Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "brechtiano" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BRECHTIANO DALAM CZECH

brech · tia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BRECHTIANO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BRECHTIANO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «brechtiano» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi brechtiano dalam kamus Czech

Takrif brechtiano dalam kamus Sepanyol dimiliki atau berkaitan dengan Bertolt Brecht atau karyanya. Dialog Brechtian. Satu lagi makna Brechtian dalam kamus juga ciri ciri dramatis, penyair dan penulis Jerman ini, atau kerja-kerja beliau. Satu sindiran yang sangat Brechtian. La definición de brechtiano en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Bertolt Brecht o a su obra. Un diálogo brechtiano. Otro significado de brechtiano en el diccionario es también característico de este dramaturgo, poeta y escritor alemán, o de su obra. Un sarcasmo muy brechtiano.

Klik untuk melihat definisi asal «brechtiano» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRECHTIANO


aleutiano
a·leu·tia·no
anticristiano
an·ti·cris·tia·no
claretiano
cla·re·tia·no
cristiano
cris·tia·no
cutiano
cu·tia·no
democratacristiano
de·mo·cra·ta·cris·tia·no
democristiano
de·mo·cris·tia·no
flaubertiano
flau·ber·tia·no
haitiano
hai·tia·no
judeocristiano
ju·de·o·cris·tia·no
kantiano
kan·tia·no
kiribatiano
ki·ri·ba·tia·no
martiano
mar·tia·no
mozartiano
mo·zar·tia·no
neokantiano
ne·o·kan·tia·no
paleocristiano
pa·le·o·cris·tia·no
sebastiano
se·bas·tia·no
socialcristiano
so·cial·cris·tia·no
tahitiano
ta·hi·tia·no
yibutiano
yi·bu·tia·no

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRECHTIANO

brea
break
brear
brebaje
brebajo
breca
brecha
brechero
breco
brécol
brecolera
brega
bregadura
bregar
breguera
breguero
brejeta
brejetera
brejetero
brema

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRECHTIANO

anciano
asturiano
australiano
bolivariano
boliviano
colombiano
cotidiano
ecuatoriano
esquimal aleutiano
feliciano
italiano
liviano
mariano
mediano
meridiano
piano
soriano
ucraniano
valenciano
vegetariano

Sinonim dan antonim brechtiano dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «brechtiano» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BRECHTIANO

Cari terjemahan brechtiano kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan brechtiano dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «brechtiano» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

布莱希特
1,325 juta pentutur

Czech

brechtiano
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Brechtian
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

Brechtian
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

Brechtian
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Brechtian
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

brechtiano
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

Brechtian
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

brechtienne
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Brechtian
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Brechtsche
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

Brechtian
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

브레히트
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Brechtian
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Brechtian
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

பிரெச்டியன் வகையான
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

Brechtian
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Brechtyen
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

brechtiano
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Brechtian
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Brechtian
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

brechtian
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μπρεχτική
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Brechtiaanse
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Brechtian
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Brecht
5 juta pentutur

Aliran kegunaan brechtiano

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRECHTIANO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
42
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «brechtiano» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum brechtiano
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «brechtiano».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRECHTIANO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «brechtiano» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «brechtiano» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai brechtiano

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRECHTIANO»

