Muat turun aplikasi
educalingo
biografía

Maksud "biografía" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BIOGRAFÍA

La palabra biografía procede del griego moderno βιογραφία, de βιογράφος, biógrafo.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BIOGRAFÍA DALAM CZECH

bio · gra ·  · a


KATEGORI TATABAHASA BIOGRAFÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BIOGRAFÍA dalam CZECH?

Biografi

Biografi adalah kisah kehidupan seseorang yang dilahirkan dari kelahiran hingga mati, mencatat pencapaian, kegagalan mereka, peristiwa yang berkaitan dengan kehidupan mereka, serta apa saja yang menarik perhatian orang yang sama. Untuk ini ia biasanya mengambil bentuk naratif ekspositori dan sering naratif dan dalam orang ketiga kehidupan tokoh sebenar dari lahir sehingga ia mati atau sehingga masa kini. Dalam bentuknya yang paling lengkap, terutamanya jika ia adalah personaliti masa lalu, ia juga menerangkan perbuatannya mengikut konteks sosial, budaya dan politik masa yang cuba membina semula pemikiran dan figur dokumentarinya. Biografi ini boleh dirakam dalam bentuk audiovisual atau dalam bentuk bertulis; Yang dibahagikan kepada subgenres yang berbeza; Tidak dapat dikelirukan dengan beberapa jenis novel sejarah atau cerita novel.

Definisi biografía dalam kamus Czech

Takrif pertama biografi dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sejarah kehidupan seseorang. Satu lagi makna biografi dalam kamus adalah penulisan riwayat biografi seseorang. Biografi juga merupakan genre sastera yang mana kisah-kisah ini menjadi miliknya.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BIOGRAFÍA

autobiografía · bibliografía · cartografía · cinematografía · coreografía · demografía · discografía · ecografía · escenografía · filmografía · fotografía · geografía · infografía · monografía · ortografía · pornografía · radiografía · serigrafía · tipografía · topografía

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BIOGRAFÍA

bioestadística · bioestratigrafía · bioética · biofacies · biofísica · biofísico · biogás · biogénesis · biogeografía · biógrafa · biografiada · biografiado · biografiar · biográfica · biográfico · biógrafo · bioindicador · bioindustria · bioinformática · bioingeniería

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BIOGRAFÍA

aerografía · angiografía · caligrafía · criptografía · cromatografía · ecocardiografía · electrocardiografía · electroencefalografía · etnografía · grafía · hidrografía · historiografía · iconografía · litografía · mamografía · mecanografía · oceanografía · orografía · reprografía · tomografía

Sinonim dan antonim biografía dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BIOGRAFÍA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «biografía» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «biografía» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BIOGRAFÍA

Cari terjemahan biografía kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan biografía dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «biografía» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

传记
1,325 juta pentutur
es

Czech

biografía
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Biography
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

जीवनी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

سيرة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

биография
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

biografia
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

জীবনী
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

biographie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

biografi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Biografie
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

伝記
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

전기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

biography
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tiểu sử
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

சுயசரிதை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

चरित्र
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

biyografi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

biografia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

biografia
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

біографія
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

biografie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

βιογραφία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

biografie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

biografi
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

biografi
5 juta pentutur

Aliran kegunaan biografía

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BIOGRAFÍA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum biografía
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «biografía».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai biografía

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «BIOGRAFÍA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan biografía.
1
Domingo Faustino Sarmiento
Los discípulos son la biografía del maestro.
2
Thomas Carlyle
Ningún gran hombre vive en vano; la historia del mundo no es más que la biografía de los grandes hombres.
3
Anatole France
Un buen retrato es una biografía pintada.
4
George Bernard Shaw
Leyendo una biografía, recordad que la verdad no se presta nunca a una publicación.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BIOGRAFÍA»

Ketahui penggunaan biografía dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan biografía dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Hannah Arendt: Una biografía
Esta biografía de Hannah Arendt (Königsberg, 1906- Estados Unidos, 1975), una de las pensadoras más originales y controvertidas del siglo XX, va más allá de la reconstrucción de la vida de la filósofa.
Elisabeth Young-Bruehl, 2006
2
Biografía del Universo
John Gribbin sobrevuela las últimas fronteras de descubrimiento científico para decirnos qué es lo que realmente sabemos de la historia del universo y cuáles son las cosas que sólo creemos saber.
John Gribbin, 2007
3
Steve Jobs. La biografía
Tras más de cuarenta entrevistas con Steve Jobs y con un centenar de personas de su entorno, familiares, amigos, adversarios y colegas, esta es la biografía definitiva de uno de los iconos indiscutibles de nuestro tiempo, la crónica de ...
Walter Isaacson, 2011
4
Lenin: una biografía
Con todo este material, Robert Service ha podido escribir la primera biografía en sentido pleno de Lenin.
Robert Service, 2001
5
Arthur Rimbaud: una biografía
La obra y la vida de Arthur Rimbaud (Charleville 1854-Marsella 1891) forman sin duda uno de los mitos más poderosos de la literatura moderna. Único y milagroso, como Mozart en la música, el niño de Charleville compuso a los diez años, ...
Enid Starkie, 2007
6
Che: una biografía gráfica
El impactante dibujo de Spain Rodríguez ilumina la vida del Che y las experiencias que lo conformaron, como su viaje en motocicleta por Latinoamérica, su ascenso a líder del movimiento revolucionario de Fidel Castro, sus viajes por ...
Spain Rodríguez, 2008
7
El otro, el mismo: Biografía y autobiografía en Europa ...
Biografía y autobiografía han sido, y siguen siendo, prácticas culturales estrechamente relacionadas con la concepción de sí mismos de los hombres y las mujeres occidentales.
J. Colin Davis, Isabel Burdiel, 2005
8
Manual de biografía y de bibliografía de los escritores ...
Los títulos de los cargos públicos que ha ejercido, los de las insignes academias y corporaciones nacionales y extranjeras á que pertenece, y por último el catálogo de sus obras forman la verdadera biografía de este benemérito escritor y ...
Manuel Ovilo y Otero, 1859
9
Paul Newman: la biografía
La muerte de Paul Newman conmocionó a todo el mundo.
Shawn Levy, 2011
10
Jack Kerouac: América y la generación beat, una biografía
Ahora, cuando ya ha pasado casi un cuarto de siglo desde la muerte de Jack Kerouac, parece ser irónicamente el mejor momento en lo que respecta a la revalorización de su obra y la del grupo de escritores que compartió su vida con él, la ...
Dennis McNally, 1992

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BIOGRAFÍA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah biografía digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Publicarán primera biografía del cubano Benny Moré
La primera biografía del destacado cantante cubano Benny Moré estará disponible en las próximas semanas en Cuba y varios ciudades de América Latina y el ... «teleSUR TV, Mei 16»
2
Sexto Piso publica la biografía dedicada al Duque Blanco de Simon ...
Para conmemorar su figura y acercarla al gran público, Sexto Piso acaba de publicar la biografía que ha escrito el británico Simon Critchley. Pocos personajes ... «Papel en blanco, Mei 16»
3
Blatter presenta su biografía y asegura tener "la conciencia limpia"
Blatter presenta su biografía y asegura tener "la conciencia limpia". Durante la presentación de su libro llamado "Misión y pasión por el fútbol", el ex presidente ... «LaTercera, Apr 16»
4
Biografía “exhaustiva” de Trump aparecerá 23 de agosto
NUEVA YORK (AP) — Un “exhaustivo” libro biográfico sobre Donald Trump y su insólita candidatura presidencial, preparado por el diario Washington Post, ... «Vivelo Hoy, Apr 16»
5
GARCÍA MÁRQUEZ "El viaje a la semilla", la biografía de Gabo una ...
"Sin saber que estaba trabajando en una biografía. En mi ánimo sólo estaba satisfacer preguntas personales", comenta Saldívar en una conversación con Efe. «EFE, Mac 16»
6
Publican controversial biografía no autorizada de Don Francisco
Publican controversial biografía no autorizada de Don Francisco Don Francisco siempre ha mantenido su vida privada lejos de las cámaras pero este libro ... «La Opinión, Feb 16»
7
Una biografía no autorizada de Don Francisco asegura que tiene un ...
La autora de una biografía no autorizada de Don Francisco aseguró que el presentador chileno ha mantenido un supuesto romance de más de 25 años con la ... «People en Español, Jan 16»
8
Biografía de Don Francisco acusa amorío con Gloria Benavides
El 13 de febrero sale a la venta la biografía no autorizada de Don Francisco, escrita por la periodista Laura Landaeta. Y como una manera de promocionar el ... «Terra.com, Jan 16»
9
Diego Fonseca: Me contactaron para escribir la biografía de "El ...
En 2012, cuenta, lo contactó una importante editorial con un mensaje: el narcotraficante más buscado del mundo quería que le escribieran una biografía y ... «Univisión, Jan 16»
10
Biografía de Remedios Varo
Biografía de Remedios Varo. La pintora y escultora surrealista española, naturalizada mexicana, Remedios Varo nació en 1908 y murió en 1963 justo en su ... «starMedia, Dis 15»

IMEJ BIOGRAFÍA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Biografía [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/biografia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS