Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "barrabasada" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN BARRABASADA

La palabra barrabasada procede de barrabás.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN BARRABASADA DALAM CZECH

ba · rra · ba · sa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BARRABASADA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BARRABASADA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «barrabasada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi barrabasada dalam kamus Czech

Takrif barrabasada dalam kamus adalah kerosakan yang serius. En el diccionario castellano barrabasada significa travesura grave, acción atropellada.

Klik untuk melihat definisi asal «barrabasada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BARRABASADA


acompasada
a·com·pa·sa·da
antepasada
an·te·pa·sa·da
arrasada
a·rra·sa·da
asada
sa·da
atrasada
a·tra·sa·da
basada
ba·sa·da
casada
ca·sa·da
compasada
com·pa·sa·da
desamasada
de·sa·ma·sa·da
desclasada
des·cla·sa·da
descompasada
des·com·pa·sa·da
fracasada
fra·ca·sa·da
guasada
gua·sa·da
malcasada
mal·ca·sa·da
masada
ma·sa·da
pasada
pa·sa·da
payasada
pa·ya·sa·da
retrasada
re·tra·sa·da
sobrasada
so·bra·sa·da
sobreasada
so·bre·a·sa·da

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BARRABASADA

barra
barrabás
barrabrava
barraca
barrachel
barracón
barracuda
barrada
barrado
barragán
barragana
barraganada
barraganería
barraganete
barraganía
barrajar
barral
barranca
barrancada
barrancal

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BARRABASADA

abusada
acusada
adosada
aguasada
atravesada
cansada
desasada
egresada
interesada
mesada
pensada
pesada
posada
prepasada
procesada
pulsada
quesada
revisada
rosada
usada

Sinonim dan antonim barrabasada dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BARRABASADA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «barrabasada» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim barrabasada

Terjemahan «barrabasada» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BARRABASADA

Cari terjemahan barrabasada kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan barrabasada dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «barrabasada» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

邪恶的东西
1,325 juta pentutur

Czech

barrabasada
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

evil thing
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

बुरी बात
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الشيء الشر
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

худо
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

mal
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

মন্দ জিনিস
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

ce qui est mal
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

perkara yang jahat
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

schlechte Sache
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

邪悪なこと
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

bab ala
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

điều ác
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

தீய விஷயம்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

वाईट गोष्ट
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

kötülük
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

cosa malvagia
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

zła rzecz
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

зле
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

lucru rău
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κακό πράγμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

verkeerde ding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

ont
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

onde ting
5 juta pentutur

Aliran kegunaan barrabasada

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARRABASADA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
58
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «barrabasada» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum barrabasada
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «barrabasada».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARRABASADA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «barrabasada» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «barrabasada» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai barrabasada

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BARRABASADA»