Ketahui penggunaan brechtiano dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan brechtiano dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Teoría del teatro: bases para el análisis de la obra dramática
En el teatro brechtiano el actor se desdobla: es él y es el personaje, es yo y es él. Hace «el papel de» tal personaje, no «es» tal personaje. El espectador percibe ese desdoblamiento. El actor no oculta que está representando, pero tampoco ...
Santiago Trancón, 2006
2
El umbral del mundo visible
Esta traducción pone una metáfora espacial en el corazón del modelo textual brechtiano; sugiere que un teatro o cine quintaesencialmente brechtiano es aquel en el que la escena re- presentacional está en todos los aspectos más ...
Kaja Silverman, 2009
3
Teatro y ficción: ensayos de teoría
Importa insistir en que lo que llamo «distancia» — y coincide básicamente con la definición de Pavis (1980: 146)— no equivale al concepto brechtiano de «Ver- fremdung», traducido frecuentemente por «distanciación» en vez de con el ...
José Luis García Barrientos, 2004
4
Huellas escénicas
... con textos y montajes muy diversos, a tal punto que el espectáculo Puro cuento (México 1981, Montevideo 1985), sobre narraciones breves latinoamericanas, que dirigió César Campodónico y recorrió América, fue considerado brechtiano ...
‎2007
5
Tiempo, texto y contexto teatrales
Otro procedimiento brechtiano en la obra que analizamos es la utilización del coro: se trata de un coro de actores que cantan. Aparece, por ejemplo, una narración cantada de sucesos que pertenecen a la prehistoria: incendio de la casa ...
Osvaldo Pellettieri, 2006
6
El arte del actor en el siglo XX. Un recorrido teórico y ...
Para profundizar en el complejo concepto del gestus brechtiano ver: PAVICE, Patrice, “El Gestus brechtiano y sus avata- res en la puesta en escena contemporánea”. Traducción de Nathalie Cañizares. En: Revista ADE-Teatro no70-71, ...
Borja Ruiz, 2008
7
Discurso Teórico Y Puesta en Escena en Los Años Sesenta: La ...
Por esta razón, cuando críticos y estudiosos del teatro se apresuraron a buscar antecedentes de la nueva «fórmula» en autores españoles, la calificación del esperpento valleinclaniano como un ejemplo de teatro épico brechtiano a la ...
Óscar Cornago Bernal, 2000
8
John Ford: El hombre y su cine
Straub le dijo a Jo- seph McBride que Ford es el más brechtiano de los cineastas «porque muestra cosas que hacen pensar a la gente [...] [haciendo] que el público participe en la película» (McBride y Wilmington, ibid., p. 108). McBride ...
Tag Gallagher, 2009
9
Discurso o imagen: las paradojas de lo sonoro
... de lo sonoro Ana María Leyra. LA QUIEBRA DE LA TRADICIÓN: LA IMPORTANCIA DEL GESTO EN EL TEATRO ÉPICO BRECHTIANO (EL TEATRO DE BERTOLT BRECHT COMO OPUESTO AL TEATRO CLÁSICO ARISTOTÉLICO) ...
Ana María Leyra, 2003
10
Escena y realidad
Se argüyó desde el público, que si bien por razones circunstanciales el modelo brechtiano había sido el preferencial en la ... habría el modelo brechtiano plegado un vuelo sin retorno junto con los discursos universalistas o metanarrativas?
Osvaldo Pellettieri, Grupo de Estudios de Teatro Argentino, Instituto Nacional de Estudios de Teatro (Argentina), 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BRECHTIANO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah brechtiano digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Nell'anno brechtiano anche le Nina's Dragqueen rendono omaggio ...
Nell'anno brechtiano anche le Nina's Dragqueen rendono omaggio al padre del teatro epico. A modo loro, naturalmente. Come in questa Dragpenny Opera, ... «Leggo.it, Jul 16»
2
España se nos sube a la garganta
... nos muestran lo que les espera, con distanciamiento brechtiano: “Morirse está chupaó”, dice castizamente uno de ellos, presto a ser pasaportado; la mayoría, ... «EL PAÍS, Jun 16»
3
Este fin de semana podrán disfrutar la ópera “3 Centavos” en Chacao
... ha apuntado: “Acertado registro actoral en parte del elenco, promisorio en otro, sobresaliente en tres casos, logrado en gran parte el objetivo Brechtiano. «Globovisión, Mei 16»
4
Una novela recupera la aventura humana de los maquis españoles
El periodista y escritor Raimundo Castro (Torremocha, Cáceres, 1955) acaba de publicar Los imprescindibles (La Esfera de los Libros), cuyo título brechtiano ... «La Voz de Galicia, Mei 16»
5
La experimentación como forma narrativa
Varios diálogos entre la protagonista y su mejor amiga, más que promover una distancia en el sentido brechtiano de la palabra, llegan al espectador con el ... «Página 12, Mei 16»
6
Lo que viene
Espíritu épico brechtiano. Lucientes, La comedia mecánica, Crónicas de un comediante, Teruel y la continuidad del sueño, Mariano Moreno y un teatro de ... «LA NACION, Apr 16»
7
Vidas cruzadas
No sólo era brechtiano: su teatro era político por los temas que elegía. Incluso cuando optó por un educador, en la obra sobre Varela se planteaba la inserción ... «La Diaria, Apr 16»
8
Juego de tronos: el VII Congreso del PCC is coming
Así que lo mejor será manejar las listas e hipótesis con un saludable distanciamiento brechtiano. ¿Por qué? Pues porque luego de célebres “explotes” como los ... «CiberCuba, Apr 16»
9
Usos y abusos políticos del señor K
... y aforismos del Señor Keuner –o simplemente Señor K– en las que el irónico e implacable pensador brechtiano relativiza o cuestiona todo lo aceptable por el ... «Página 12, Feb 16»
10
Mariano Kairuz
“Creo que hay algo ligeramente brechtiano en la escena de apertura de Carol: una situación en la que uno está asistiendo al despliegue de condiciones ... «Página 12, Jan 16»

IMEJ BRECHTIANO

brechtiano

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Brechtiano [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/brechtiano> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z