Muat turun aplikasi
educalingo
belígera

Maksud "belígera" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BELÍGERA

La palabra belígera procede del latín bellĭger, -ĕri.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BELÍGERA DALAM CZECH

be ·  · ge · ra


KATEGORI TATABAHASA BELÍGERA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BELÍGERA dalam CZECH?

Definisi belígera dalam kamus Czech

Takrif beligera dalam kamus adalah perang, bellicose, pahlawan.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BELÍGERA

armígera · atmósfera · cólera · cornígera · crucígera · etcétera · flamígera · florígera · glandígera · ópera · penígera · serpentígera · víspera

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BELÍGERA

beliceña · beliceño · belicismo · belicista · bélico · belicosa · belicosamente · belicosidad · belicoso · belida · beligerancia · beligerante · beligerantemente · belígero · belio · belísona · belísono · belitre · bella · bellaca

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BELÍGERA

bandera · cabrera · carrera · carretera · cartelera · cartera · cualquiera · era · espera · financiera · frontera · fuera · herrera · ligera · madera · manera · primavera · primera · sangriligera · tercera

Sinonim dan antonim belígera dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «belígera» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BELÍGERA

Cari terjemahan belígera kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan belígera dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «belígera» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

belígera
1,325 juta pentutur
es

Czech

belígera
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Belgium
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

belígera
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

belígera
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

belígera
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

belígera
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

belígera
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

belígera
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

belígera
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

belígera
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

belígera
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

belígera
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

belígera
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

belígera
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

belígera
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

belígera
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

belígera
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

belígera
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

belígera
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

belígera
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

belígera
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

belígera
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

belígera
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

belígera
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

belígera
5 juta pentutur

Aliran kegunaan belígera

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BELÍGERA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum belígera
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «belígera».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai belígera

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BELÍGERA»

Ketahui penggunaan belígera dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan belígera dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Chile, utopías de Quevedo y Lope de Vega: notas sobre ...
Más atractiva y pintoresca es la otra Comedia Famosa incluida en el mismo libro de Medina, "La Belígera Española", del valenciano Pedro de Rejaule, que ocultó su nombre tras el seudónimo de Ricardo de Turia. Ercilla había cantado las ...
Leopoldo Castedo, 1996
2
Catalogo bibliografico y biografico del Teatro antiguo ...
Belardo y Lucinda.— Un ingenio americano. Belígera Española. — Don Pedro Juan de Rejaule y Toledo ( Ricardo de Turia). Bella Andrómeda. (Perseo.— La fábula de Perseo.) — Lope. Bella Aurora.— Tragedia— Lope. Bellaco sois, Gómez.
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860
3
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
La Amazona Diana belígera en la selva, náyade ágil en el río: Con el maillot breve la veo aún, y renace el deseo; con la pupila grísea, azúrea, y la boca - panal del Panida-: Mi Bibiana, la alta Dona sapiente, del alma sin brida, -tonto, reacio, ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
4
Dramáticos contemporáneos a Lope de Vega: colección escogida ...
en 1616, bajo el titulo ya citado Norte de la poesía española, es donde se hallan en efecto insertas las cuatro comedias de este autor, tituladas: La burladora burlada ,—La belígera española, — La fe pagada, — Vida y martirio de San Vicente ...
5
Dramaticos contemporáneos de Lópe de Vega: - vol. 2
en 1616, bajo el título ya citado Norte de la poesía española, es donde se hallan en efecto insertas las cuatro comedias de este autor , tituladas : La burladora burlada , — La belígera española, — La fe pagada, — Vida y martirio de San ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1857
6
Dramaticos contemporaneos a Lope de Vega: coleccion escogida ...
en 1616, tajo el título ya citado Norte de la poesía española, es donde se hallan en efecto insertas las cuatro comedias de este autor , tituladas : La burladora burlada —La belígera española —La fe pagada— Vida y martirio de San Vicente .
Ramón de Mesonero y Romanos, Gaspar de Avila, Luis de Belmonte y Bermúdez, 1857
7
Biblioteca de autores españoles
... Vencedor de la muerte y del infierno, Al orbe estremecer hizo" del trueno Al despedirse el rayo acelerado , Que en los abismos de la tierra ha entrado, De su alma belígera dejando El cuerpo de vital honor vacio, Que yace en mármol frió.
Bonaventura Carles Aribau, 1855
8
Dramáticos posteriores a Lope de Vega: Colección escogida y ...
Bella Andrómeda. — Lope. Belígera española. — Ricardo de Turia. Bella aurora. — Lope. Bellaco sois, Gómez. Bella gitana.— Lope. Bella mal maridada.— Lope. Benavides. — Lope. Bernardino de Obregon. Bernardo del Carpió en Francia.
Ramón de Mesonero Romanos, 1859
9
Glosario de voces de armería
Belígera. — Guerrera. «Bajo, pues, la belígera refriega». «Por ser algunos dellos orejones Cursados en belígeras acciones». Castellanos. — Varones ilustres de Indias. Belmez. — Velmez. V. Vestidura que se ponía debajo de la loriga.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
10
Indios en escena: la representación del amerindio en el ...
(182–83) Sin duda alguna, no hubiera habido conquista de Arauco sin la participación de la Virgen y sin el pundonor de la belígera española, quien para Rengo resucita la memoria de las fuertes amazonas. En tanto comedia de enredo la ...
Moisés R. Castillo, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BELÍGERA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah belígera digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cuatro investigadores de la UNAV estuvieron presentes en el X ...
... con su trabajo “Españoles y araucanos en La belígera española de Ricardo de Turia”; Carmela Pérez-Salazar, que presentó el tema “El pregón en el Siglo de ... «Noticias Universia, Ogo 14»

IMEJ BELÍGERA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Belígera [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/beligera> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS