Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "bosníaco" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BOSNÍACO DALAM CZECH

bos ·  · a · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BOSNÍACO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BOSNÍACO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «bosníaco» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Bosnia

Bosníacos

Bosniak, atau Bosniak, kadang kala dipanggil Bosnia, adalah sebuah bandar yang dipunyai oleh kumpulan Slavic Selatan semenanjung Balkan. Negara asal mereka adalah Bosnia dan Herzegovina, dan kepekatan terbesar kedua adalah di wilayah yang disebut Sandžak dibahagikan antara Serbia dan Montenegro. Manakala "Bosnian" kelayakan menunjukkan bahawa seseorang adalah seorang rakyat Bosnia dan Herzegovina, perkataan "Bosniak" merujuk kepada orang itu milik rakyat Muslim Bosnia, di Balkan, diedarkan terutamanya di negara itu dan rantau itu daripada Sandžak . Pada masa ini, istilah "Bosniak", untuk membezakannya daripada "Bosnian" bersuara, dimuatkan dengan rasa agama yang kuat, iaitu, yang dikaitkan dengan amalan agama Islam. Semasa kewujudan Yugoslavia sosialis, kumpulan etnik ini adalah kaum Muslim yang beragama. Terma, di mana-mana, sering keliru dan sering Bosnia terutama di Bosnia dan Herzegovina sendiri merujuk kepada diri mereka sebagai Bosnia, tanpa ada perbezaan antara kedua-dua istilah. Los bosníacos o bosniacos, a veces incorrectamente llamados bosnios, son un pueblo perteneciente al grupo de los eslavos del sur, de la península Balcánica. Su país de origen es Bosnia y Herzegovina, y la segunda mayor concentración se encuentra en la región llamada Sandžak dividida entre Serbia y Montenegro. Mientras el calificativo "bosnio" indica que alguien es nacional de Bosnia y Herzegovina, la palabra "bosniaco" se refiere a que esa persona pertenece al pueblo bosnio musulmán que, en los Balcanes, habita sobre todo en ese país y la mencionada región de Sandžak. Actualmente, el término "bosniaco", para diferenciarlo de la expresión "bosnio", está cargado de un fuerte sentido confesional, es decir, vinculado a la práctica de la religión islámica. Durante la existencia de la Yugoslavia socialista, a este grupo étnico se le denominó Musulmanes de nacionalidad. Estos términos, en cualquier caso, suelen ser confundidos y, a menudo, los propios bosniacos, sobre todo los de Bosnia y Herzegovina, se refieren a sí mismos como bosnios, no haciendo distinción entre los dos términos.

Definisi bosníaco dalam kamus Czech

Dalam kamus Bosnia Bosnia bermakna. En el diccionario castellano bosníaco significa bosnio.
Klik untuk melihat definisi asal «bosníaco» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BOSNÍACO


afrodisíaco
a·fro·di··a·co
amoníaco
a·mo··a·co
armoníaco
ar·mo··a·co
cardíaco
car··a·co
celíaco
ce··a·co
cleptomaníaco
clep·to·ma··a·co
demoníaco
de·mo··a·co
dipsomaníaco
dip·so·ma··a·co
dromomaníaco
dro·mo·ma··a·co
elegíaco
e·le··a·co
hipocondríaco
hi·po·con·drí·a·co
hipomaníaco
hi·po·ma··a·co
ilíaco
·a·co
maníaco
ma··a·co
monomaníaco
mo·no·ma··a·co
ninfomaníaco
nin·fo·ma··a·co
paradisíaco
pa·ra·di··a·co
policíaco
po·li··a·co
pulmoníaco
pul·mo··a·co
zodíaco
zo··a·co

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BOSNÍACO

bosar
boscaje
boscosa
boscoso
bósforo
boshito
bosnia
bosniaca
bosníaca
bosniaco
bosnio
bosón
bosque
bosquejar
bosquejo
bosquete
bosquimán
bosquimana
bosquimano
bossa

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BOSNÍACO

anafrodisíaco
antiafrodisíaco
chaco
dionisíaco
egipcíaco
elefancíaco
flaco
genesíaco
genetlíaco
helespontíaco
helíaco
intracardíaco
jeremíaco
paco
polaco
saco
siríaco
tabaco
taco
zodiaco

Sinonim dan antonim bosníaco dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «bosníaco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BOSNÍACO

Cari terjemahan bosníaco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan bosníaco dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bosníaco» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

波斯尼亚
1,325 juta pentutur

Czech

bosníaco
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Bosnian
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

Bosniak
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

بوسني
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Bosniak
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Bosniak
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

Bosniak
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

bosniak
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Bosniak
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

bosniakischen
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ボシュニャク
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

Bosniak
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Bosniak
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Bosnia
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

போஸ்னிய
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

Bosniak
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Boşnak
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Bosniak
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Bośniaków
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Bosniak
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

bosniac
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Βόσνιοι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Bosniak
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bosniska
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

bosnier
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bosníaco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOSNÍACO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
32
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bosníaco» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bosníaco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bosníaco».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BOSNÍACO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «bosníaco» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «bosníaco» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai bosníaco

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BOSNÍACO»

Ketahui penggunaan bosníaco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bosníaco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Los nuevos estados de la antigua Yugoslavia
A causa del antiguo régimen comunista, este pueblo que es un pueblo bosníaco tenía que tomar un nombre contra natura, pueblo musulmán. Estos bosnios eslavos no son marroquíes, no son los de Malasia o Pakistán, son eslavos, ...
José Girón, Slobodan Pajovic, 1999
2
Gran dicionario século vinte i uno:
V. bosnio. bosníaco -a s. y adj. V. bosnio. bosnio -a s. y adj. Bosníaco, de Bosnia. Sin. bosníaco, bosniaco. bosón m. Fís. Bosón. bosque m. Bosque, fraga, extensión de terreo poboada de árbores e matagueiras. bosquejar v. tr. 1. Bosquexar ...
‎2006
3
Antropología en un mundo en transformación
El primer informante (Ilustración 8), que se autodenomina bosníaco, utiliza sólo las categorías de bosníaco (85%) y croata (13%), con excepción de un vecino yugoslavo (2%). Los croatas que conoce están situados en la periferia de su red.
Cristina Larrea Killinger, Ferran Estrada, 2004
4
De la Europa del Este al este de Europa
adoptaba el modelo de soberanía solidaria al referirse a los pueblos constituyentes croata y bosníaco, con exclusión del serbio. Una reforma de la Constitución de la RS para eliminar la referencia al pueblo serbio del art. 1 podía haberse ...
Carlos Flores Juberías, 2011
5
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
borujo: (orujo de la aceituna) núclei contriti borla: lemniscus, i m. Sin: ornamentum sta- míneum; ornativus filorum fascículus. olivarum. Bosnia: Bósnia, ae f. borrachera: ebríetas, atisf. Sin: temuléntia, aef. bosnio, v. bosníaco. bosque: silva, aef.
José Juan del Col, 2007
6
Bosnia y Herzegovina: aportes al esclarecimiento del origen ...
Los nobles que sobrevivieron al derrumbe del reino bosníaco, huyeron a Dalmacia y a otras provincias croatas. Cuando el Sultán, a su regreso, llegó al castillo real Milodrazje, cerca de Fojnica, el 28 de mayo de 1463, salió a su encuentro ...
Studia Croatica, 1965
7
Revista de filología románica
Las cuatro poesías se datan en 1878: el Canto popular bosníaco, aunque no explícitamente, por ser una remisión «de circunstancias» a propósito de la toma de Sarajevo el 19 de Agosto de ese mismo año; el Himno patriótico de los ...
8
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... ca amoníaco, ca austríaco, ca bosníaco, ca cardíaco, ca celíaco, ca demoníaco , ca dionisíaco, ca egipcíaco, ca elefancíaco, ca elegíaco, ca genesíaco, ca genetlíaco, ca ilíaco, ca jeremíaco, ca maníaco, ca cleptomaníaco, ca dipsomaníaco, ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
9
Guerra, violencia e conflitividade na historia
Co apoio do exército federal iugoslavo exercían unha superioridade en materia de armamento, o que lles permitiu controlar, a finais do verán de 1992, preto do 70% do territorio bosníaco. Esta empresa debíalle permitir tamén aos insurxidos  ...
10
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
El bey es un hombre de cerca de 40 años, bosníaco de nacion, franco en su trato y lleno el rostro de dignidad. Su barba era negra y bien peinada, y su trage riquísimo ; sus modales daban á entender cierta superioridad en su persona, su voz ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BOSNÍACO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bosníaco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El Estado holandés, condenado por su responsabilidad en la ...
Durante la Guerra de Bosnia (1992-1995), Srebrenica se convirtió en un enclave bosníaco rodeado por serbobosnios, considerado un «área segura» por la ... «ABC.es, Jul 14»

IMEJ BOSNÍACO

bosníaco

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bosníaco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/bosniaco> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z