Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "bambochada" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN BAMBOCHADA

La palabra bambochada procede del italiano bambocciato.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN BAMBOCHADA DALAM CZECH

bam · bo · cha · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BAMBOCHADA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BAMBOCHADA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «bambochada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
bambochada

Bamboccianti

Bamboccianti

Bamboccianti atau bambochantes, adalah nama samaran Itali yang diberikan kepada pelukis abad ke-17 yang bekerja genre bergambar karya kecil dan anekdot kehidupan sehari-hari di Rom. Pencipta dan pengarang paling hebat dalam genre lukisan ini ialah pelukis Belanda Pieter van Laer, yang namanya "Il Bamboccio" menghasilkan kata sifat yang diberikan kepada pelukis ini. Van Laer berasal dari Haarlem pada tahun 1625, mempengaruhi pelukis lain dari Eropah utara yang berada di Rom. Lukisan-lukisan Van Laer mewakili kelas-kelas yang lebih rendah dalam cara-cara yang mengerikan atau lucu, nampaknya tanpa kandungan intelektual dan rasa yang baik memerlukan lukisan yang berkualiti. Atas sebab ini, mereka ditolak oleh pelukis dan pengkritik yang paling cemerlang. Bambochantes meninggalkan tanda pada pelukis Belanda seperti Adriaen van Ostade dan Adriaen Brouwer. Bamboccianti o bambochantes, es el apodo italiano dado a los pintores del siglo XVII que trabajaron un género pictórico de obras pequeñas y anecdóticas de la vida diaria de Roma. El creador y más digno exponente de dicho género de cuadros fue el pintor holandés Pieter van Laer, de cuyo apodo «Il Bamboccio» deriva el adjetivo dado a esos pintores. Van Laer llegó proveniente de Haarlem en el año de 1625, influenciando a otros pintores del norte de Europa que se encontraban en Roma. Los cuadros de Van Laer representan a las clases bajas en formas grotescas o humorísticas, aparentemente sin el contenido intelectual y el buen gusto que se exigía a la pintura de calidad. Por esta razón, fueron rechazados por los pintores y críticos más destacados. Los bambochantes dejaron huella en pintores neerlandeses como Adriaen van Ostade y Adriaen Brouwer.

Definisi bambochada dalam kamus Czech

Takrif bambochada dalam kamus adalah lukisan atau lukisan yang mewakili kebiasaan mabuk atau jamuan yang tidak masuk akal. En el diccionario castellano bambochada significa cuadro o pintura que representa borracheras o banquetes ridículos.
Klik untuk melihat definisi asal «bambochada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BAMBOCHADA


agachada
a·ga·cha·da
aprovechada
a·pro·ve·cha·da
cachada
ca·cha·da
desaprovechada
de·sa·pro·ve·cha·da
desdichada
des·di·cha·da
despachada
des·pa·cha·da
echada
cha·da
encapuchada
en·ca·pu·cha·da
enganchada
en·gan·cha·da
escarchada
es·car·cha·da
fachada
fa·cha·da
hinchada
hin·cha·da
insospechada
in·sos·pe·cha·da
lechada
le·cha·da
machada
ma·cha·da
manchada
man·cha·da
muchachada
mu·cha·cha·da
planchada
plan·cha·da
remachada
re·ma·cha·da
trasnochada
tras·no·cha·da

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BAMBOCHADA

bamba
bambador
bambalear
bambalina
bambalinón
bambanear
bambara
bambarria
bambear
bambi
bamboche
bamboleante
bambolear
bamboleo
bambolla
bambollera
bambollero
bambonear
bamboneo
bambú

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BAMBOCHADA

barbechada
bizcochada
brochada
chanchada
chochada
cochada
empachada
empenachada
escabechada
fantochada
gauchada
guachada
mamarrachada
mochada
paparruchada
patochada
pechada
perchada
ponchada
puchada

Sinonim dan antonim bambochada dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «bambochada» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BAMBOCHADA

Cari terjemahan bambochada kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan bambochada dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bambochada» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

bambochada
1,325 juta pentutur

Czech

bambochada
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Bamboo
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

bambochada
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

bambochada
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

bambochada
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

bambochada
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

bambochada
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

bambochada
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

bambochada
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

bambochada
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

bambochada
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

bambochada
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

bambochada
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bambochada
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

bambochada
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

bambochada
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

bambochada
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

bambochada
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

bambochada
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

bambochada
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

bambochada
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

bambochada
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

bambochada
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bambochada
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

bambochada
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bambochada

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BAMBOCHADA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
20
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bambochada» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bambochada
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bambochada».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BAMBOCHADA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «bambochada» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «bambochada» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai bambochada

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BAMBOCHADA»

Ketahui penggunaan bambochada dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bambochada dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Los Trufaldines y el Teatro de los Caños del Peral: (la ...
Especie de país en que se pintan borracheras o banquetes flamencos», que es lo que el diccionario actual denomina «bambochada».17 En todo caso, todos están de acuerdo en que es palabra derivada del italiano «bam- boccio», que ...
Fernando Doménech, 2007
2
Roma á la vista. Descripcion general de la ciudad y sus ...
Dos paisages y una bambochada, obras flamencas.——54. Paisage, del principal estilo de Brilli. SALON TERCERO.-—Núm. 1. Las bodas de Caná, de Pomarancio.——2. El Calvario, de la escuela de Buonarroti.—3. Pequeño cuadro de ...
Maríano VASI, Antonio GIL Y SANTACRUZ, Antonio NIBBY, 1868
3
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Bambochada , S. f. Pint. El cuadro , lienzo ó pintura que representa borracheras ú banquetes ridiculos y grotescos, orgías de gente vinolenta etc. Bambocbado , da. part. pas. de Bambochar. Bambocbar , v. a. Pintar bambochadas. Bumboehe  ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
4
Novisimo diccionario manual de la lengua castellana...
Bambochada, f. pint, la pintura que representa banquetes ridí culos ó borracheras. Bamboche, m. pint, lo mismo que bambochada Л es un bamboche ó parece un bamboche, fr. fam. dicese de la persona gruesa y de estatura baja. Bambolear ...
Diego de Mora y Casarusa, 1857
5
Diccionario Akal de Estética
Por último, el romanticismo toma el término bambochada en un sentido netamente laudatorio, debiendóse este cambio a la doble promoción estética, por una parte de lo grotesco y por otra del color local histórico. El término bambochada no ...
Etienne Souriau, 1998
6
Diccionario Akal del Color
... XV y las marqueterías ilusionistas italianas. // Antiguo género pictórico que se caracterimba por la representación de escenas tabernarias o de mercadería. Su antecedente directo es la bambochada. Véase asaroto; bambochada. bodioa.
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
7
Diccionario etimológico de la lengue castellana: (ensayo) ...
... Ballestada Ballestazo Ballestear Ballestera Ballestería Ballestero Ballestilla Ballestón Bamba Bambarria Bambochada B.imboche Bambolla Banca Bancada Bancal Bancarota Banco Banda Bandada Bandado Bandeado Bandejar Bandera ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
8
Viage de España: en que se da noticia de las cosas mas ...
San Agustin de Güercino : Nuestra Señora leyendo en un libro , y acompañada de Angeles , de Carlos Marati : cabana , ó majada de ganado , con varias personas , y animales , de Tintoreto : una bambochada de Gerardo David , con otro ...
Antonio Ponz, 1781
9
Viage de España, en que se la noticia de las cosas nuas ...
con historias de la Vida de nuestra Señora: uno i del mismo Autor , que es Absalon colgado en el árbol de sus cabellos , y una bambochada ó comida casera. De Corrado hay dos borroncillos, que representan Virtudes; y del Españoleto un ...
Antonio Ponz, 1793
10
El arte italiano
André Chastel. Fig. 271. Lorenzo Lotto, Virgen con el Niño rodeada de Santos ( 1521). Bérgamo, San Bernardino. Foto Fiorentini. Fig. 272. Dosso Dossi, Bambochada (1512-1517). Florencia, palacio Pitti. Foto. atraen a Lotto, se vuelve , a partir ...
André Chastel, 1988

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BAMBOCHADA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bambochada digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Balanchine's Mystery Woman
Kendall found it in a novel, Konstantin Vaginov's Bambochada, from 1931, which may or may not be loosely based on Ivanova. (Vaginov had social connections ... «The New Republic, Jan 14»

IMEJ BAMBOCHADA

bambochada

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bambochada [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/bambochada> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z