Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "baticulo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN BATICULO

La palabra baticulo procede de batir y culo.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN BATICULO DALAM CZECH

ba · ti · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BATICULO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BATICULO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «baticulo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Pembaptisan

Baticulo

Dalam istilah nautika, istilah ini boleh merujuk kepada: ▪ mesana kecil atau spesies kepiting yang digunakan oleh falucos dan bot berlayar Latin yang lain. ▪ Ia dipanggil balang mastic gavia ke hujung tebal yang berfungsi untuk menyokong mastellero, sekiranya kegagalan toner, apabila ia adalah ais atau sejuk. Juga dikenali dengan nama baticulo untuk adas atau pasli laut. En náutica, el término baticulo puede referirse a: ▪ a una mesana pequeña o especie de cangrejo que usan los faluchos y otras barcos de vela latina. ▪ se llama baticulo de mastelero de gavia al cabo grueso que sirve para sostener el mastelero, en caso de fallar el virador, cuando se guinda o cala aquél. También se conoce con el nombre de baticulo al hinojo o perejil marino.

Definisi baticulo dalam kamus Czech

Takrif pertama baticulo dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah akhir yang tebal yang diberikan dalam bantuan hatters. Satu lagi makna baticulo dalam kamus adalah ketam kecil yang, pada masa yang baik, mereka lengan dan berorientasikan di salah satu sirip mereka feluccas dan lain-lain bot Latin. Batik juga meniup di pantat. La primera definición de baticulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es cabo grueso que se da en ayuda de los viradores de los masteleros. Otro significado de baticulo en el diccionario es cangrejo pequeño que, en buenos tiempos, arman y orientan en una de sus aletas los faluchos y otras embarcaciones latinas. Baticulo es también golpe en el culo.
Klik untuk melihat definisi asal «baticulo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BATICULO


arrastraculo
a·rras·tra·cu·lo
caculo
ca·cu·lo
culo
cu·lo
lambeculo
lam·be·cu·lo
reculo
re·cu·lo
tapaculo
ta·pa·cu·lo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BATICULO

batial
batiboleo
batiborrillo
batiburrillo
baticabeza
baticola
baticor
batida
batidera
batidero
batido
batidor
batidora
batiente
batifondo
batifotómetro
batihoja
batik
batilana
batimán

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BATICULO

artículo
cálculo
círculo
crepúsculo
cubículo
currículo
espectáculo
fascículo
habitáculo
minúsculo
montículo
músculo
obstáculo
oráculo
receptáculo
ridículo
tabernáculo
vehículo
versículo
vínculo

Sinonim dan antonim baticulo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «baticulo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BATICULO

Cari terjemahan baticulo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan baticulo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «baticulo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

baticulo
1,325 juta pentutur

Czech

baticulo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Bottom line
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

baticulo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

baticulo
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

baticulo
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

baticulo
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

baticulo
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

baticulo
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

baticulo
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

baticulo
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

baticulo
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

baticulo
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

baticulo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

baticulo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

baticulo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

baticulo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

baticulo
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

baticulo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

baticulo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

baticulo
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

baticulo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

baticulo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

baticulo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

baticulo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

baticulo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan baticulo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BATICULO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
9
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «baticulo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum baticulo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «baticulo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai baticulo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BATICULO»

Ketahui penggunaan baticulo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan baticulo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Vela de fortuna. V. Treo, en su primera acepción. 1 1 Vela de baticulo. V. Baticulo ,en su segunda acepción. || Vela de capa o capeo; y vela de correr: la dispuesta convenientemente en cualquiera de estos casos para el fin respectivo ; como la ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
2
Epitome de la fortificación moderna
Quando entre el puente y fu baticulo hay una puerta , fe aplicará el petardo derecho, mitad por mitad del puente. Pero fi no hay puerta, feaplicará derecho del baticulo , paraque encontrandolo, le empuje hazia arriba , con aquella violencia , y ...
Alonso de Zepeda y Adrada, 1669
3
Glosario de voces de armería
Relación de 1 'aUadolid. «Kind of breeches» . Calvert — Spanish arms and armour * , 1907. Baticola. — Grupera. V. Baticulo.— Baticol. V. «Un baticulo de launas dorado». Relación de Vallad oí id. Bati-herrera. — V. Grupera y Sobrecubierta.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
4
Arte de aparejar y maniobras de los buques
Darcy Lever. que lleva el viage encontra dela anterior y debajo del ojo de la cuña, la que queda por consiguiente debajo de los baos y sirve para otrO virador : ademas una canal para el baticulo , en el extremo de la coz.' ' (Nota 49 , pág.'54 .) ...
Darcy Lever, 1842
5
Epitome de la fortificacion moderna... Y otros diversos ...
Qiando entre el puente y su baticulo hay una puerta , se aplicará el petardo derecho , mitad por mitad del puente. Pero si no hay puerta z se aplicará derecho del baticulo , paraque encontrandolo, le empuje hazia arriba , con aquella violencia ...
Alonso Zepeda y Adrada, 1669
6
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
Las coces de los masteleros llevan como los de gavia (párrafo 244), una canal en sentido contrario á la roldana del andarivel para pasar el baticulo, cuando se lleva aquel á la cuña. Los ingleses para este mismo objeto hacen por la parte ...
Baltasar Vallarino, 2006
7
Instrucción sucinta provisional, que deberan observar las ...
A súa arboradura comprendía trinquete, cunha vela ao terzo; pau maior, con gabia e maior ao terzo; un longo bauprés con foque; e unha vela cangrexa (ou de baticulo) a popa. A superficie das velas acadaba os 250 m2. É difícil relacionar un ...
‎2005
8
Cartilla marítima para la instruccion de los Caballeros ...
... de los viradores, pues obrando de tal modo, se tendrá una total confianza en que el mastelero no se venga abajo, aunque suceda una avería en los viradores, llevando al efecto templado el baticulo con ellos mientras se hace la faena.
Miguel Roldán, 1831
9
Telégrafo marino
Terminacion de algunos aumen- AZ. tativos, como calmazo, v. a. 1.2.3 421 Azogue 423 Azores (las islas) 4 2 5 Azote 426 Azúcar 427 Azuela 428 Azufre 431 Azul BAT. Batalla Batallan Batavia Balayola Buéa Batería Baticulo Batidero Batido ...
Antonio Martínez, 1819
10
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
Primeramente dispondrá sus viradores, y Baticulo 6 ayuda de virador con mucha gente, y al cabrestante un virador. r aP Dispondrá á los Brandales un Aparejo de beta larga, para que le sirva de acollador, y tambien al Estay, y contra Estay.
Santiago Zuloaga, 1806

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BATICULO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah baticulo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El Misionero
Si bien estaba aparejada como ballenera, es decir una vela mayor cangreja cargada sobre una entena, foque y baticulo a popa, su casco era metálico lo que le ... «NUESTROMAR, Sep 15»
2
El Brocense, el 'insti' de siempre
... primera hora de la mañana en el patio, de pasar lista en las aulas y levantarnos para responder con nuestra presencia en la clase, de baticulos, la novatada, ... «El Periódico Extremadura, Ogo 15»

IMEJ BATICULO

baticulo

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Baticulo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/baticulo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z