Ketahui penggunaan barrabasada dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan barrabasada dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Sinónimos castellanos
Barrabasada, tropelía. Barrabasada viene de Barrabás, es temeridad. Tropelía de tropel; es desafuero. Un imprudente comete una barrabasada. Un juez comete una tropelía. La barrabasada es contra prudencia. La tropelía es contra ...
Roque Barcia, 1939
2
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Barrabasada, tropelía. Barrabasada viene de Barrabás: es temeridad. Tropelía, de tropel: es desafuero. Un imprudente cómele una barrabasada. Un juez comete una tronío,. La barrabasada es contra prudencia. La tropelía es contra, ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
3
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Barrabasada viene de Barrabás: es temeridad. Tropelía, de tropel: es desafuero, Un imprudente comete una barrabasada, \ Un juez comete una tropelía. i iLa barrabasada es, contra prudencia. , f!r<y?i«^'a ; ¡es contra derecho. 'i ' ' ni..'ii:;^' nr  ...
Roque Barcia, 1865
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Barrabás. barrabasada/. col. 1. Barrabasada, falcatruada, tras- nada, trastada grave. 2. Barrabasada, barbaridade, acción irreflexiva ou desatinada. Sin. barbaridad. barraca/. Barraca. barracón m. Barracón. barracuda/. Barracuda ( Sphyraena ...
‎2006
5
barrabasada. Era una chica feliz. Hacía poco que se había entregado al Señor con todas las ilusiones de sus 16 años. Tenía por delante una vida bonita, mucho trabajo y una gozosa labor apostólica. Era consciente de que valía la pena.
Jesús Urteaga, 2003
6
Historia del distinguido caballero Don Pelayo Infanzon de la ...
Ansi Dios lu ayude , como piensa en facer otra barrabasada como la que fiamos los dos quando mos plantamos en Madril , sin tener que facer en aquella tierral Sí , amigo ; pero esta salida ó barrabasada no será tan ...
Alonso Bernardo Ribero y Larrea, 1800
7
Gardeazábal: confesión de parte
Uno debería escribir como le enseñaron a hablar. No como los medios le deformaron el habla. Establecer esa diferencia es imposible, y uno cae de barrabasada en barrabasada cada que puede. Nunca le he oído mencionar a sus poetas ...
Jairo Osorio G., Gustavo Alvarez Gardeazábal, 2007
8
La Plaza y el palacio: algunos artículos periodísticos
BARRABASADA EN RABASSA Quieren construir una ciudad dentro de nuestra Ciudad, con 15.000 viviendas para unas 40.000 personas potenciales. Y digo potenciales porque si es seguro que se construirán las viviendas, y que se ...
Manuel Alcaraz Ramos, 2006
9
Aristolandia: PaíS con el Gobierno Perfecto: el FilocráTico. ...
Una de las consignas más desastrosas, de las ordenadas por los corruptores de pueblos, es sembrarle la idea a la juventud: que el amor libre es lo más importante, para disfrutar la vida. Después de esta mega barrabasada sólo nos queda ...
Manolo Sabino, 2012
10
Revista de estudios políticos
Barrabasada es la democracia mayoritaria contra la democracia solitaria del Redentor crucificado. Barrabasada es rehuir la muerte, la mortificación de la lucha contra el mundo — bajo la insignia de la cruz — , y dar por salvado al mundo, ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BARRABASADA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah barrabasada digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
PANAMERICANO – CÓRDOBA CARLOS PAZ: Ángelo Villalobos ...
... de hasta dos años para los periodistas que den a conocer datos sobre quienes ingresen en el blanqueo de capitales, es lisa y llanamente un barrabasada, ... «La Licuadora, Jul 16»
2
GAS NATURAL: Harrington realizó gestiones en Camuzzi Gas del Sur
... años para los periodistas que den a conocer datos sobre quienes ingresen en el blanqueo de capitales, es lisa y llanamente un barrabasada, repudiable por ... «La Licuadora, Jun 16»
3
En Ushuaia condenaron a dos años de prisión a sujeto por abuso ...
... de hasta dos años para los periodistas que den a conocer datos sobre quienes ingresen en el blanqueo de capitales, es lisa y llanamente un barrabasada, ... «La Licuadora, Jun 16»
4
Estará acreditado en las cuentas sueldo a las 0 horas del viernes ...
... años para los periodistas que den a conocer datos sobre quienes ingresen en el blanqueo de capitales, es lisa y llanamente un barrabasada, repudiable por ... «La Licuadora, Jun 16»
5
RIO GRANDE: Nueva oficina del Registro Civil en el Centro Cultural ...
... años para los periodistas que den a conocer datos sobre quienes ingresen en el blanqueo de capitales, es lisa y llanamente un barrabasada, repudiable por ... «La Licuadora, Jun 16»
6
Nueva página web de la Agencia de Recaudación Fueguina
... de hasta dos años para los periodistas que den a conocer datos sobre quienes ingresen en el blanqueo de capitales, es lisa y llanamente un barrabasada, ... «La Licuadora, Jun 16»
7
Volcó un camión en la ruta de circunvalación.
... de hasta dos años para los periodistas que den a conocer datos sobre quienes ingresen en el blanqueo de capitales, es lisa y llanamente un barrabasada, ... «La Licuadora, Jun 16»
8
Otro adelanto confirmado: La Gobernadora se reunió con el Ministro ...
... den a conocer datos sobre quienes ingresen en el blanqueo de capitales, es lisa y llanamente un barrabasada, repudiable por donde se lo mire y muestra un ... «La Licuadora, Jun 16»
9
LA 26ª EDICIÓN DE “EL DESAFÍO DE PRODUCIR”: Los Concejales ...
... años para los periodistas que den a conocer datos sobre quienes ingresen en el blanqueo de capitales, es lisa y llanamente un barrabasada, repudiable por ... «La Licuadora, Jun 16»
10
¿Votar al al menos malo?
De cometer “una barrabasada” me tachó un bajopseudónimo comunicante, en el pasado mes de mayo, por afirmar que la valoración hecha sobre el aborto no ... «Periodista Digital, Jun 16»

IMEJ BARRABASADA

barrabasada

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Barrabasada [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/barrabasada> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z