Muat turun aplikasi
educalingo
baticor

Maksud "baticor" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BATICOR

La palabra baticor procede de batir y el desusado cor 'corazón'.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BATICOR DALAM CZECH

ba · ti · cor


KATEGORI TATABAHASA BATICOR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BATICOR dalam CZECH?

Definisi baticor dalam kamus Czech

Takrif baticor dalam kamus adalah kesakitan, kesakitan.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BATICOR

alcor · blancor · cor · corcor · decor · frescor · icor · licor · picor · racor · rancor · rencor · salicor

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BATICOR

batial · batiboleo · batiborrillo · batiburrillo · baticabeza · baticola · baticulo · batida · batidera · batidero · batido · batidor · batidora · batiente · batifondo · batifotómetro · batihoja · batik · batilana · batimán

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BATICOR

alrededor · amor · anchor · anterior · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · ecuador · error · exterior · mayor · mejor · por · sector

Sinonim dan antonim baticor dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «baticor» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BATICOR

Cari terjemahan baticor kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan baticor dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «baticor» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

baticor
1,325 juta pentutur
es

Czech

baticor
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Baticor
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

baticor
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

baticor
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

baticor
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

baticor
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

baticor
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

baticor
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

baticor
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

baticor
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

baticor
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

baticor
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

baticor
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

baticor
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

baticor
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

baticor
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

baticor
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

baticor
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

baticor
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

baticor
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

baticor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

baticor
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

baticor
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

baticor
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

baticor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan baticor

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BATICOR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum baticor
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «baticor».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai baticor

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BATICOR»

Ketahui penggunaan baticor dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan baticor dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
BATICOR. m. ant. Pena, dolor. Halicar. Angustia , a?. BATIDA. Г. La montería de caza mayor que se hace batiendo el monte. Datada. Venatoria excrcilio qui feras clamoribus et strepilu é cubi- libus exeunt. BATIDERA, f. Instrumento de hierro ...
Pere Labernia, 1861
2
Vocabulario medieval castellano
Alex., 1739: ovierase por poco preso mal baticor. BATIR, golpear mucho (clás.). ( Lengua Cerv., Pata.) Cid, 3618: batien los cavallos con los espolones. J. Ruiz, 1o99 : batieron de las alas. BATR IC-AJO (darle, darse), hacerle caer, caerse ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Cérémonies du baptême. V. Batialhas. BATHEGAR, et BATHEYAR, vl. V. Baptegear. BATHZ,adj. vl. Roussâtre, tirant sur le roux. BATIALHAS, V. Baptegealha*. batiar, Baliar, cit. V. Baptegear. BATICOR, s. m. vl. Baticor, anc. esp. Batticuore, ital ...
S. J. Honnorat, 1846
4
Vocabulario del Libro de Alexandre
Gen.. y De Forest, 384), véase batal, 1 en O 2268b bateles e galeas e conduchos lleneros (P batales). bater, véase conbater. baticor, s. m. batir -f- cor, 'angustia, aflicción, pena(s), dolor' (V. Oelschl.) 3 en P; 2 en O; 847d que non podie de sy ...
Louis Furman Sas, 1976
5
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
Gen., y L>E Forest, 384), véase batal, 1 en O 2268b bateles e galeas e conduchos lleneros (P batales). bat er, véase conbater. baticor, s. m. batir -f- cor, ' angustia, aflicción, pena(s), dolor' (V. Oelschl.) 3 en P; 2 en O; 847d que non podie de ...
Real Academia Española, 1976
6
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Baticor , baticores. Trabajos , angustias que baten el corazon. Baticores clericorum eran unos facinorosos que azotaban á los Clerigos. Glossar. S. Or. 1 1 3. Batir. Herir , golpear. S. Or. 138. Batuda. Pisada, rastro , señal. Milag. 555. Batuda.
Tomás Antonio Sánchez
7
Colléccion de poesias castellanas
Milag. 672. Loor, <5j» Bastir. Practicar, obrar. Sacrif. 71. Batear. Bautizar. S. Lor. 83. Baticor , baticores. Trabajos , angustias que baten el corazon. Baticores clericorutn eran unos • facinorosos que azotaban á los Clerigos. Glossar. S. Or. 113.
Tomás Antonio Sánchez, 1780
8
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV
Bassel. Baxel , nave. Milag. «572. Loor. 63. Bastir. Practicar, obrar. Sacrif. 71. Batear. Bautizar. S. Lor. 8 3. Baticor , baticores. Trabajos , angustias que baten el corazon. Baticores clcricorum eran unos facinorosos que azotaban á los Clerigos .
Gonzalo de Berceo, 1780
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Il Au e, terrine de moyenne rondeur. II ('mar.) icon, chalan ,panton. ATEAR, v. a. ( sa) V Baulizar. (a BATERO, RA, adj. Tailleur, couturière qui t'ait des robes. ' BATICOLO, s. m. (man) Braguet. BATICOR, s. m.' a.) .Peine, douleur. BATIDA , s. attue ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Romeo i Julieta. Otel·lo . Macbeth
I si és bona ,;per què cedir a una tal suggestió, la imatge de la qual horroritzant- me em dóna un baticor desesperat, contrariant les lleis de la natura? Les pors que un veu de prop són menys temibles que totes les horrors imaginàries. La meva ...
Shakespeare, 1944

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BATICOR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah baticor digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Una commedia veronese fa man bassa di Leonesse
A far man bassa di Leonesse d'Oro - opera dell'artista Giampietro Abeni - è stata la commedia «Amor e baticor» interpretata dalla compagnia «La Nogara» di ... «Brescia Oggi, Jun 16»

IMEJ BATICOR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Baticor [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/baticor> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS