Muat turun aplikasi
educalingo
bitácora

Maksud "bitácora" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BITÁCORA

La palabra bitácora procede del francés bitacle, por habitacle.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BITÁCORA DALAM CZECH

bi ·  · co · ra


KATEGORI TATABAHASA BITÁCORA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BITÁCORA dalam CZECH?

Log

log adalah kabinet umumnya bentuk silinder atau prisma, yang ditetapkan ke dek kapal dengan roda, dan di mana dipasang jarum nautika gimbal, supaya ia sentiasa kekal Mendatar walaupun baki dan mengangguk kapal. Di dalam magnet diletakkan dan luar dua kawasan besi lembut, untuk membatalkan tindakan mengganggu dihasilkan oleh besi-board dan membuat seragam medan magnet sekitar jarum untuk memastikan bahawa pada setiap masa menunjukkan utara Magnet. Di zaman dahulu, apabila kapal tidak mempunyai jambatan tertutup, buku log yang digunakan digunakan untuk disimpan di dalam log, untuk memeliharanya dari cuaca buruk. Walaupun nama itu telah menjadi popular pada tahun-tahun kebelakangan ini kerana penggunaannya dalam pelbagai bidang, buku kerja atau buku log telah digunakan sejak dulu. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, kadang kala buku log disingkat sebagai log. Dan ini adalah bagaimana kita bercakap sebagai contoh pembalakan digital untuk merujuk kepada weblogs.

Definisi bitácora dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa Inggeris binnacle bermaksud spesies almari, tetap ke dek dan segera ke kemudi, di mana jarum diletakkan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BITÁCORA

áncora · chícora · cócora · diáspora · metáfora · nécora · pécora · píldora · pólvora

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BITÁCORA

bit · bita · bitadura · bítamo · bitango · bitar · bíter · bitinia · bitínica · bitínico · bitinio · bitneriácea · bitneriáceo · bitonal · bitonalidad · bitongo · bitoque · bitor · bitumen · bituminada

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BITÁCORA

abacora · ahora · albacora · allora · anacora · apancora · autora · cocora · computadora · cora · decora · escora · hora · indecora · mejora · mora · ora · pacora · señora · sonora

Sinonim dan antonim bitácora dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BITÁCORA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bitácora» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «bitácora» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BITÁCORA

Cari terjemahan bitácora kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bitácora dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bitácora» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

罗经
1,325 juta pentutur
es

Czech

bitácora
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

binnacle
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

binnacle
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

binnacle
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

нактоуз
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

caixa de bússola
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

binnacle
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

habitacle
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

binnacle
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Kompasshaus
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

binnacle
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

나침
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

binnacle
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

binnacle
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

binnacle
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

binnacle
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

pusula dolabı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

chiesuola
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

naktuz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

нактоуз
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

habitaclu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

θήκη πυξίδας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

ee
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

nakterhus
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

binnacle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bitácora

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BITÁCORA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bitácora
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bitácora».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai bitácora

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BITÁCORA»

