
gar··a
guía
guí·a
ingeniería
in·ge·nie··a
maría
ma··a
mayoría
ma·yo··a
policía
po·li··a
tecnología
tec·no·lo··a
todavía
to·da··a

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VÍA

vetusta
vetustez
vetusto
vexilóloga
vexilología
vexilólogo
vez
veza
vezar
vezo
vía crucis
viabilidad
viabilizar
viable
viacheña
viacheño
viada
viadera
viador
viaducto

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VÍA

auditoría
autonomía
batería
biografía
cafetería
carpintería
cirugía
ciudadanía
enfermería
fantasía
filosofía
fiscalía
fría
gastronomía
joyería
lavandería
librería
secretaría
telefonía
teoría

Sinonim dan antonim vía dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «VÍA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vía» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim vía

Terjemahan «vía» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VÍA

Cari terjemahan vía kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vía dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vía» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

通过
1,325 juta pentutur

Czech

vía
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

via
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

के माध्यम से
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

بواسطة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

через
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

via
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

মাধ্যমে
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

via
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

via
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

über
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

経由
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

를 통해
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

liwat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

qua
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

வழியாக
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

द्वारे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

üzerinden
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

via
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

przez
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

через
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

prin
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μέσω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

via
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

via
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

via
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vía

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VÍA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
98
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vía» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vía
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vía».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VÍA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vía» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vía» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai vía

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «VÍA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan vía.
1
Manuel Machado
Esperar en la experiencia es esperanza perdía, que antes que llegue el saber, s'acabaíto la vía.
2
Roseanne Barr
La vía rápida para alcanzar el corazón de un hombre es la que pasa por el tórax.
3
William Shakespeare
Lamentar un infortunio pasado, y que no existe, es la más segura vía de crearse otro infortunio.
4
Cándido
Los hombres tienden a plantear sus deseos ante quienes consideran que es milagrosamente superior a ellos, por una vía de fe o por otra.
5
Tácito
Para quienes ambicionan el poder, no existe una vía media entre la cumbre y el precipicio.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «VÍA»

Él, por vía de compadres, quiere hacerme a la hija madre.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VÍA»

Ketahui penggunaan vía dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vía dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La vía de las máscaras
¿Qué es un estilo? Para contribuir a resolver este problema, Claude Lévi-Strauss sigue aquí "la via de las máscaras".
Claude Lévi-Strauss, 1981
2
La Vía: Para el futuro de la humanidad
«Tengo un propósito: buscar la vía que puede salvar a la humanidad de los desastres que la amenazan.» Edgar Morin, sociólogo y antropólogo Edgar Morin traza las diferentes vías reformadoras que se podrían adoptar para conducirnos a ...
Edgar Morin, 2011
3
EL SOCIALISMO NEOFRANQUISTA COMO TERCERA VÍA
A través de una serie de artículos, publicados unos en la Revista ?poca e inéditos otros, el autor pretende explicarnos cómo se traduce la llamada Tercera Vía y de qué forma se ha aplicado en España.
Editorial GrupoBuho, 2009
4
El calentamiento: una vía para la autogestión de la ...
También invita a plantearse el calentamiento como una acción personalizada e individual que debe ser autogestionada por el propio practicante.
Domingo Blázquez Sánchez, 2004
5
El cristal y la vía de la luz: Sutra, Tantra y Dzogchén
Namkhai Norbu es el principal maestro de esta profunda y antigua enseñanza, enraizada tanto en el budismo tántrico del Tíbet como en la tradición bön.
Namkhai Norbu, 1996
6
La vía radical: para refundar la República
La vía radical es una obra que exalta la Política así, con mayúsculas, su naturaleza, opuesta al mercado y ligada a la Constitución y la democracia, su nobleza como actividad humana de la más alta consideración y la importancia de su ...
Porfirio Muñoz Ledo, 2012
7
La sexta vía
La Cristiandad y los miembros de la Corpus Carus deben mantener esa prueba oculta a toda costa.
Patricio Sturlese, 2010
8
La Gran Vía: historia de una calle
Ésta es la historia de una de las zonas más siginificativas de Madrid, desde que en el siglo XVI se empezó a construir en esos lugares hasta el siglo XX que da por terminada la Gran Vía, una obra que cambió la fisonomía del centro de ...
José del Corral, 2002
9
Fundamentos de la vía media
Fundamentos de la vía media es quizá el texto más importante de la historia de la filosofía budista.
Nagarjuna, Juan Arnau Navarro, 2004
10
Vía Crucis
Y el vía crucis, el camino de la Cruz, es el punto culminante de la Cuaresma, el final de ese camino que conduce a la Pascua, porque la condición de la resurrección es la muerte. Un camino que nosotros también hemos de atravesar.
Joseph Cardinal Ratzinger, Hans Urs von Balthasar, Luigi Giussani, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VÍA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vía digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
SEMANA MOVILIDAD La Gran Vía respira durante unas horas
Un grupo de personas pasea en bicicleta por la Gran Vía con ocasión del cierre parcial de la calle durante cuatro para destinarla a los peatones y a los ciclistas ... «EFE, Sep 16»
2
Por qué la imagen que tanto conocemos de nuestra galaxia, la Vía ...
A esta panorámica de la Vía Láctea le pueden faltar unos cuantos puntos brillantes. De hecho podrían ser unas 100.000 millones de estrellas de más. «BBC Mundo, Sep 16»
3
Lar España cierra la cmpra del centro comercial Gran Vía de Vigo ...
La socimi Lar España Real Estate ha cerrado la adquisición del centro comercial Gran Vía de Vigo por un importe de 141 millones de euros, según ha ... «Lainformacion.com, Sep 16»
4
Así nació la Vía Láctea: Nueva simulación digital resuelve uno de ...
Pasaron miles de millones de años antes de que la Vía Láctea se convirtiera en lo que es hoy: una estructura amplia y compleja. El proceso de creación de ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
5
El Hubble descubre un “fósil” de los primeros tiempos de la Vía Láctea
Un equipo internacional de astrónomos ha revelado la existencia de los que podrían llamarse los restos fosilizados de las primeras estrellas de la Vía Láctea. «Quo.es, Sep 16»
6
La Vía RecreActiva festeja sus 12 años de vida
Un ejemplo a nivel internacional fue catalogada la Vía RecreActiva en Guadalajara, por parte del presidente municipal, Enrique Alfaro Ramírez durante los ... «Informador.com.mx, Sep 16»
7
Apple se inspira en Xochimilco para su primer tienda en México
Era un secreto a voces, pero este jueves Apple lo confirma: la primera tienda oficial Apple en México estará en Vía Santa Fe, una zona del centro comercial ... «CNET en Español, Sep 16»
8
La Vía Láctea con café
La galaxia Dragonfly 44 vista con el telescopio del Sloan Digital Sky Survey (izq.) y con el Gemini (dcha.). Crédito imagen: Pieter van Dokkum, Roberto ... «Quo.es, Ogo 16»
9
Une Vía RecreActiva Atemajac con Andares
Lugares tan opuestos como el Mercado de Atemajac y Paseo Andares serán el inicio y el final, o viceversa, del nuevo trazo de la Vía RecreActiva, de 6.5 ... «Informador.com.mx, Ogo 16»
10
El planeta de ´Star Trek´ Vulcano existe y está en la Vía Láctea ...
Ahora, la NASA ha revelado que algunas de esas fantasías podrían llegar al mundo (o espacio) real: ha situado un sistema estelar triple, existente en la Vía ... «20minutos.es, Jul 16»

IMEJ VÍA

vía

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vía [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/via> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z