Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "brecha" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN BRECHA

La palabra brecha tiene su procedencia en el francés brèche, la cual a su vez procede del franco breka 'roto'; cónfer a. alemán antiguo brëhhan; y también en el italiano breccia.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN BRECHA DALAM CZECH

bre · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BRECHA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BRECHA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «brecha» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
brecha

Gap

Brecha

Dalam geologi, breccia adalah batu sedimen detrital yang terdiri daripada kira-kira 50% serpihan sudut batu lebih daripada 2 milimeter dalam saiz disertai oleh semen semulajadi. Menurut satu versi, perkataan itu berasal dari bahasa Yunani "patah", sementara bagi orang lain ia berasal dari bahasa Perancis brèche, yang pada gilirannya berasal dari francais breka "brekas, pecah" saudara Belanda yang membazir makna yang sama, dari brechen Jerman "romper" dan dari breccia Itali "Batu patah". Serpihan konstituen konglomerat dan jurang lebih besar daripada batu pasir, iaitu lebih dari 2 milimeter, tetapi jurang dibedakan dari konglomerat kerana serpihan konstituennya adalah sudut. Jurang monogenik, terdiri daripada unsur-unsur sifat yang sama, dan jurang polygenic, yang terdiri daripada unsur-unsur yang berlainan, dapat dibezakan. En geología, brecha es una roca sedimentaria detrítica compuesta aproximadamente en un 50 % de fragmentos angulares de roca de tamaño superior a 2 milímetros unidos por un cemento natural. Según una versión la palabra deriva del griego "roto" en tanto para otros proviene del francés brèche que a su vez deriva del fráncico breka "roto, hendidura" hermano del neerlandés breken de igual significado, del alemán brechen "romper" y del italiano breccia "piedra rota". Los fragmentos constitutivos de los conglomerado y de las brechas son mayores que los de la arenisca, o sea más de 2 milímetros, pero la brecha se distingue de los conglomerados porque sus fragmentos constitutivos son angulares. Pueden distinguirse brechas monogénicas, compuestas de elementos de la misma naturaleza, y brechas poligénicas, compuestas de elementos de diferente naturaleza.

Definisi brecha dalam kamus Czech

Takrif pertama jurang dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol pecah atau pembukaan tidak teratur, terutama di dinding atau dinding. Satu lagi makna jurang dalam kamus adalah kerosakan front pertempuran. Gap juga merupakan celah di mana sesuatu mula kehilangan keselamatannya. Buat rehat dalam sesuatu. La primera definición de brecha en el diccionario de la real academia de la lengua española es rotura o abertura irregular, especialmente en una pared o muralla. Otro significado de brecha en el diccionario es rotura de un frente de combate. Brecha es también resquicio por donde algo empieza a perder su seguridad. Hacer brecha en algo.
Klik untuk melihat definisi asal «brecha» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BRECHA


aforrecha
a·fo·rre·cha
arrecha
rre·cha
bistrecha
bis·tre·cha
contrecha
con·tre·cha
correcha
co·rre·cha
cosecha
co·se·cha
derecha
de·re·cha
erecha
re·cha
estrecha
es·tre·cha
fecha
fe·cha
flecha
fle·cha
hecha
he·cha
maltrecha
mal·tre·cha
manderecha
man·de·re·cha
mecha
me·cha
satisfecha
sa·tis·fe·cha
sospecha
sos·pe·cha
trecha
tre·cha
ultraderecha
ul·tra·de·re·cha
ventrecha
ven·tre·cha

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BRECHA

brea
break
brear
brebaje
brebajo
breca
brechero
brechtiano
breco
brécol
brecolera
brega
bregadura
bregar
breguera
breguero
brejeta
brejetera
brejetero
brema

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BRECHA

afecha
cogecha
cohecha
coniecha
contrahecha
desecha
desfecha
deshecha
dicha
duecha
endecha
ficha
insatisfecha
lecha
lucha
malhecha
pecha
pelecha
posfecha
vestecha

Sinonim dan antonim brecha dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BRECHA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «brecha» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim brecha

Terjemahan «brecha» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BRECHA

Cari terjemahan brecha kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan brecha dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «brecha» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

差距
1,325 juta pentutur

Czech

brecha
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

gap
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

अन्तर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

فجوة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

разрыв
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

lacuna
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ফাঁক
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

écart
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

jurang
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Lücke
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ギャップ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

longkangan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

khoảng trống
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

இடைவெளி
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

अंतर
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

boşluk
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

divario
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

luka
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

розрив
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

decalaj
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

χάσμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

gaping
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

gap
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

gap
5 juta pentutur

Aliran kegunaan brecha

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRECHA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
93
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «brecha» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum brecha
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «brecha».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BRECHA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «brecha» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «brecha» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai brecha

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «BRECHA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan brecha.
1
Mario Benedetti
Algunas cosas del pasado desaparecieron pero otras abren una brecha al futuro y son las que quiero rescatar.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BRECHA»

Ketahui penggunaan brecha dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan brecha dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Tecnologías de la información y brecha digital en México, ...
La premisa básica que define a la brecha digital es la diferencia que existe entre los individuos y las comunidades en cuanto al acceso a recursos de cómputo, telecomunicaciones e Internet. En el marco que tal premisa crea, se pretende ...
Adolfo Rodriguez Gallardo, 2005
2
Brecha Entre America Latina y Estados Unidos:
Una decena de especialistas analizan estas cuestiones, y desde diversas ópticas coinciden en que los factores del rezago no son la geografía ni la cultura y tampoco las influencias externas, antes bien el denominador común de los ...
Natalio R. Botana, Francis Fukuyama, 2006
3
Psicologia de la globalización: Análisis de la exclusión ...
Psicología de la globalización neoliberal: análisis de la exclusión social, la brecha digital y el desarrollo sustentable plantea la estructura de la exclusión social, la brecha digital y el desarrollo sustentable.
Javier Carreón Guillén, Jorge Hernández Valdés, 2013
4
Fisiología Renal
Esta diferencia se debe a las cargas negativas de las proteínas plasmáticas y se conoce como brecha aniónica o "anión gap". La fórmula para calcularla es: Brecha aniónica = [Na+]p - ([CI] + [HC03-]) Como ya se dijo, el valor normal de la  ...
5
Mujeres rurales y la brecha entre oferta y demanda de ...
LISTA DE ESQUEMAS, CUADROS, GRÁFICOS Y MAPAS Esquemas: Esquema 1 Resumen metodológico para el análisis de la brecha entre oferta y demanda de microfinanciamientos por mujeres rurales 35 Esquema 2 Cobertura ...
Jan A. J. Karremans, Petra Petry, 2003
6
Periodismo digital en México
En los discursos oficiales, se acepta la existencia de una brecha o abismo digital , o sea, la diferencia en el acceso y apropiación de las TIC entre pobres y ricos. A partir de este contexto, explicaremos desde nuestra perspectiva el concepto ...
Delia María Crovi Druetta, Florence Toussaint, Aurora Tovar, 2006
7
Temas candentes de bioética y familia: En la brecha
El Presidente del Consejo Pontificio para la Familia aborda con estilo periodístico los temas actualmente más debatidos en torno a la bioética y a la familia.
Alfonso López Trujillo, 2006
8
Crédito y desigualdad: efecto del acceso a créditos en la ...
efecto del acceso a créditos en la brecha de ingreso de los hogares Andrés Mideros Mora. Desigualdad de ingreso e inequidades en el Ecuador Brecha de ingreso: evolución de la desigualdad Partiendo de la definición de desigualdad ...
Andrés Mideros Mora, 2010
9
EL USO DE LAS TIC’s PARA DISMINUIR LA BRECHA DE RESULTADOS ...
Manuel Reyno Momberg. Todo esto se traduce en costos mensuales por $ 5.067 .440, con una inversión inicial de $ 13.693.016, completando un total requerido para el primer año de $59.299.976. 3.3 Comparación Entre Ambas Medidas.
Manuel Reyno Momberg
10
Infancia, publicidad y consumo
BRECHA DIGITAL Y TECONOLOGÍA Y MENORES Roberto Esteban Sánchez Sistemas y Tecnologías de Información y Comunicaciones Universidad Pontificia Comillas de Madrid En las jornadas que nos reúnen aquí se ha hablado mucho ...
Isabel Lázaro González, Ignacio V. Mayoral Narros, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BRECHA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah brecha digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Se achicó la brecha entre el precio de tranquera y el de góndola
Los productos agrícolas con mayores brechas en el mes fueron: la pera, con una brecha de 12,03 veces, la manzana roja (9,13 veces), el arroz (7,29), ... «Clarín.com, Jun 16»
2
La «brecha» de riqueza entre el sur y el norte de Europa es cada ...
En concreto, el estudio revela que Alemania es el país que más se beneficia por el incremento de los precios inmobiliarios y añade que, aunque la brecha entre ... «ABC.es, Jun 16»
3
Simce 2015: se perpetúa la brecha socioeconómica y disminuye la ...
Simce 2015: se perpetúa la brecha socioeconómica y disminuye la de genero En cuanto a las diferencias socioeconómicas, existe una brecha amplia y ... «El Mostrador, Jun 16»
4
Abril: creció la brecha de precios productor-góndola
Abril: creció la brecha de precios productor-góndola. El informe mensual de la CAME indicó que los productos agrícolas que muestran una mayor disparidad ... «Perfil.com, Mei 16»
5
Simce 2015: En cuarto básico desapareció la brecha por género en ...
Las niñas igualaron por primera vez el puntaje de los niños, pero mantuvieron su ventaja en comprensión lectora, destacó el Mineduc. Las brechas ... «Cooperativa.cl, Apr 16»
6
La naranja y el arroz, los de mayor brecha
La naranja y el arroz, los de mayor brecha. El informe de marzo de la CAME los ubica como los más distorsionados en góndola respecto de lo que se le paga al ... «Perfil.com, Apr 16»
7
En febrero cayó 20% la brecha de precios entre el campo y la góndola
“La mejora estuvo impulsada por el fuerte aumento en los precios de origen de la mayoría de los productos”, destacó la entidad. La brecha entre el valor en la ... «Clarín.com, Mac 16»
8
Persiste brecha salarial de género en América Latina
La mayor brecha se da en los puestos con mayor nivel educativo, donde las mujeres pueden ganar un 25,6 % menos que sus pares masculinos en similares ... «Estrategia & Negocios, Mac 16»
9
La brecha salarial en España ha crecido 2,7 puntos durante la crisis
Según este documento, que analiza datos de 178 países de los últimos diez años (1995-2015), la brecha salarial durante la crisis ha subido 2,7 puntos. «El Huffington Post, Mac 16»
10
Las causas de la «brecha digital» en Latinoamérica
Para poder romper esta «brecha de demanda latente», ha detallado, habría que solventar los principales inconvenientes que señalan esta bolsa de usuarios ... «ABC.es, Feb 16»

IMEJ BRECHA

brecha

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Brecha [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/brecha> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z