Ketahui penggunaan bitácora dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bitácora dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Bitácora
VERHAEREN por CARLOS LITEN (Tradujo para "Bitácora" C. M.) En 1833 nacía en Saint- Amand, cerca de Amberes, Emilio Verhaeren, uno de los más grandes poetas de los tiempos modernos. Y en 1916 se sumaba a todas las pruebas ...
2
Bitácora de Un Imperio en Guerra
Reseña Histórica.
Osvaldo Torres Santiago, 2008
3
Bitácora constituyente: todo para la patria, nada para nosotros!
En esta obra el autor narra su paso por la Presidencia de la Asamblea Nacional Constituyente, en un relato del proceso de trabajo a través de diversos documentos y artículos inherentes al tema.
Alberto Acosta, 2008
4
Bitacora de un emigrante gallego
... nacimiento, es obvio, si lleva un. 407 Bitácora De un emiGrante GalleGo.
José Guerrero, 2011
5
Bitácora del nativo
Jorge Ortega. V. Bitácora del nativo Hermosa sementera tenía mi alma, y crecí Educado a partes Bitácora del nativo I.
Jorge Ortega, 2002
6
Rayuela
CUADERNO DE BITÁCORA Nota aclaratoria Cuaderno de bitácora de «Rayuela » — logbook, o sea diario de navegación o cuaderno de trabajo, según lo denomina el propio autor — es el título de un manuscrito que Julio Cortázar regaló a ...
Julio Cortázar, Julio Ortega, Saúl Yurkiévich, 1996
7
Segunda Bitácora
Juan Mendoza-Vega. Tras el cerro, sube lenta la luna inmensa y amarilla. No es noche todavía y su luz apenas se nota. Pero en el fondo de su subconsciencia, el hombre desde el rascacielos musita para ella prehistórica plegaria ...
Juan Mendoza-Vega
8
Bitácora del cruce: textos poéticos para accionar, ritos ...
One of the most active and creative Chicano writer-performers explores the techno-Chicano esthetic and searches for a new dialogue between Latin Americans who left their homelands following the American dream and those who stayed behind.
Guillermo Gómez Peña, 2006
9
sinectica
Trascender. la. Bitácora. *Egresada de la Licenciatura en Mercadotecnia. Alumna de la Maestría en Educación y Procesos Cognoscitivos del ITESO Actualmente es profesora de asignatura del Departamento de Procesos de Intercambio ...
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Occidente. Departamento de Educación y Valores
10
Cuadernos de bitácora, para acompañar caminantes: guía ...
Este libro nace del interés por ayudar a quienes acompañan a otras personas en sus procesos vitales más hondos.
Carlos R. Cabarrús, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BITÁCORA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bitácora digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Stephanie Gonot fotografía los placeres gráficos de la comida en su ...
... su mente vino la idea de hacer imágenes con todo lo que comía en un día y así ir creando una suerte de bitácora visual que tuviera un peso en su conciencia. «mor.bo, Jun 16»
2
Revelan bitácora de viaje del avión de Marco Enríquez-Ominami
Luego de un oficio enviado por diputados de Chile Vamos a la Dirección General de Aeronáutica Civil para que se entregara la bitácora de vuelos del avión ... «CNN Chile, Jun 16»
3
Revelan bitácora del jet brasileño de ME-O junto con su lista de ...
Desde Karen Doggenweiler, hasta el concejal de Providencia, Jaime Parada y el abogado Ciro Colombara. La información fue solicitada por dirigentes de ... «El Dínamo, Jun 16»
4
La bitácora de estilo de Selena Gómez en el “Revival Tour”
Las Vegas marcó la primer parada en la gira de Selena Gómez y la palabra adecuada para describirlo es espectacular. El viernes pasado, la intérprete de ... «Univisión, Mei 16»
5
Fiscalía pide a DGAC bitácora vuelos del jet brasileño mientras ...
Fiscalía pide a DGAC bitácora vuelos del jet brasileño mientras MEO fue candidato presidencial Solicitará además a su símil brasileño antecedentes contables ... «El Mostrador, Apr 16»
6
Bitácora del inicio de campaña
En mi primer día como candidato a diputado independiente a la Asamblea Constituyente de la Ciudad de México recibí mi constancia del INE, que me autoriza ... «Excélsior, Feb 16»
7
Bitácoras de escritura
La palabra bitácora me gusta: tiene algo de náutico, de crónica y de registro. Se documentan aconteceres; no es lo mismo que el diario, que es personal, ... «El Universal, Feb 16»
8
Plataforma estatal cubana censura bitácora sobre diversidad sexual
Dicho proyecto nació en el 2011 y desde sus inicios ha compartido información y generado debates acerca de la diversidad sexual y otros temas afines. «Global Voices en Español, Feb 16»
9
País de Salida: la bitácora y el tobogán
El periodismo puede parecer efímero tanto para quien comunica como para quien se informa. La sucesión de eventos –más aún en una era de redes sociales y ... «El Nacional.com, Jan 16»
10
Bitácora de un viaje de mil páginas
Bitácora de un viaje de mil páginas. Se publicó una obra monumental (dos libros en uno, de 370 y 624 páginas) donde Noé presenta su recorrido artístico y ... «Página 12, Jan 16»

IMEJ BITÁCORA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bitácora [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/bitacora> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS