Muat turun aplikasi
educalingo
bodrio

Maksud "bodrio" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BODRIO

La palabra bodrio procede de brodio, y este del germánico *brod 'caldo'.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BODRIO DALAM CZECH

bo · drio


KATEGORI TATABAHASA BODRIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BODRIO dalam CZECH?

Sup bodoh

Soup boba atau bundle adalah set stew campuran yang membentuk sisa makanan dari biara, dan yang diedarkan kepada orang miskin yang datang ke pintu, sebagai amal. Juga dikenali sebagai jenazah yang tidak dimakan oleh pengunjung menu harian penginapan atau bar, yang diberikan kepada sopir yang dipanggil, yang pada gilirannya memainkan atau menyanyikan beberapa lagu, atau membaca beberapa ayat atau trova. Sebagai perbandingan, ia juga dipanggil "sup konyol" yang diberi air dan makanan kekal, kekurangan nutrien diberikan kepada kumpulan tertentu dalam keadaan kekurangan, terutamanya dalam pengaturan institusi.

Definisi bodrio dalam kamus Czech

Takrif pertama bodrio dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sup dengan beberapa sisa sup, kerak, sayur-sayuran dan kacang-kacangan yang biasanya diberikan kepada orang miskin di penjaga beberapa biara. Satu lagi makna bodrio dalam kamus adalah rebus yang tidak berpengalaman. Bodrio juga darah babi yang dicampur dengan bawang merah untuk memasukkan puding hitam.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BODRIO

camedrio · elevavidrio · hipocondrio · nidrio · sinedrio · vidrio

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BODRIO

bodegaje · bodego · bodegón · bodegoncillo · bodegonera · bodegonero · bodegonista · bodeguera · bodeguero · bodigo · bodijo · bodocal · bodocazo · bodollo · bodón · bodonal · bodoque · bodoquera · bodorrio · bóer

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BODRIO

aniversario · bancario · barrio · calendario · comentario · contrario · criterio · diario · diccionario · directorio · dormitorio · escenario · escritorio · formulario · horario · laboratorio · ministerio · necesario · rosario · usuario

Sinonim dan antonim bodrio dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BODRIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bodrio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «BODRIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «bodrio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «bodrio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BODRIO

Cari terjemahan bodrio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bodrio dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bodrio» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

bodrio
1,325 juta pentutur
es

Czech

bodrio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Trunk
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

bodrio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

bodrio
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

bodrio
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

bodrio
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

bodrio
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

bodrio
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

bodrio
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

bodrio
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

bodrio
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

bodrio
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

bodrio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bodrio
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

bodrio
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

bodrio
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

Bodrio
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

bodrio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

bodrio
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

bodrio
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

bodrio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

bodrio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

bodrio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bodrio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

bodrio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bodrio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BODRIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bodrio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bodrio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai bodrio

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BODRIO»

Ketahui penggunaan bodrio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bodrio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Eugenia Grandet
-Pero comerá bodrio, dijo Nanón. En Anjou, bodrio es el acompañamiento del pan, desde la manteca extendida sobre éste, que es el bodrio más vulgar, hasta el dulce de albérchigo, que es el bodrio más distinguido; y todos los que en su ...
Honor‚ de Balzac, 1932
2
La matanza en la sierra de Guadalajara: Hiendelaencina, ...
Revolver el bodrio. Todo mezclado, la sangre, la cebolla y el arroz, es el momento de amasar el bodrio, hay que revolverlo bien, para que todas las morcillas lleven la parte justa de todos los ingredientes. Mediafuente, tripas y embudo de ...
Pedro Vacas Moreno y Mercedes Vacas Gómez
3
Eugenia Grandet:
—Perocomerá bodrio, dijoNanón. EnAnjou, bodrio esel acompañamiento delpan , desdela manteca extendida sobreéste, que es el bodrio más vulgar, hastael dulce de albérchigo, que esel bodrio másdistinguido; ytodos los que en su ...
Honoré de Balzac, 2013
4
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Bodrio También recibe este nombre el panecillo elaborado con flor de harina y ofrendado en las iglesias. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Chorizo, Pan o Sandwich. Bodrio: Preparación de sangre de cerdo con cebolla ...
Miguel Jordá Juan, 2011
5
Fernando Fernández Vuelve a la Tierra Y Otros Relatos ...
... y a eso de las tres y media de la madrugada, gracias a que afortunadamente la novela era corta y escrita a doble espacio, pudo confirmar que, efectivamente, la novela era un bodrio de solemnidad. De hecho, era aburrida hasta decir basta  ...
Juan José Isac Sánchez, 2011
6
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
BODRIO. m. 1. Birria / Navet (figu): Es un bodrio esa película» (La t. az., 29). 2. Lío, confusión / Méli-mélo, fatras: «¡No le hagás caso al bodrio!» (Marechal, Ad., 665). BOFE. m. fam. 1. Birria / Mocheté: «Este país será un bofe pero es lindo» ...
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
7
Tertulia de la aldea y miscelanea curiosa de sucesos ...
El picaron del Estudiante le retrucó diciendo: A fe, Padre, que si a' este bodrio llama gracia de Dios , no be Zz vis37° , _ visto gracia mas puerta. Entonces furiosoel Frayle ,. que aan le faltan los meTom. II. 1'55' u'. II! í—i-* tan bien deliñado ...
Manuel José Martín, 1782
8
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
El Adán Buenosayres estaba calificado por la crítica anterior como un bodrio. Ustedes saben desde luego lo que es un bodrio, es el guiso en el cual no hay un sabor tonal, sino que el tocino, la papa, o cualquier sabor reventón mantiene su  ...
Iván González Cruz, 2006
9
Crónica televisiva del año en que murió el tomate
bodrio! Pues. vaya, vaya... yo que pensaba que después de HKM era imposible que 18 no me fuera a gustar y descubro con tristeza que ambas series son tal para cual. Enumeremos las cosas que no me han gustado de la serie:  Que ...
Susana Alosete, 2009
10
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
José Luis Martín Vigil, Los niños bandidos. bodrio s. obra de mala calidad. «... acudir a clase a tragarse un bodrio espantoso...» R. Gómez de Parada, La universidad me mata. I «En fin, es un bodrio como un piano.» C. Pérez Merinero, Días ...
Delfín Carbonell Basset, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BODRIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bodrio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Copa América Socioeconómica, para que aprender economía no ...
La Copa América Socioeconómica, para que aprender economía no sea un bodrio. Un Licenciado en Administración pensó un juego para aprender los ... «InfoCielo, Jun 16»
2
Cristina Fernández tilda de "bodrio" plan de reajuste de Macri | El ...
La ex presidenta de Argentina Cristina Fernández criticó hoy duramente el plan de reajuste de jubilaciones impulsado por el Gobierno de su sucesor, Mauricio ... «El Comercio, Jun 16»
3
CFK cuestionó el proyecto oficial de jubilaciones: "es un bodrio"
La ex presidenta Cristina Fernández cuestionó el proyecto oficial sobre jubilaciones, al señalar que se trata de un “auténtico bodrio legislativo” que provocará la ... «rionegro.com.ar, Jun 16»
4
“Warcraft. El origen”: ¿el mayor bodrio del año?
Acudo a visionar Warcraft. El origen con cierto optimismo, dentro de lo que cabe, pues si bien el tráiler no deparaba gran cosa, para qué nos vamos a engañar, ... «DeCine 21, Jun 16»
5
Un bodrio: Costa Rica y Paraguay aburrieron a todos en el debut
Un bodrio: Costa Rica y Paraguay aburrieron a todos en el debut. Por la primera fecha del Grupo A de la Copa América Centenario, la Albirroja de Ramón Díaz ... «Diario Uno, Jun 16»
6
Un bodrio el gobierno autoritario de Moreno Valle: Blanca Alcalá
Traigo el peso de una elección de Estado sobre mis espaldas, afirma la candidata a la gubernatura de Puebla Blanca Alcalá Ruiz, al señalar que ni en las ... «e-consulta, Mei 16»
7
Vicepresidente de la CUT: “La reforma laboral es un un bodrio legal”
“El fallo convirtió la legislación laboral en un bodrio porque hoy día un grupo negociador podría hacer lo mismo que en un sindicato y eso no pasa en ningún ... «Diario y Radio Uchile, Mei 16»
8
Adiós a un bodrio: nos vemos en la Libertadores
Adiós a un bodrio: nos vemos en la Libertadores. Nos vemos en las semifinales de la Libertadores, ya en el semestre tan esperado. Un saludo a todos los que ... «Olé, Mei 16»
9
¿El peor bodrio del año? La crítica destroza lo nuevo de Sean Penn ...
Se llama 'The Last face', la dirige Sean Penn y la protagonizan Javier Bardem y Charlize Theron. ¿El veredicto? Bronca histórica en el certamen galo. «El Confidencial, Mei 16»
10
Alguien lo tenía que decir: El bodrio de la Europa League
Alguien lo tenía que decir. El Sevilla, séptimo clasificado de la Liga española, y el Liverpool, octavo clasificado de la Premier League, se han disputado la final ... «Madrid-Barcelona.com, Mei 16»

IMEJ BODRIO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bodrio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/bodrio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS